Все знают, что главный редактор, располагающий издательским портфелем, должен подыскивать себе мужскую миллениальскую прозу — ведь спрос велик, а предложения нет. Мне повезло найти Кентена Шарье, его блистательно перевела Алла Беляк, и уже вот-вот приедет из типографии «Память о наших мечтах» — красивый французский роман о тридцатилетних, куснувших мадленку из «Карфур» и осознавших, что жизнь была чередой неверных решений и все, что было важно, осталось только в воспоминаниях; в этих воспоминаниях герои охотно теряются / теряют себя. Фокус-группа рыдала. И еще один роман на подходе: живой классик итальянской литературы Мария Грация Каландроне впервые заговорит на русском (стараниями переводчицы Марии Громыко). Документальный роман – расследование загадочного двойного самоубийства, потрясшего Италию в 1960-е годы, и одновременно — реконструкция образа матери, которую писательница никогда не знала. «Куда ты меня не взяла» — это «Люди из Бильбао», встретившие «Памяти памяти» под солнцем Милана и Рима под песни Мины и Matia Bazar. Коллаж для обложки нашего издания сделала Лилит Матевосян 🤍 Очень люблю обе книги.