В продолжение темы касательно немецких документов и книги о 203-м штурмовом дивизионе вермахта. Подробнее тут: https://t.me/sergeysafronov_67/1037 https://t.me/sergeysafronov_67/1039 Существовало до войны такое воинское соединение Московского военного округа как 18-я стрелковая дивизия. Приняла она свой бой в июле 1941-го в начале Смоленского сражения и уже через 2 недели целиком погибнет в Смоленском котле. Хоть и прожила эта дивизия на фронте меньше месяца, своё имя в забытой нынче истории Великой Отечественной войны она определённо вписала навечно. Дислоцировалась до войны она в Казани и набиралась в основном из местных жителей (татар). Выпала ей нелёгкая доля держать оборону на широком фронте южнее Орши и планомерно отступать к Смоленску бесконечно контратакуя. Эта дивизия сражалась настолько эпически, что она определённо заслуживает написания о ней отдельной книги. Практически не имея средств противотанковой обороны она постоянно атаковала танковые части противника, порой ценой всего личного состава. Из отчёта 203-го дивизиона штурмовых орудий вермахта сохранилось описание атаки советских частей в полосе 18-й стрелковой дивизии, в которой советские бойцы умудрялись пробиться к вражеским танками 203-го дивизиона и вскарабкаться на них чтобы закидать таковые простыми на гранатами, что равносильно самоубийству: Здесь были кратковременные тяжелые бои. ... Пехота противника подобралась непосредственно к танку. 2 попытки противника забросать ручными гранатами и попасть в люки, были сорваны. Как то раз благодаря внимательности лейтенанта пехоты, который убрал выстрелом уже взбиравшегося на штурмовое орудие русского пехотинца, в то время как другое орудие отбило атаку собственными силами отбросив ручные гранаты. О действиях 18-й стрелковой отзывался шифровкой и штаб окружённой вышестоящей 20-й армии: Последние боевые действия дивизии показывают, что Ваша дивизия может стать в ряды лучших в армии и на фронте. Доведите это до каждого бойца, командира и политработника. Мобилизуйте их на новые подвиги. Врага бить без страза и беспощадно. К сожалению, дивизии, в отличии от многих её соседей, из котла вырваться будет не суждено, но перед этим она сможет совершить ещё очень много невозможного, но известно это может стать на данный момент только благодаря обработке немецких документов, которая возможна только благодаря вашей поддержке. Как вы можете поддержать проект по обработке немецких документов ( https://t.me/sergeysafronov_67/1009 )? 1️⃣ Максимальное распространение. Делитесь публикациями и рассказывайте о них как можно большему количеству людей. Подписывайтесь на канал. 2️⃣ Если вы знаете немецкий и готовы немного тратить своего времени на перевод, присоединяйтесь к нашей команде. Знание военных терминов и сокращений совершенно не обязательно, мы вас о них проконсультируем по мере перевода. 3️⃣ Если вы не готовы тратить время на полноценный перевод, но можете читать рукописные немецкие документы, то нам будет достаточно, чтобы вы расшифровали их в машинописный вид. Перевести их будет уже меньшей проблемой относительно ранее заявленной. 4️⃣ Желающие поддержать материально могут подписаться на Бусти, Спонср или ВКДонат. Пожертвования пойдут на закупку программного обеспечения и прочие расходы для проекта. Присоединяйтесь к проекту! У вас есть уникальная возможность предметно и делом поучаствовать в возвращении из неизвестности информации судеб бесчисленного количества наших родственников. Каждый переведённый фрагмент документа может рассказать о фактах, которые касаются сотен, а иногда и многих тысяч человек. Все лица, что примут участие, будут, разумеется, упомянуты. Желающие материально поддержать публикации могут по ссылкам ниже 👇: 💰 https://boosty.to/sergeysafronov 💰 https://sponsr.ru/sergeysafronov 🔎 Мои контакты: 💬 t.me/sergeysafronov_67 💬 max.ru/channel_sergeysafronov 📝 dzen.ru/sergeysafronov67 💬 t.me/sergeysafronov67 💬 max.ru/u/f9LHodD0cOLQ7NHcosrFNrbFEm9-iIpWvOguFXTWqqdc_x0O-ykxm4YnpJM 📧 Phoenix.History@yandex.ru 💎 safronoff.su 💙 vk.com/sergeysafronov67 Сергей Сафронов