Расставить точки над ё) Сеть доставки суши «Ёбидоёби» сменила название на «Ёёёёёёёё». С японского языка «ёбидоёби» переводится как «день недели — суббота». Но нам в принципе и переводить ничего не надо – и так понятно, куда этот филологический ёёёёёё-ветер дуёт)