🔹 في إطار أنشطة النادي التاريخي باسم الدوق الكبير سيرغي رومانوف، يواصل المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان نشر فيديوهات باللغة العربية حول الايام التذكارية للتاريخ العسكري الروسي. 🔸 نقدّم لكم الحلقة الجديدة من هذا المشروع. 🔹 В рамках работы Исторического клуба им. Великого князя С.А.Романова Русский дом в Аммане продолжает делиться с вами видеороликами на арабском языке о памятных датах русской военной истории. 🔸 Предлагаем вашему вниманию очередной выпуск проекта РВИО.
المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان | Русский дом в Аммане
🔹 البيت الروسي في عمّان • ممثلية الوكالة الفيدرالية الروسية للتعاون الدولي الإنساني في الأردن 🔹 Русский дом в Аммане • Представительство Россотрудничества в Иордании 📍 Shahed Ismail St., 12, Amman, Jordan ☎️ +962 6 465 8343 📧 iordania@rs.gov.ru
-
-
1️⃣ أيلول – يوم المعرفة في روسيا 📚 اليوم تحتفل البلاد بأكملها بالمناسبة التي تفتتح تقليديًا العام الدراسي الجديد في المدارس والكليات والجامعات. في جميع أنحاء روسيا تُقام الطوابير المدرسية والاجتماعات الرسمية. هذا اليوم يكون مميزا بشكل خاص للتلاميذ الجدد في الصف الأول، الذين يخطون أولى خطواتهم في الحياة المدرسية، وكذلك للخريجين الواقفين على أعتاب مراحل جديدة في حياتهم. 🏫 يوم المعرفة ليس مجرد رمز لبداية العام الدراسي، بل هو أيضا تذكير بأهمية التعليم، والسعي إلى المعرفة الجديدة، وتطوير المهارات الشخصية والمهنية. ⭐️نتمنى لجميع الطلاب والمعلمين عامًا دراسيا ناجحا! نرجو أن يكون هذا العام وقتا للنمو والإلهام وتحقيق الأهداف التي تم تصورها. 1️⃣сентября — День знаний в России 📚Сегодня вся страна отмечает праздник, который традиционно открывает новый учебный год в школах, колледжах и университетах. По всей России проходят торжественные линейки и собрания. Особенно волнителен этот день для первоклассников, которые делают свои первые шаги в школьной жизни, а также для выпускников, стоящих на пороге новых жизненных этапов. 🏫День знаний — не только символ начала учебного года, но и напоминание о важности образования, стремления к новым знаниям и развитию личных и профессиональных навыков. ⭐️Мы желаем всем школьникам, студентам и педагогам успешного учебного года! Пусть этот год станет временем роста, вдохновения и реализации задуманных целей.
-



+5
🔹 أُقيم في البيت الروسي في عمّان يوم مفتوح جمع الأطفال وأولياء أمورهم المهتمين باللغة والثقافة الروسية. وأُعدّ للضيوف برنامج عائلي حافل جمع بين التعلّم والإبداع والتعرّف على روسيا المعاصرة. 🔸 تمكّن المشاركون الصغار من اختبار مستواهم في اللغة الروسية بطريقة تفاعلية، وإظهار معلوماتهم وقدراتهم في مسابقة ممتعة، والتعرّف مع المدرسين على المزيد عن روسيا وثقافتها. 🔹 وكان عرض الفيلم الروسي «تشيبوراشكا ٢» من أبرز فقرات البرنامج. كما شارك الأطفال في ورشة إبداعية صنعوا خلالها بأيديهم تذكارات خاصة احتفظوا بها ذكرى لهذا اليوم. 🔸 أمامنا عام دراسي جديد حافل: دروس ولقاءات ومشاريع إبداعية ومسابقات والعديد من الفعاليات الممتعة للأطفال والكبار. تابعوا أخبارنا وزوروا البيت الروسي في عمّان — يسعدنا أن نراكم! 🔹 В Русском доме в Аммане прошёл День открытых дверей, собравший детей и родителей, интересующихся русским языком и культурой. Для гостей подготовили насыщенную семейную программу, объединившую обучение, творчество и знакомство с современной Россией. 🔸 Юные участники смогли в игровой форме проверить свой уровень русского языка, проявить знания и смекалку в увлекательной викторине и вместе с педагогами узнать больше о России и её культуре. 🔹 Яркой частью программы стал семейный показ российского фильма «Чебурашка 2». Продолжился день творческим мастер-классом, где ребята своими руками создавали памятные поделки, которые забрали с собой на память о встрече. 🔸 Впереди — новый насыщенный учебный год: занятия, встречи, творческие проекты, конкурсы и множество интересных мероприятий для детей и взрослых. Следите за нашими новостями и приходите в Русский дом в Аммане — будем рады видеть вас!
-
👑 يصادف ٣١ آب ذكرى ميلاد جلالة الملكة رانيا العبدالله، التي تُجسّد رمزاً للأناقة والحكمة والإنسانية. وقد ارتبط اسم جلالتها بمبادرات رائدة وواسعة النطاق في مجالات التعليم وحماية حقوق المرأة والطفل، وأسهمت جهودها في ترسيخ صورة الأردن بوصفه وطناً للانفتاح والرحمة والبناء والعطاء. 🌟 وعلى امتداد مسيرتها المجتمعية والإنسانية، استطاعت جلالة الملكة رانيا أن تجمع بين الرؤية العصرية والتمسّك بالتقاليد والقيم الأصيلة. وتحت رعاية جلالتها، أُطلقت ونُفّذت برامج أسهمت في تطوير منظومة التعليم، وتوسيع آفاق الفرص أمام النساء والشباب، وتعزيز قيم الرحمة والتكافل في المجتمع. ولم يقتصر صدى صوتها على الأردن فحسب، بل امتد إلى المحافل الدولية، حيث أصبحت ممثلة بارزة للثقافة العربية ومدافعةً عن القيم الإنسانية العالمية. 💐 وفي هذه المناسبة السعيدة، يتقدّم المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان بكل الاحترام والتقدير بأصدق التهاني إلى جلالة الملكة رانيا العبدالله، متمنيا لجلالتها دوام النجاح والتوفيق، وأن تواصل مبادراتها الحكيمة الإسهام في ازدهار الأردن، ورفاه شعبه، ونشر نور الأمل والسلام في العالم. 👑 31 августа отмечается день рождения Её Величества Королевы Рании Аль-Абдаллы, являющейся символом изящества, мудрости и гуманизма. Её имя связано с масштабными инициативами в сфере образования, защиты прав женщин и детей, а её деятельность утвердила образ Иордании как государства открытости, милосердия и созидания. 🌟 На протяжении своей общественной и гуманитарной миссии Королева Рания сумела объединить в себе современное видение и верность традициям. Под её покровительством были реализованы программы, изменившие систему образования, расширившие возможности для женщин и молодёжи, укрепившие ценность милосердия в обществе. Её голос звучит не только в Иордании, но и на международной арене, где она стала подлинным представителем арабской культуры и защитницей универсальных человеческих ценностей. 💐 В этот знаменательный день Русский дом в Аммане с почтением поздравляет Её Величество и желает, чтобы её путь и впредь был озарён успехами, а её мудрые инициативы приносили Иордании процветание, народу — благополучие, а миру — свет и надежду.
-
📍معلومات للمواطنين الروس 🔹 В преддверии выборов депутатов Государственной Думы IX созыва Центральный аппарат Россотрудничества подготовил специальный видеоролик с участием соотечественников, проживающих в разных странах мира. Герои видео рассказывают о своем отношении к участию в общественно-политической жизни страны и напоминают о предстоящем голосовании. 🔸 В преддверии мероприятия Русский дом в Аммане организовал для российских граждан специальный «Уголок избирателя», где можно ознакомиться с актуальной информацией о предстоящем голосовании. 🔹 Информация от Посольства России в Иордании: 1️⃣ Для проведения голосования образован избирательный участок № 8104 в Посольстве Российской Федерации в Иорданском Хашимитском Королевстве, который расположен по адресу: Amman, Jabal Amman, Ahmad Touqan st., 9 (г. Амман, Джабаль Амман, ул. Ахмеда Тукана, д. 9 – помещение консульского отдела Посольства). 2️⃣ Принять участие в голосовании могут граждане Российской Федерации, постоянно проживающие или временно находящиеся в Иордании, достигшие ко дню голосования 18-летнего возраста и обладающие активным избирательным правом. Для этого необходимо лично прибыть на избирательный участок и предъявить действительный заграничный паспорт гражданина Российской Федерации. 3️⃣ День голосования: 20 сентября 2026 года (воскресенье).Время работы избирательного участка: с 08:00 до 20:00. 5️⃣ Предварительная регистрация для участия в голосовании не требуется. 🔸 По вопросам, связанным с предстоящим голосованием, можно обращаться по телефонам: ➖ Консульский отдел Посольства России: +962 6 568 2509 ➖ Русский дом в Аммане: +962 6 465 8343
-
repost
🔔 Успейте подать заявку на Международную олимпиаду по русскому языку для зарубежных школьников 💥 Продолжается регистрация на XXII Международную олимпиаду по русскому языку им. В.Г. Костомарова. 💫 Олимпиада предоставляет возможность зарубежным школьникам улучшить свои знания непосредственно в языковой среде, побывать в России и познакомиться с русской культурой. Участниками могут стать школьники в возрасте от 14 до 18 лет, в том числе обучающиеся в зарубежных школах с русским языком обучения. 📝 Олимпиада проводится по двум направлениям: — для тех, кто изучает русский язык как иностранный; — для тех, кто учится в зарубежных школах с русским языком обучения. 📢 Регистрация — до 14 сентября на портале «Образование на русском». Финал пройдёт в ноябре 2026 года в Москве на базе Института Пушкина. ❗Победители, занявшие первое, второе и третье место по каждому направлению, получат диплом, предоставляющий право на бесплатное обучение в Институте Пушкина в течение трёх недель по программе дополнительного образования (старт обучения в течение года с момента получения диплома). 🔗 Подробнее — на странице Олимпиады. 🔖 Международная олимпиада по русскому языку для зарубежных школьников проводится с 1972 года. Учредителями Олимпиады являются Институт Пушкина и Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ). Олимпиада проводится при поддержке МИД России, Фонда «Русский мир» и Россотрудничества. #ИнститутПушкина
-
edited 
🔹 حقق طلاب مدرسة سيرغي كارياكين للشطرنج التابعة للمركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان المركزين الأول والثاني في الترتيب النهائي للبطولة الدولية للشطرنج التي أُقيمت عبر الإنترنت. 🔸 جمعت البطولة لاعبي شطرنج من الأردن وزامبيا وطاجيكستان وقبرص. وتمكن خالد صيام من تحقيق الفوز وإحراز المركز الأول، فيما حصلت جيدا هلال على الميدالية الفضية، ليؤكدا المستوى المتميز لطلاب مدرستنا وجودة إعدادهم. 🔹 سيحصل الفائزان على شهادات موقعة من الأستاذ الدولي الروسي الكبير سيرغي كارياكين، إلى جانب فرصة المشاركة في ورشة تدريبية متخصصة. كما سيُمنح الفائز بالمركز الأول كأس "الشطرنج بلا حدود" الخاص. 🔸 نهنئ خالد صيام وجيدا هلال على هذا الإنجاز الرائع، كما نهنئ مدربهما مروان عبودي على نجاح طلاب المدرسة. ونتمنى للفريق بأكمله المزيد من الإنجازات والنجاحات الرياضية! 🔹 Двойная победа Иордании в международном турнире «Шахматы без границ»! Представители Шахматной школы Сергея Карякина при Русском доме в Аммане заняли сразу две верхние строчки итогового онлайн-турнира. 🔸 В соревнованиях встретились шахматисты Русских домов из Иордании, Замбии, Таджикистана и Кипра. Халед Сиям одержал победу и занял первое место, а Джида Хиляль завоевала серебро, подтвердив высокий уровень подготовки воспитанников нашей школы. 🔹 Призеры получат именные грамоты за подписью российского гроссмейстера Сергея Александровича Карякина и возможность пройти специализированный мастер-класс. Победителю турнира также будет вручен специальный кубок «Шахматы без границ». 🔸 Поздравляем Халеда Сияма и Джиду Хиляль с блестящим результатом, а их наставника Марвана Абуди — с успехом воспитанников школы. Желаем всей команде дальнейших спортивных достижений!
-
edited
-
🔹 في الفترة من 27 إلى 29 آب عام 2001، قام جلالة الملك عبد الله الثاني بن الحسين بأول زيارة رسمية إلى روسيا الاتحادية، وهي محطة تاريخية بارزة في مسيرة العلاقات بين عمّان وموسكو. 🔸 جاءت هذه الزيارة لتفتح صفحة جديدة في التعاون الثنائي، حيث استُقبل الملك في الكرملين وأجرى مباحثات مع الرئيس فلاديمير بوتين تناولت عملية السلام في الشرق الأوسط، سبل تعزيز الاستقرار في المنطقة، وآفاق التعاون العسكري-التقني. 🔹 كما شملت الزيارة مدينة تولا، حيث اطّلع جلالته على عمل مكتب التصميم للأجهزة الدقيقة وزار مركز التدريب العسكري. 🔸 لقد أرست تلك الأيام أسس الشراكة القائمة على الاحترام والثقة، وأصبحت رمزًا لبداية مرحلة جديدة من الصداقة والتعاون بين الأردن وروسيا. 🔹 С 27 по 29 августа 2001 года Его Величество Король Абдалла II бин аль-Хусейн совершил свой первый официальный визит в Российскую Федерацию. Это событие стало исторической вехой в развитии отношений между Амманом и Москвой. 🔸 В эти дни в Кремле состоялись переговоры с Президентом России Владимиром Владимировичем Путиным, в ходе которых обсуждались ближневосточное урегулирование, укрепление региональной стабильности и перспективы военно-технического сотрудничества. 🔹 Программа визита включала также поездку в Тулу, где Король посетил Конструкторское бюро приборостроения и учебный центр 106-й гвардейской воздушно-десантной дивизии. 🔸 Эта поездка заложила основу доверительных отношений между лидерами и открыла новую страницу двусторонних отношений, которое продолжает укрепляться и по сей день.
-



+2
🔹 حاز فيلم الرسوم المتحركة الروسي "Champies" (٢٠٢٥)، من إخراج ألكسندر لوتكفيتش، على جائزة اختيار الجمهور في الدورة الخامسة من مهرجان الأردن لأفلام الأطفال واليافعين. 🔸 أُقيم المهرجان برعاية صاحبة السمو الملكي الأميرة جليلة بنت علي. وقد ضم برنامج هذا العام أفلامًا طويلة وقصيرة من ١٣ دولة، فيما حضر عروض المهرجان نحو ٤ آلاف مشاهد. 🔹 وتسلم الجائزة خلال الحفل الختامي مدير المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان، السيد روبين غازانتشيان. 🔸 نتقدم بأحرّ التهاني إلى فريق عمل الفيلم بأكمله، ونتمنى لهم المزيد من النجاح والتوفيق في مسيرتهم الإبداعية. 🔹 Российский мультфильм «Геройчики. Незваный гость» (2025) режиссёра Александра Люткевича стал обладателем приза зрительских симпатий за лучший полнометражный фильм на V Иорданском фестивале детского и молодёжного кино. 🔸 Фестиваль состоялся под патронажем Её Королевского Высочества принцессы Джалилы бинт Али. В этом году программа объединила полнометражные и короткометражные картины из 13 стран, а фестивальные показы посетили около 4 тысяч зрителей. 🔹 Награду российской картины на торжественной церемонии принял руководитель представительства Россотрудничества в Иордании Рубен Рубенович Газанчян. 🔸 Русский дом в Аммане сердечно поздравляет всю команду мультфильма и продолжит работу по продвижению российской медиапродукции в Королевстве, знакомя местную аудиторию с современными отечественными фильмами и другими творческими проектами.
-
الأصدقاء الأعزاء! 🙂 يدعوكم المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان جميعا لحضور فعالية مميزة ومليئة بالبهجة — اليوم المفتوح! 🎓 يتضمن برنامج الفعالية: ➖ اختبارات تفاعلية (سيُجري معلمونا اختبارا للأطفال لتقييم معرفتهم باللغة الروسية بطريقة سهلة وممتعة)؛ ➖ عرض فيلم (سنشاهد معًا أحد الأعمال الكلاسيكية المحبوبة — "حكاية القيصر سلطان")؛ ➖ مسابقة ثقافية (تنتظر الأطفال ألغاز شيقة، ومسابقات ممتعة، والكثير من الابتسامات)؛ ➖ هدايا (سيحصل كل ضيف صغير على مفاجأة 🎁 من مركزنا)! 🏃♀️ تعالوا برفقة جميع أفراد العائلة، واستمتعوا بأجواء الحكايات الساحرة، واقضوا معنا وقتا ممتعا ومفيدا! 📆 يقام الاحتفال يوم ٢٧ آب في الساعة ٤ م في المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان، على العنوان:⬅️ شارع شاهد إسماعيل، ١٢ (الدوار الأول) ➡️. 📞 للاستفسار: 064658343 Дорогие друзья! 🙂 Русский дом в Аммане приглашает всех жителей и гостей столицы на яркий и увлекательный праздник — День открытых дверей! 🎓 В программе праздника: ➖ игровое тестирование (наши профессиональные педагоги в легкой и интересной форме проведут тест на определение уровня русского языка у детей); ➖ кинопоказ (вместе посмотрим любимую классику — «Сказку о Царе Салтане»); ➖ веселая викторина (ребят ждут захватывающие загадки, конкурсные задания и море улыбок); ➖ памятные подарки (каждый юный гость получит сюрприз 🎁 от Русского дома)! 🏃♀️ Приходите всей семьей, погрузитесь в атмосферу сказки и проведите этот день с пользой и удовольствием! 📆 Праздник состоится 27 августа в 16:00 в Русском доме по адресу: ➡️ ул. Шахида Исмаила, 12 (1-й круг) ⬅️. 📞 Справки по телефону: +962 6 465 83 43
-
repost
Скоро начинается месяц атомных знаний! Уже 28 августа стартует «Атомный диктант — 2026» — ежегодный международный просветительский проект об атомной науке и технологиях. Он продлится до 28 сентября. ▪️Расширяется и международная география: к «Атомному диктанту» присоединятся площадки в Армении, Бангладеш, Египте, Индии, Казахстане, Китае и Узбекистане. Участников ждут вопросы об истории, современных достижениях и технологиях атомной отрасли. А часть из них в видеоформате зададут известные представители науки, культуры и спорта. Принять участие в проекте можно в двух форматах: ➡️очно — на одной из официальных площадок в России или за рубежом; ➡️онлайн — на сайте atomdiktant.ru с компьютера или смартфона. После прохождения «Атомного диктанта» каждый участник получит электронный диплом. 28 августа — 28 сентября Присоединяйтесь к «Атомному диктанту — 2026» и станьте частью большого международного просветительского проекта! Организатор — Союз «Атомные города». Проект проводится при поддержке Госкорпорации «Росатом». ⚛️ Хотите узнавать о наших проектах? Подписывайтесь! 📲MAX | 💙VK | 📝Дзен
-
repost 


🎭 Российский хореограф провёл мастер-классы для молодых актёров в Аммане При поддержке Русского дома в Аммане Иорданию посетил российский хореограф и режиссёр Илья Оши. На базе театра «Аш-Шамс» он провёл серию мастер-классов для молодых иорданских актёров и студентов театральных специальностей. ➡️ В течение занятий участники работали над актёрским мастерством, сценическим взаимодействием и пластической выразительностью. Практическая часть завершилась постановкой сцены по произведению Чехова. 📌 Выпускное занятие посетил представитель Россотрудничества в Иордании Магомед Гамзатов. Он рассказал участникам о богатых театральных традициях России, всемирном признании российской театральной школы и выразил готовность содействовать развитию профессионального обмена и совместных театральных проектов между двумя странами. 🇷🇺 Мы в МАКС #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #РусскийДомАмман
-
🔹 يسرّ المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان أن يقدّم لكم بكل فخر الفيلم الوثائقي الجديد "الأردن بيتنا"، من إنتاج قناة المملكة، والذي يسلّط الضوء على حياة الروسيات المقيمات في الأردن وإسهامهن في الحفاظ على الثقافة الروسية ونشرها والتعريف بها. 🔸 وتشارك في الفيلم كلٌّ من: ➖ الاستاذة الدكتورة تاتيانا غلوشينكو، مديرة مركز "العالم الروسي" في الجامعة الأردنية؛ ➖ السيدة ناتاليا نازارينكو، مديرة نادي أصدقاء الثقافة الروسية "ناديجدا"؛ ➖ السيدة يكاترينا ليوكشينا، المعلّمة ومصممة الرقصات والمشرفة على استوديوهات الرقص التابعة لنادي "ناديجدا". 🔹 ويتناول الفيلم تجربة الحياة بعيدًا عن الوطن، والجهود المبذولة للحفاظ على اللغة الروسية والثقافة والتقاليد الروسية ونقلها إلى الأجيال الجديدة، إلى جانب تعريف الجمهور الأردني بالإرث الثقافي الروسي. كما يحتل الحوار الثقافي بين روسيا والأردن مكانةً خاصة في الفيلم، إذ يبرز الدور الذي تؤديه التربية والتعليم والفنون والروابط الإنسانية في توطيد أواصر التقارب والتواصل بين الشعبين الروسي والأردني. 🔹 Русский дом в Аммане с гордостью представляет вашему вниманию новую документальную ленту «Наш дом — Иордания» телеканала AlMamlaka TV, посвященную жизни российских соотечественниц в Иордании и их вкладу в сохранение и продвижение русской культуры. 🔸 Героинями фильма стали: ➖ Татьяна Глущенко, руководитель ресурсного центра Фонда «Русский мир» в Иорданском университете; ➖ Наталья Назаренко, руководитель Клуба друзей русской культуры «Надежда»; ➖ Екатерина Люкшина, педагог, хореограф и руководитель танцевальных студий клуба «Надежда». 🔹 В центре повествования — жизнь вдали от Родины, сохранение русского языка, культуры и традиций, их передача новым поколениям и знакомство иорданской аудитории с российским культурным наследием. Особое место в фильме занимает тема культурного диалога, объединяющего Россию и Иорданию через образование, искусство и человеческие связи.
-
repost «How to pronounce this in Russian?» Time to practise your Russian before the IFY–2026! 🇷🇺 Every week, we’ll follow international participants as they learn new Russian words and phrases before arriving in Ekaterinburg. First up is Zayed Rayan from Jordan, who went straight for a challenge: «Россия — страна возможностей» — “Russia is a country of opportunities” And if you’ve been following our #russian_with_wyfd lessons, this should be a little easier for you 👀 Check the hashtag to catch up!
-
repost -



+2
🔹 اختُتم في روسيا المخيم الثقافي المخصص للشباب الشركسي من الأردن وتركيا وأبخازيا وكازاخستان. ويُنفَّذ هذا المشروع في مدينة نالتشيك من قبل إدارة قبردينو - بلقاريا بالتعاون مع الجمعية الشركسية الدولية منذ أكثر من 20 عاما. وقد شارك في دورة هذا العام أكثر من 60 فتى وفتاة من المراهقين. 🔸 وتضمّن البرنامج محاضرات تعليمية تناولت تاريخ القوقاز، والتنوع الثقافي في المنطقة، والتفاعل بين شعوبها خلال مختلف المراحل التاريخية. كما أُولي اهتمام خاص بالتطور المعاصر لمنطقة القوقاز، وأهمية الحوار بين الثقافات، والاحترام المتبادل، وعلاقات حسن الجوار بين ممثلي مختلف الشعوب والتقاليد. 🔹 وزار المشاركون المتحف الوطني وأبرز المعالم السياحية في مدينة نالتشيك، كما شاركوا في فعاليات أُقيمت بمناسبة يوم العائدين إلى الوطن. وشارك في مراسم اختتام المعسكر نائب وزير شؤون القوميات والمشاريع المجتمعية في قبردينو-بلقاريا، السيد جامبولات غيرغوكوف، والمديرة التنفيذية لمكتب الجمعية الشركسية الدولية، السيدة ليرا نانوفا. 🔸 ويهنئ المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان أبناءنا الشباب على مشاركتهم في هذا المشروع الثقافي المميز، ويواصل تعزيز التعاون مع شركائنا في الجمعية الخيرية الشركسية في الأردن. 🔹 В России завершилась очередная смена культурно-просветительского лагеря для молодежи из числа соотечественников, проживающих за рубежом. Проект реализуется в городе Нальчике администрацией Кабардино-Балкарской Республики и Международной Черкесской Ассоциацией уже более 20 лет. В этом году участниками смены стали свыше 60 подростков в возрасте от 15 до 18 лет из Иордании, Турции, Абхазии и Казахстана. 🔸 Программа включала образовательные лекции, посвящённые истории Кавказа, культурному многообразию региона и взаимодействию его народов в разные исторические периоды. Особое внимание уделялось современному развитию Кавказа, а также значению межкультурного диалога, взаимного уважения и добрососедских отношений между представителями разных народов и традиций. 🔹 Участники посетили Национальный музей КБР, знаковые достопримечательности республики и приняли участие в мероприятиях, приуроченных ко Дню репатрианта. В рамках церемонии закрытия приняли участие врио министра по делам национальностей и общественным проектам КБР Джамбулат Гергоков и исполнительный директор офиса Международной Черкесской Ассоциации Лера Нанова. 🔸 Руководители зарубежных делегаций выразили благодарность организаторам и кураторам за насыщенную программу и традиционное кавказское гостеприимство. Завершился вечер праздничным концертом с участием артистов ГААТ «Кабардинка» и солистов Музыкального театра. 🔹 Русский дом в Аммане поздравляет наших юных соотечественников с участием в столь ярком культурном проекте и продолжает укрепление сотрудничества с нашими партнерами — Черкесской благотворительной организацией Иордании.
-
edited 


+5
🔹 أقام المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان في مكتبة شومان يوم الثقافة الروسية! 🔸 استُهل البرنامج بعرض لفرقة الرقص التابعة لنادي "ناديجدا"، تلاه أداء موسيقي على الغيتار قدمته ستيفاني رامادنه. كما تم تنظيم عروض لرسوم متحركة روسية مدبلجة إلى اللغة العربية للأطفال، فيما قدّم ناشطا البيت الروسي ماجد الريماوي ومحمد يعقوب للأطفال الأردنيين مجموعة من الألعاب التفاعلية المميزة. وشكّلت ورشات الأشغال اليدوية والرسم الملونة التي نظمها نادي "ناديجدا" جزءا خاصا من البرنامج. 🔹 وفي الجزء الثاني من الفعالية، قدّم راشد عامر الحارثي، قائد رابطه الطلبة الأردنيين في روسيا، عرضًا تفاعليا شيقا عن روسيا تخللته مسابقة ثقافية، كما أتيحت للضيوف فرصة المشاركة في ورشة عمل إبداعية. وتواصل البرنامج الموسيقي مع فقرة أخرى قدمتها ستيفاني. 🔸 واختُتمت الأمسية بعرض الفيلم الروسي الجديد "بوراتينو" (2026) مصحوبا بترجمة إلى اللغة العربية. وأتاحت الفعالية للضيوف فرصة التعرف عن قرب على الثقافة الروسية من خلال الموسيقى والسينما والإبداع والتواصل المباشر. 🔹 Ко Дню Государственного флага Российской Федерации Русский дом в Аммане провел в Библиотеке Шуман Большой день русской культуры! 🔸 Программа началась с выступления танцевального коллектива клуба «Надежда» и музыкальных композиций в исполнении Стефани Рамадне. Для юных гостей был организован показ российских мультфильмов с арабским дубляжом, а активисты Русского дома Маджед аль-Римави и Мухаммад Якуб провели для иорданских детей уникальные интерактивные игры. Отдельной частью программы стали красочные мастер-классы по рукоделию и рисованию от клуба «Надежда». 🔹 Во второй части мероприятия лидер Актива иорданских студентов России Рашид Амеральхарти провел яркую презентацию о нашей стране с интеллектуальной игрой «Символы России», а участники смогли посетить творческий мастер-класс. Музыкальную программу продолжило выступление Стефани. 🔸 Вечер завершился проектом Роскино «Ночь кино 2026», в рамках которого состоялся показ новой отечественной ленты режиссера Игоря Волошина «Буратино» (2026) с арабскими субтитрами. Мероприятие позволило гостям ближе познакомиться с русской культурой через музыку, кино, творчество и живое общение. #ЦветаРодины
-
-



+5
🔹 في إطار جهود المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان الرامية إلى تعزيز التعاون بين جامعة الشيشان الحكومية التربوية والجامعة الأردنية، انطلقت دورة تدريبية متميزة بعنوان "اللغة الروسية في التطبيق: القاعة الدراسية – الواقع الافتراضي – التواصل المباشر" لطلبة الجامعة الأردنية. 🔸 يجمع البرنامج بين الدراسة المكثفة للغة الروسية واستخدام التقنيات التعليمية الحديثة. ويعمل المشاركون على تطوير مهاراتهم في القواعد، والنطق، والاستماع، والقراءة، والتحدث، إلى جانب توسيع رصيدهم من المفردات العامة والمتخصصة، والتعرّف إلى قواعد وآداب التواصل باللغة الروسية وخصوصيات التواصل بين الثقافات. 🔹 ويُولى اهتمام خاص بالتعليم التطبيقي، والأدوات الرقمية، وتقنيات الواقع الافتراضي (VR)، التي تتيح محاكاة مواقف تواصل واقعية وتسهم في رفع كفاءة التدريب اللغوي. كما يتضمن البرنامج العمل بالمواد الرقمية، وتنفيذ مشاريع تعليمية، وتحليل الأخطاء اللغوية الشائعة. 🔸 وتهدف الدورة التدريبية ليس فقط إلى رفع مستوى إتقان اللغة الروسية، بل أيضًا إلى اختبار وتطبيق أساليب مبتكرة في تدريس اللغة الروسية للناطقين باللغة العربية. 🔹 По итогам работы Русского дома в Аммане по установлению сотрудничества между Чеченским государственным педагогическим университетом и Иорданским университетом в Чеченской Республике стартовала уникальная стажировка «Русский язык в действии: аудитория – VR – живое общение» для студентов Иорданского университета. 🔸 Программа сочетает интенсивное изучение русского языка с современными образовательными технологиями. Участники совершенствуют грамматику, фонетику, аудирование, чтение и устную речь, расширяют профессиональный и общеупотребительный словарный запас, а также осваивают нормы русского речевого этикета и особенности межкультурной коммуникации. 🔹 Особое внимание уделяется практико-ориентированному обучению, цифровым инструментам и VR-технологиям, которые позволяют моделировать реальные коммуникативные ситуации и повышать эффективность языковой подготовки. В программу также включены работа с цифровыми материалами, проектные форматы и анализ типичных языковых ошибок. 🔸 Стажировка направлена не только на повышение уровня владения русским языком, но и на апробацию инновационных подходов к его преподаванию в арабоязычной аудитории.
- Older posts