Ирина Скугарь

@skugaririna · movies · Russian · active

Subscribers 7.5K tracking since 12 Nov
Reach per post (ERR) 21.7%1.6K avg views
Posting 6.3/week last 2 days ago
Reactions per 1K views 84.6 ❤ 🔥 😱

В прошлую сессию я согласилась перевести несколько листов А4 стихов Гюго с французского на русский ☠️ Художественный перевод — это треш!!! Я пожалела о том, что взяла это задание от нашей преподавательницы уже раз сто 🤣 но за перевод поставят зачет, так что все, конечно, не зря… Но не повторяйте больше моих ошибок и не соглашайтесь добровольно переводить стихи Гюго!!!

Views over time

01K2K14 Oct 19:5512 Nov 21:032K14 Oct 19:55: 0 views12 Nov 21:03: 1,980 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
14 Oct 2026, 19:550
12 Nov 2026, 21:032K

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.