Эмили Блант поговорила на русском языке в фильме «День разоблачения» Стивена Спилберга. По сюжету американская ведущая новостей неожиданно начинает разговаривать по-русски и по-корейски. Чтобы подготовиться к роли, актриса работала сразу с несколькими учителями и просила их записывать одни и те же фразы с разными интонациями. Эти записи Блант слушала вместо музыки несколько месяцев.