Производители кинофильмов отдают себе отчёт в высочайшем уровне доверия к ним со стороны жителей всех стран мира, которое делает кинофильмы универсальной формой развлечения. Они осознают свою ответственность перед обществом, основанную на таком доверии, а также на том, что развлечение и искусство оказывают глубочайшее воздействие на жизнь нации. В марте 1930 года в США был подготовлен и утверждён Кодекс производства звуковых и немых кинофильмов. Тот самый Кодекс Хейса, который первым же пунктом объявлял: моральные устои теперь превыше всего. Спустя без малого век после его принятия предлагаем вновь взглянуть на содержание злополучного документа, навсегда навлёкшего постыдную славу на его создателя. Перевод был опубликован в 2010 году, в №37-38 «Сеанса». https://seance.ru/articles/hays_code