🔹 ٢٦ تشرين الثاني، جمع البيت الروسي في عمّان محبّي السينما الروسية لعرض فيلم "الابنة الأمريكية" للمخرج كارِن شاخنازاروف. وقد ساعدت الترجمة العربية المشاهدين الأردنيين على فهم خصوصية الفيلم بشكل أفضل، والتعمّق في الثقافة الروسية، والتعرّف على روسيا في تسعينيات القرن الماضي. 🔸 قدّم الفيلم رؤية مثيرة للاهتمام حول الفوارق الثقافية بين روسيا والولايات المتحدة في الحقبة ما بعد السوفييتية، كما كشف بوضوح عن موضوع العلاقات الأسرية. 🔹 نُظّم عرض الفيلم في إطار التعاون بين البيت الروسي في عمّان وشركة "موس فيلم"، بهدف الترويج للفن السينمائي السوفييتي والروسي. 🔹 26 ноября Русский дом в Аммане собрал любителей российского кино на показ фильма «Американская дочь» режиссера Карена Шахназарова. Субтитры на арабском языке помогли иорданским зрителям лучше понять специфику фильма, глубже погрузиться в русскую культуру и познакомиться с Россией 90-х гг. 🔸 Фильм предложил интересный взгляд на культурные различия между Россией и США в постсоветский период, выразительно раскрыв тему семейных отношений. 🔹 Некоммерческий показ фильма организован в рамках сотрудничества Русского дома в Аммане с киноконцерном «Мосфильм» с целью продвижения советского и российского киноискусства.