В октябре 1967 года Серж пообедал с Брижит Бардо: Генсбур готовился к телешоу и хотел, чтобы Бардо спела что-нибудь их его песен. Она попросила его написать ей самую красивую песню о любви – и как гласит легенда, за одну ночь он написал их три, и все позже стали суперхитами. Несмотря на то, что Бардо была замужем за миллионером Гюнтером Саксом, а Серж ненавидел женщин, между ними вспыхнул необыкновенно страстный роман, немедленно раздутый журналистами, всегда тщательно следящими за Бардо, в «связь года»: о любви между Квазимодо, как называли Генсбура, и секс-богиней взахлеб писали газеты по обе стороны океана.