Первый снег в середине октября еще не означал окончательного прихода зимы. Он мог быстро растаять, оставив после себя мокрую траву и грязные дороги. Но в народном календаре существовала примета, позволявшая определить, сколько времени осталось до устойчивых холодов: если снег впервые выпадал 17 октября, настоящую зиму ожидали через 40 дней.