Посольство России в Пакистане / Embassy of Russia in Pakistan

+4

🕯В Исламабаде открылась выставка, посвящённая Дню памяти жертв геноцида советского народа в годы Великой Отечественной войны 17 апреля Посольство России в Пакистане организовало торжественную церемонию открытия фотовыставки, посвященной Дню памяти жертв геноцида советского народа, совершенного нацистами и их пособниками в период Великой Отечественной войны. В мероприятии приняли участие Послы стран СНГ – Азербайджана, Белоруссии, Киргизии, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана, главы дипмиссий дружественных стран – Зимбабве, Ирана, Кении, Кубы, Руанды, Сирии, представители МИД Пакистана, Посольств Казахстана, Египта и других государств. На открытии выставки присутствовали проживающие в Пакистане российские соотечественники и представители пакистанского научного сообщества. 💬 Выступая перед гостями, Посол А.П.Хорев отметил, что нападение нацистской Германии на СССР в 1941 г., положившее начало самой кровопролитной войне в истории, было направлено на захват территорий и ресурсов Советского Союза, а также на уничтожение значительной части населения страны. ❗️Особое внимание Посол уделил масштабам преступлений против мирных граждан: из 27 миллионов погибших около 14 миллионов стали жертвами целенаправленной политики истребления путём массовых казней и пыток в концлагерях. А.П.Хорев поделился личной историей о своей прабабушке, угнанной на принудительные работы в Германию – трагедии, с которой столкнулись миллионы советских семей в военные годы. ❗️Отдельно было отмечено, что решение Президента России В.В.Путина установить 19 апреля в качестве Дня памяти жертв геноцида советского народа базируется в том числе на решении Нюрнбергского Международного военного трибунала от 1 октября 1946 г., в котором особо подчёркивался системный характер нацистских преступлений. Завершая выступление, А.П.Хорев обратил внимание собравшихся на важность сохранения исторической памяти и недопустимость искажения событий Великой Отечественной войны, подчеркнув, что Россия продолжит неустанно бороться с проявлениями неонацизма в Европе и на Украине. 🇵🇰 В ходе мероприятия также выступила глава Евразийского центра Консорциума азиатско-тихоокеанских и евразийских исследований А.Бхатти, которая отметила, что невообразимые жертвы и беспримерный героизм народа СССР в годы Второй мировой войны обеспечили свободное и независимое развитие европейского континента. 🕯Послы стран СНГ зажгли свечи в память о погибших от рук нацистов советских гражданах. Была объявлена минута молчания. Фотовыставка с архивными материалами о геноциде советского народа в годы Великой Отечественной войны доступна для посещения в Национальном совете искусств Пакистана до 19 апреля включительно. Посольство выражает благодарность руководству Музея Победы и Государственного исторического музея за предоставленные визуальные материалы. #БезСрокаДавности

🏅On April 16, Ambassador Albert P. Khorev presented Dr. Ekaterina Gavrishyk, Director of the International Relations Department at the University of Okara, with a Certificate of Honor from the Russian Government Commission for Compatriots Living Abroad, signed by Deputy Foreign Minister Mikhail Galuzin. 🤝 During the meeting, Ambassador Khorev commended Dr. Gavrishyk’s significant contribution to the teaching of the Russian language and the promotion of Russian culture in Pakistan. The parties also discussed expanding Russian language education in Pakistan. 📚 At the conclusion of the meeting, the Ambassador presented the University of Okara with a copy of the novel by Margarita Simonyan, “In the Beginning Was the Word – In the End Will Be the Number,” as well as the interactive book “ABC of Victory” by Alexander Kofman, Sergey Volkov, and Maria Volkova.

🏅16 апреля Посол России в Пакистане А.П.Хорев вручил Екатерине Гаврищук, начальнику отдела международных связей Университета г.Окары, почетную грамоту Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом, подписанную заместителем Министра иностранных дел России М.Ю.Галузиным. 🤝 В ходе состоявшейся беседы А.П.Хорев отметил значимый вклад Е.А.Гаврищук в преподавание русского языка и популяризацию российской культуры в Пакистане. Стороны также обсудили вопросы, связанные с дальнейшим увеличением количества студентов, изучающих русский язык в пакистанских образовательных учреждениях. 📚 В завершение встречи Посол России передал Университету Окары экземпляр романа главного редактора телеканала «RT» и МИА «Россия сегодня» М.С.Симоньян «В начале было Слово – в конце будет Цифра», а также интерактивную книгу А.Кофмана, С.Волкова и М.Волковой «Азбука Победы».

🥇 The Embassy of Russia in Pakistan congratulates Russian tennis player Varvara Rubtsova on winning the girls’ singles title at the ITF Pakistan 3rd Zainab Ali Naqvi Memorial World Juniors Tennis Championship (Leg-1), held in Islamabad from April 6 to 11.

🥇Посольство России в Пакистане поздравляет российскую теннисистку Варвару Рубцову с победой в одиночном разряде на состоявшихся 6-11 апреля с.г. в Исламабаде международных соревнованиях по теннису среди юниоров.

❗️ Reportedly, on 26 March 2026, the leadership of a number of European countries took a decision to increase production and supply of unmanned aerial vehicles (UAVs) to Ukraine for launching strikes on Russian territory in the face of growing losses and an acute shortage of manpower in the Armed Forces of Ukraine. ▫️ A significant increase in the production of UAVs for the Kiev regime is planned through increased funding for the 'Ukrainian' and 'joint' enterprises producing attack drones and their components located in the territory of the European countries. ▫️ We consider this decision to be a deliberate step leading to a sharp escalation of the military and political situation on the entire European continent and creeping transformation of these countries into a strategic rear for Ukraine. ▫️ The implementation of the scenarios of terrorist attacks against Russia by the alleged Ukrainian UAVs, stated by the Kiev regime, leads to unpredictable consequences. ▫️ Instead of strengthening the security of European states, the moves of European leaders are increasingly dragging these countries into the war with Russia. ❗️ The European public should not only clearly understand the underlying causes of the threats to their safety, but also know the addresses, as well as the location of 'Ukrainian' and 'joint' companies producing UAVs and their components for Ukraine in their countries. 🔹 Russian Defence Ministry

❗️ По имеющейся информации, 26 марта 2026 года руководством ряда европейских стран на фоне роста потерь и усугубляющейся нехватки живой силы у ВСУ было принято решение о наращивании производства и поставок Украине БПЛА для ударов по территории России. ▫️ Существенное увеличение выпуска БПЛА для киевского режима спланировано за счёт расширения финансирования расположенных на территории европейских стран «украинских» и «совместных» предприятий по выпуску ударных беспилотников и их компонентов. ▫️ Расцениваем данное решение как намеренный шаг, ведущий к резкой эскалации военно-политической обстановки на всём европейском континенте и ползучему превращению этих стран в стратегический тыл Украины. ▫️ Воплощение заявленных представителями киевского режима сценариев террористических атак против России с применением произведенных Европой якобы «украинских» БПЛА ведет к непредсказуемым последствиям. ▫️ Вместо укрепления безопасности европейских государств, действия европейских правителей всё быстрее втягивают эти страны в войну с Россией. ❗️ Европейской общественности следует не только ясно понимать истинные причины угроз их безопасности, но и знать адреса, а также места расположения «украинских» и «совместных» предприятий по выпуску БПЛА и компонентов для Украины на территории своих стран.

#БезСрокаДавности ⚡️ В преддверии Дня памяти жертв геноцида советского народа продолжаем всесторонне освещать эту важнейшую проблематику на цифровых ресурсах МИД России. Согласно Конвенции ООН о предупреждении преступления геноцида и наказании за него, под геноцидом понимаются действия, совершаемые с намерением уничтожить, полностью или частично, какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую: • убийство членов такой группы; • причинение серьезных телесных повреждений или умственного расстройства членам такой группы; • предумышленное создание для какой-либо группы таких жизненных условий, которые рассчитаны на полное или частичное физическое уничтожение ее; • меры, рассчитанные на предотвращение деторождения в среде такой группы; • насильственная передача детей из одной человеческой группы в другую. В отношении жителей оккупированных территорий Советского Союза немецко-фашистскими захватчиками и их приспешниками применялись все пять официально классифицированных форм геноцида. *** Одной из ключевых составляющих являлась нацистская политика, направленная на умышленное умерщвление народов СССР, геноцидальная стратегия голода. Накануне вторжения в Советский Союз нацистская бюрократия разработала геноцидальный «План голода», сознательно нацеленный на массовую смерть десятков миллионов человек. Он подразумевал, что при быстром захвате зернопроизводящих регионов юга страны все продовольственные потоки будут перенаправлены на снабжение немецкой армии и немецких обывателей, чтобы они не чувствовали тягот войны. Таким образом жители нечерноземных территорий европейской части Советского Союза, а также всех крупных городов СССР обрекались на голодную смерть уже зимой 1941/1942 года. ❌ Число людей, подлежащих уничтожению за этот срок, оценивалось нацистскими лидерами в 20-30 миллионов человек. В директивах открыто подчеркивалась не только экономическая, но и этническая подоплека уничтожения. Их авторы, в первую очередь статс-секретарь министерства сельского хозяйства и продовольствия Герберт Бакке, приближенный к Гитлеру и Герингу, обосновывал необходимость применить столь чудовищный план к советскому населению именно потому, что «великороссы всегда, что при царе, что при большевиках, являются основными врагами не только Германии, но и Европы». «План Герберта Бакке» был полностью утверждён верхушкой Рейха, и в 1941 году его начали реализовывать на оккупированных советских землях. Хотя нацисты и не достигли своих целей в полном объеме, однако жертвами стратегии сознательно организованного голода стало не менее пяти миллионов человек. Из выступления руководителя научно-просветительского проекта «Цифровая история», руководителя Комиссии Научного Совета РВИО по изучению геноцидов и военных преступлений Е.Н.Яковлева на пресс-конференции в пресс-центре МИА «Россия сегодня» по теме «Геноцид советского народа: историческое просвещение и международное признание», 13 апреля 2026 года: Как высчитал Бакке, в результате этого тотального ограбления уже зимой 1941-1942 года должно было умереть от 20 до 30 миллионов жителей нечернозёмных советских территорий. И это было одобрено всеми заинтересованными ведомствами нацистской Германии. Это одобрили представители Вермахта, потому что Вермахт снабжался за счёт этого ограбления. Это одобрили представители Министерства Восточных территорий во главе с Альфредом Розенбергом. Конечно, это одобрили СС, потому что СС возглавлял Генрих Гиммлер, который давно был фанатичным сторонником идеи завоевания жизненного пространства. И, естественно, это было одобрено самим Адольфом Гитлером, который видел в завоевании обширных территорий на востоке вплоть до Урала свою историческую миссию и хотел видеть результат этого завоевания – германизацию этих территорий - уже при своей жизни. 👉 Подробнее о геноциде советского народа читайте в специальном разделе на веб-портале МИД России

💬 Russian diplomat and political scientist Anvar Azimov: “One cannot overlook the growing importance of Islamabad’s peacekeeping and mediation role in strengthening regional security. (...) Pakistan has proven itself to be a significant and effective player in resolving external problems not directly related to its interests.” Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, son of the former Soviet Ambassador to Pakistan Sarvar Azimov, PhD in History, Senior Research Fellow at the Eurasian Studies Institute of MGIMO University, Anvar Azimov dwells on Pakistan’s role in resolving the Middle East crisis, Russia’s interests in South Asia, and Sarvar Azimov’s contribution to strengthening Russia-Pakistan friendship. 📎 Read the article in full. 📸: New Eastern Outlook magazine

💬 Российский дипломат и политолог А.С.Азимов: «Нельзя не отметить растущую значимость миротворческой и посреднической роли Исламабада в укреплении региональной безопасности. (...) Пакистан продемонстрировал себя как значимый и эффективный игрок в урегулировании внешних проблем, не связанных напрямую с его интересами». Чрезвычайный и Полномочный Посол, сын бывшего Посла СССР в Пакистане С.А.Азимова, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Евразийского учебного института МГИМО МИД России Анвар Сарварович Азимов о роли Пакистана в разрешении ближневосточного кризиса, интересах России в Южной Азии и вкладе С.А.Азимова в укрепление российско-пакистанской дружбы. 📎 Читать статью полностью. 📸: журнал «Новое Восточное Обозрение»

❗️On April 17 at 10:30 a.m., the Pakistan National Council of the Arts will host the opening ceremony of a photo exhibition honoring the memory of the victims of the genocide of the Soviet people during the Great Patriotic War. The exhibition, prepared in cooperation with the Victory Museum and the State Historical Museum, will present historical materials documenting atrocities committed by Nazi Germany and its accomplices against the civilian population of the Soviet Union. 🗓 The exhibition will be open to the public until April 19.

❗️17 апреля в 10:30 в Национальном совете искусств Пакистана состоится церемония открытия фотовыставки, посвящённой памяти жертв геноцида советского народа в годы Великой Отечественной войны. В экспозиции, подготовленой при участии Музея Победы и Государственного исторического музея, будут представлены исторические материалы, освещающие преступления нацистской Германии и её пособников против мирного населения Советского Союза. 🗓 Выставка будет открыта для посещения до 19 апреля включительно.

+6

🚀 Islamabad Marks the 65th Anniversary of the First Human Spaceflight! On April 12, the Russian Embassy in Pakistan organized a wreath-laying ceremony at the monument to Soviet cosmonaut Yuri Gagarin in Fatima Jinnah Park of Islamabad. The ceremony was attended by Ambassador Albert P. Khorev, Additional Foreign Secretary of Pakistan Ayesha Ali, Ambassadors of Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan, Russian Defense Attaché Colonel Vadim Fenchenko, Russian Trade Representative Denis Nevzorov, as well as officials from the CDA and SUPARCO. The event was also attended by Embassy staff, Russian community and Pakistani academia. ❗️In his remarks, Albert P. Khorev emphasized that Yuri Gagarin’s flight ushered in a new chapter in human history – the era of the Universe exploration. It became a powerful symbol of humanity’s determination to reach new heights in intellectual and technological advancement, to overcome any obstacle on the path toward the most ambitious and noble goals. "The successful launch of the Vostok-1 spacecraft was made possible by the selfless and tireless efforts of millions of Soviet citizens – the brotherly peoples of the former Soviet republics – who devoted their lives to serving their Motherland. Victory in the space race was forged through the collective endeavor of Soviet statesmen, scientists, and workers." 🇷🇺🇵🇰 Additional Foreign Secretary Ayesha Ali, on behalf of the Government of Pakistan, thanked the Russian Embassy for organizing the event and highlighted the steadily developing bilateral dialogue between Moscow and Islamabad. “Pakistan attaches great importance to its multifaceted relations with Russia. Over the years, our two countries have steadily expanded cooperation in diverse fields, including energy, regional connectivity, education and cultural exchanges. Shared commemorations do not only honor historic milestones, but also strengthen the bonds of friendship and mutual respect between Pakistan and Russia.” The Russian Embassy in Pakistan expresses its gratitude to the International Charitable Public Foundation “Dialogue of Cultures – United World” and the St. Petersburg International Mercantile Exchange for providing the bust of Yuri Gagarin and supporting the construction of the monument. #Gagarin65 #FirstInSpace

+6

🚀 В Исламабаде отметили 65-летие первого полета человека в космос! 12 апреля Посольство России в Пакистане организовало церемонию возложения цветов к памятнику советскому космонавту Ю.А.Гагарину в центральном парке Исламабада. В торжественном мероприятии приняли участие Посол России А.П.Хорев, заместитель Министра иностранных дел Пакистана А.Али, Послы Беларуси, Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана, Военный атташе России полковник В.Н.Фенченко, Торговый представитель России Д.А.Невзоров, сотрудники Управления развития г.Исламабада и пакистанской Комиссии по исследованию космоса и верхних слоев атмосферы. На церемонии также присутствовали сотрудники Посольства, проживающие в Пакистане российские соотечественники и представители пакистанского академического и научного сообщества. ❗️В своем выступлении А.П.Хорев подчеркнул, что полет Ю.А.Гагарина положил начало новой эпохе истории человечества – эпохе покорения Вселенной, став символом стремления к достижению новых высот интеллектуального и технического развития, преодоления любых преград на пути к самым амбициозным и благородным целям. «Успешный запуск космического корабля «Восток-1» стал возможен в результате самоотверженного и напряженного труда миллионов граждан СССР – братских народов бывших республик Советского Союза, которые посвятили жизнь служению своей Родине. Победа в космической гонке была выкована общими усилиями советских государственных деятелей, ученых и рабочих». 🇷🇺🇵🇰 Заместитель Министра иностранных дел Пакистана А.Али от имени Правительства ИРП поблагодарила Посольство России за организацию мероприятия, акцентировав внимание на динамично развивающемся двустороннем диалоге между Москвой и Исламабадом. «Пакистан придает важное значение развитию многогранных отношений с Россией. На протяжении многих лет наши страны поступательно углубляют сотрудничество в энергетической сфере, развитии региональной транспортной инфраструктуры, в области образования и культуры. Совместные мероприятия, подобные этому, призваны не только подчеркнуть наше уважение к историческим событиям, но и укрепить узы дружбы и взаимного уважения между Пакистаном и Россией». Посольство России в Пакистане признательно Международному благотворительному общественному Фонду «Диалог Культур – Единый мир» и Санкт-Петербургской международной товарно-сырьевой бирже за предоставление бюста Ю.А.Гагарина и поддержку, оказанную в возведении памятника. #Гагарин65 #НавсегдаПервый

President of Russia Vladimir Putin extended Easter greetings to Orthodox Christians and to all Russians celebrating the Holy Resurrection of Christ. 💬 The great feast of Easter fills the hearts of millions with sincere joy and faith in the triumph of life, in the victory of love, goodness and justice. It unites us around time-honoured ancestral traditions and enduring spiritual and moral values and ideals. The Russian Orthodox Church, along with other Christian denominations, plays an immense and constructive role in preserving our rich historical and cultural heritage, strengthening the institution of the family, and raising the younger generation. Religious organisations are carrying out substantial and much-needed work aimed at improving constructive cooperation with public authorities, fostering interreligious and interethnic dialogue in our country, and supporting the participants in the special military operation and their families. Such important and multifaceted work deserves the deepest recognition. I wish you good health, prosperity and all the very best. Happy Easter! VLADIMIR PUTIN

☦️ Президент России Владимир Путин поздравил православных христиан и всех граждан России, отмечающих Пасху – Светлое Христово Воскресение 💬 Поздравляю православных христиан, всех граждан России, отмечающих Светлое Христово Воскресение. Великий праздник Пасхи наполняет сердца миллионов людей искренней радостью, верой во всепобеждающую силу жизни, в торжество любви, добра и справедливости, объединяет нас вокруг вековых отеческих традиций, неоспоримых духовных, нравственных ценностей и идеалов. Огромную созидательную роль в сбережении нашего богатейшего исторического, культурного наследия, укреплении института семьи, воспитании подрастающих поколений играет Русская православная церковь, другие христианские конфессии. Религиозные организации проводят большую, востребованную работу, направленную на совершенствование конструктивного взаимодействия с органами государственной власти, гармонизацию межрелигиозного и межнационального диалога в нашей стране, поддерживают участников специальной военной операции, их семьи. Такая важная, многогранная деятельность достойна самого глубокого признания. Желаю вам здоровья, благополучия и всего наилучшего. С праздником! Владимир Путин

⚡️ Russia's Foreign Ministry Statement on the developments in the Middle East (April 10, 2026) A window of opportunity is emerging to resolve the complex situation in the Persian Gulf region. The majority of countries support this effort, placing their hopes on the success of the negotiations between the United States and Iran, which are set to begin in Islamabad with the mediation of our Pakistani partners. Regrettably, however, certain forces are impeding progress toward peace, whether intentionally or not, by creating obstacles along the way. In particular, those who initiated aggression against Iran and now hold it responsible for issues related to shipping in the Strait of Hormuz should not obscure the actual sequence of events, including the fact that this vital waterway operated without disruption until February 28. At this stage, the core objective is to address the root causes of the destructive conflict in the region, namely by bringing a complete end to the war initiated by the United States and Israel. Among its consequences are the damage sustained by the countries of the Arabian Peninsula, as well as military activity in the Lebanese-Israeli border area and missile and air strikes on Lebanon, which must cease immediately. In this context, we advocate resolving existing disagreements among the countries of the region through political and diplomatic means. We remain committed to close cooperation with our partners in order to advance constructive peace efforts and ensure the stabilisation of the situation in the Middle East. ❗️ We call on all participants in the forthcoming talks in Pakistan to act responsibly and refrain from any steps that could jeopardise this opportunity. We also reaffirm the relevance of Russia’s well-known initiative to develop a security framework for the Persian Gulf region through dialogue among all littoral states – the Arab countries and the Islamic Republic of Iran – with the involvement and support of external actors capable of genuinely contributing to a fair and sustainable balance of interests.

⚡️ Заявление МИД России о ситуации на Ближнем Востоке (10 апреля 2026 года) Сегодня открывается возможность урегулирования сложной ситуации в зоне Персидского залива. Большинство стран мира поддерживает этот процесс и рассчитывает на успех переговоров между США и Ираном, которые должны стартовать в Исламабаде при посредничестве наших пакистанских друзей. Однако, к сожалению, находятся силы, которые тормозят движение к миру, вольно или невольно создают препятствия на этом пути. В частности, те, кто развязал агрессию против Ирана, а теперь обвиняет его в проблемах, связанных с судоходством в Ормузском проливе, не должны затушёвывать, как в действительности развивались события, и тот факт, что до 28 февраля эта важная водная артерия функционировала бесперебойно. Ключевой задачей на нынешнем этапе является устранение первопричин разрушительного конфликта в регионе, то есть полное прекращение войны, начатой США и Израилем. Её следствием среди прочего стал ущерб, понесённый государствами Аравийского полуострова, а также боевые действия в ливано-израильской приграничной зоне и ракетно-бомбовые удары по Ливану, которые необходимо незамедлительно остановить. На этом фоне выступаем за решение имеющихся между странами региона разногласий политико-дипломатическими средствами. Настроены на тесное взаимодействие с нашими партнёрами в целях содействия конструктивным мирным усилиям и обеспечения стабилизации обстановки на Ближнем Востоке. ❗️ Призываем всех участников анонсированных переговоров в Пакистане проявить ответственный подход и избегать любых действий, которые могут подорвать открывшийся шанс. Подтверждаем актуальность известной российской инициативы о согласовании концепции безопасности в зоне Персидского залива через налаживание диалога между всеми прибрежными странами – арабскими государствами и Исламской Республикой Иран – при участии и помощи внешних игроков, способных искренне содействовать достижению честного и устойчивого баланса интересов.

✨️ From June 21 to July 12, 2026, the 7th session of the Artek International Children’s Center will host the World Children’s Conference “Children for Peace.” 🌐 Young participants from around the world will gather at this unique venue to exchange ideas, take part in roundtable discussions, explore the development of youth diplomacy, and contribute to meaningful international initiatives. ❗️Pakistani citizens aged 14–17 with at least conversational English proficiency and a strong interest in science, the arts, or sports are invited to apply. The “Children for Peace” Conference is more than just an event—it is a step toward a future free from war and conflict. Participants will not only discuss the importance of peace, but also help shape its vision, build lasting friendships, and take their first steps toward joint action. When thousands of young voices speak together, they cannot be ignored. 📎 Registration is open until April 20⁠

✨️ 21 июня–12 июля 2026 года в рамках 7-й смены Международного детского центра «Артек» состоится Всемирная детская конференция «Дети – за мир». 🌐 Юные участники из разных стран встретятся на уникальной площадке, где смогут обменяться идеями, принять участие в круглых столах, обсудить развитие детской дипломатии и внести свой вклад в важные глобальные инициативы. ❗️К участию приглашаются граждане Пакистана в возрасте 14–17 лет с уровнем английского языка не ниже разговорного, увлечённые наукой, искусством и спортом. Всемирная конференция «Дети – за мир» – это не просто событие, а шаг к будущему без войн и конфликтов. Здесь не только говорят о мире, но и формируют его образ, находят друзей и начинают действовать вместе. Когда тысячи детских голосов звучат в унисон, их невозможно не услышать. 📎 Регистрация открыта до 20 апреля по ссылке.