🎙 プーチン・ロシア連邦大統領による選挙前の呼びかけ(2026年9月16日) 💬 プーチン大統領：親愛なる友人の皆さん！尊敬するロシア国民の皆さん！ 私たちの広大な国で、大きな意義を有し、多くを決定する選挙戦が行われている今、皆さんにこうしてお話しすることは重要であると考えます。 法律に厳密に従い、定められた期間内に、国家院議員、ならびに一部地域の立法議会および首長、地方自治体の機関の選挙が行われます。 これほど大規模な選挙戦が、特別軍事作戦が行われる中で繰り広げられているのです。ドンバスとノヴァロシアの住民の皆さんは、ロシアとの再統合後初めて、国家院議員を選出することになります。 投票には、現在困難な戦闘任務を遂行中の兵士や士官も最も積極的に参加するものと確信しています。彼らの勇気と祖国への献身は、国全体の模範です。 私たちは、ロシアが何をかけて戦っているのか、また国民一人ひとりの義務が何であるのかを知っています。戦場では、私たちの英雄が勝利を収めています。祖国のために誠実に働き、祖国の未来に対する自らの責任を理解している者すべてが、勝利を近づけているのです。今回の選挙は『ロシア諸民族団結の年』に実施されます。この選挙に参加することもまた、国の強化に貢献することになるのです。 ❗️ あなた方の選択と意志は、わが国の戦士がきわめて多くの人々に支持されていることを、また私たちが共通の価値観、歴史的記憶、祖国への愛によって一つに団結した国民であることを、そして私たちを分断させ、脅かし、国家体制や社会・政治システムを揺るがすことなど誰にもできないということを、改めて示すことになるのです。 有権者一人ひとりの票が重要です。連邦議会や地域、地方のレベルでまさしく誰が、どのような政治勢力が人々の利益を代表するかは、私たちすべて に、あなた方一人ひとりの選択に直接かかっているのです。 最もふさわしく最も能力のある候補者、真のロシアの愛国者、決して期待を裏切らず、祖国への忠誠や国民への奉仕、あらゆる脅威から国を守る心構えを行動により証明した人々が、あなた方の支持と信頼に基づき勝利を勝ち取るものと確信しています。 *** 親愛なる友人の皆さん！ 🗳 投票は9月18日、19日、20日の三日間にわたり実施されます。 皆さんが必ずや憲法上の権利を行使して、選挙の結果がロシア社会の成熟と強靭性を示すものとなるよう、熟考の上で責任ある決断を下されることを願います。それは、ロシアを弱体化させ、その発展を阻止し、私たちの主権や自立的に運命を決定する権利を奪おうとする者に対する、私たち共通の答えとなるのです。 🇷🇺 選挙への参加は、ロシアの勝利への私たち共通の貢献です！ ——— 🎙 Обращение Президента Российской Федерации В.В.Путина в преддверии выборов (16 сентября 2026 года) 💬 В.В.Путин: Дорогие друзья! Уважаемые граждане России! Считаю важным обратиться к вам сейчас, когда в нашей большой стране проходит значимая, во многом определяющая избирательная кампания. В строгом соответствии с законом и в установленные сроки состоятся выборы депутатов Государственной Думы, а также законодательных собраний и руководителей ряда регионов, органов муниципальной власти. Столь масштабная кампания проводится в условиях специальной военной операции. Жители Донбасса и Новороссии впервые после воссоединения с Россией будут выбирать депутатов Государственной Думы. Уверен, что в голосовании примут самое активное участие и наши солдаты, офицеры, которые сейчас ведут трудную боевую работу. Их мужество и верность Отечеству – пример для всей страны. Мы знаем, за что сражается Россия и в чём долг каждого её гражданина. Победу куют наши герои на поле боя. Её приближают все, кто честно трудится для Родины, понимает свою ответственность за её будущее. И участие в предстоящем голосовании, которое пройдёт в Год единства народов России, – это тоже ответственность, вклад в укрепление страны. ❗️ Ваш выбор и воля вновь покажут, что за нашими бойцами – миллионы людей, что мы – сплочённый народ, объединённый общими ценностями, исторической памятью, любовью к Родине, что никому не удастся расколоть и запугать нас, подорвать нашу государственность и общественно-политическую систему. Голос каждого избирателя имеет значение. От всех нас, от вашего личного выбора напрямую зависит, кто именно, какие политические силы будут представлять интересы людей и в федеральном парламенте, и в регионах, и на местном уровне. Убеждён, что, опираясь на вашу поддержку и доверие, победу одержат самые достойные, компетентные кандидаты, настоящие патриоты России, те, кто не подведёт, кто делом доказал преданность Родине, готовность служить нашему народу, защищать страну от любых угроз. *** Дорогие друзья! 🗳 Голосование будет проходить в течение трёх дней: 18, 19 и 20 сентября. Прошу вас обязательно реализовать своё конституционное право, принять обдуманное, ответственное решение, чтобы результаты выборов подтвердили зрелость и стойкость российского общества. Это станет нашим общим ответом тем, кто хочет ослабить Россию, сдержать её развитие, лишить нас суверенитета и права самостоятельно определять свою судьбу. 🇷🇺 Участие в выборах – это наш общий вклад в победу России! Информационный канал ЦИК России Официальный сайт ЦИК России