Во время репетиций «Принцессы Турандот» в театре Вахтангова, Рубен Симонов кричал из зала: «Ничего живого! Импровизируйте!». Артист Николай Плотников (слева) понял Симонова буквально и начал играть сцену следующим образом: подошёл к принцессе, которую играла Юлия Борисова и говорит: «Под этой масочкой скрывается депутат Верховного Совета РСФСР» (принцесса была в паранже). Потом подошёл к Лановому (справа). «А это у нас Лановой Вася!» - задорно скандирует Плотников. Лановой подыгрывает и делает шаг вперёд в предвкушении. И тут Плотников выдаёт то, что вошло в историю театра Вахтангова и плотно закрепилось за Лановым. «Про него один поэт сочинил вирш: «Семен Михайлович Буденный. Василь Семеныч Лановой. Один рожден для жизни конной, второй – для жизни половой» И тут с седьмого ряда звучит громогласный рёв Симонова: «Что-о???» Он аж подскочил: «Вы с ума сошли! Лановой – половой! Обалдели совсем! Я запрещаю вам импровизировать!»