8 сентября 1923 года родился Расул Гамзатов — великий аварский поэт, чьи стихи стали частью культурного наследия всей России. Расул Гамзатов часто приезжал в Тбилиси, дружил с грузинскими поэтами и считал грузинскую поэзию одной из вершин мировой литературы. В стихотворении о дружбе с Ираклием Абашидзе Расул Гамзатов мечтает: «Укатить бы мне в Грузию снова. В первый день, как положено другу, Я попал бы к Ираклию в дом. И стихи мы читали б по кругу: Я — вначале, Ираклий — потом» Его произведения переводили на грузинский язык Ираклий Абашидзе, Карло Каладзе, Морис Поцхишвили и другие известные грузинские поэты. Ираклий Абашидзе говорил: «В Тбилиси Расула Гамзатова считают своим грузинским поэтом». В 2003 году, в год смерти поэта, Расул Гамзатов был награждён Орденом Золотого руна — одной из высших государственных наград Грузии. «Через сутки залез бы в вагон, И меня провожал бы Ираклий, Передав Дагестану поклон. Все дела мне хотелось бы снова Суток на трое вдруг позабыть, Прыгнуть в поезд с перрона ночного И в Тбилиси к друзьям укатить.» Поэзия Расула Гамзатова и сегодня продолжает жить — в книгах, переводах и памяти нескольких поколений.