Осень в саду Уже лениво улеглись над садом все дождевые тучи чёрным рядом. Дороги ветра скрещены в стволах, и ветра рог завыл в нагих ветвях. От воя поувяли все аллейки. Печально-глухи мокрые скамейки. В берёзовых макушках чёрный ряд гнёзд ветра, что и жуть, и страх таят. Осыпались, давно истлели листья. Ах, шёлк цветов порвали бури хлыстья! Как белых роз испачкан алебастр! Нам в утешенье – краски пёстрых астр. Марие Ундер. Перевод И. Северянина.