Kiki’s Delivery Service (1989), dir. Hayao Miyazaki «Ведьмина служба доставки» — это не только первый крупный кассовый успех Studio Ghibli, но и фильм с богатой историей создания: Миядзаки лично отправился в Швецию, чтобы сделать город Корико похожим на Стокгольм и Висбю, а действие поместил в альтернативные 1950-е, где не было мировых войн. Изначально режиссёром должен был стать другой человек, но Миядзаки настолько переработал сценарий, что в итоге сам встал у руля, при этом значительно изменив оригинальную книгу — добавил потерю магии и аварию дирижабля, что вызвало недовольство автора и едва не привело к отмене проекта. Также в фильме есть пасхалки: сам Миядзаки появляется в эпизодической роли ближе к концу, а в диснеевском дубляже Джиджи озвучил Фил Хартман, которому посвятили финальные титры после его трагической гибели. #japan #watch