Сорокалетняя литературная карьера, 12 романов, первый из которых назывался «Повелитель мух», Нобелевская премия по литературе 1983 года, а ещё преподавание, пьесы, военно-морская служба и дважды рыцарский титул - все это Уильям Джеральд Голдинг и у него сегодня юбилей - 115 лет со дня рождения. Кстати. Пару слов о культовом романе. В 1952 году Голдинг начал писать роман, который назвал первоначально «Незнакомцы, явившиеся изнутри». В начале следующего года он принялся рассылать рукописи издателям, раз за разом получая отказы. В том же, 1953 году роман в течение семи месяцев упрямо отвергался издателями; рецензент Faber & Faber счёл произведение «абсурдным(!), неинтересным(!!), пустым и скучным(!!!)». В общей сложности двадцать один(!) издатель вернул рукопись автору. А затем Чарльз Монтейт, в прошлом - юрист, принятый издательством на должность редактора за месяц до этого, почти в буквальном смысле слова вынул роман из мусорной корзины. Он и уговорил Faber & Faber купить произведение - за смехотворную сумму в 60 фунтов стерлингов. Роман о группе школьников, оказавшихся на острове во время некой войны (разворачивающейся, скорее всего, в недалёком будущем), в жёстко отредактированном Монтейтом варианте и под новым заголовком «Повелитель мух» вышел в сентябре 1954 года и стал культовым. Кстати, на мое разумение - книга отличная. Одно могу сказать - переводы я не сравнивал. На фотографии - Уильям Голдинг и жена, Энн Брукфилд.