🇷🇺🇪🇬 التقى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين برئيس جمهورية مصر العربية عبد الفتاح السيسي في الكرملين.
💬 لقد كنا أنا وأنت في بداية هذا الشكل، حيث عقدنا أول قمة روسية أفريقية في سوتشي عام 2019.
💬يشهد التبادل التجاري بين روسيا وأفريقيا نمواً متزايداً. فمنذ عام 2022، ارتفع حجمه الإجمالي بنسبة 50%، متجاوزاً 27 مليار دولار أمريكي. وتستحوذ مصر على حصة كبيرة من هذا التبادل التجاري.
💬تستند العلاقات التاريخية بين بلدينا إلى مبادئ الاحترام المتبادل، ومراعاة المصالح، والمساعدة المتبادلة.إنهم يتطورون بنجاح وفقاً للاتفاقية المتعلقة بالشراكة الشاملة والتعاون الاستراتيجي.
💬خلال الأشهر الثمانية الأولى من هذا العام، ارتفع حجمها بنسبة 14%. وفي عام 2025، بلغت مستويات قياسية، متجاوزة 10 مليارات دولار لأول مرة.
💬تعمل اللجنة الحكومية الدولية المشتركة بشكل مثمر، والتحضيرات جارية لاجتماعها السادس عشر، والذي سيعقد في مصر عام 2027.
💬يسير المشروع الرئيسي لبناء محطة الضبعة للطاقة النووية في مصر وفق الجدول الزمني المحدد.
للمزيد من المعلومات http://kremlin.ru/events/president/news/81110
🇪🇬🇷🇺
#روسيا_مصر
#قمة_روسيا_أفريقيا_الثالثة
🇪🇬🇷🇺
🛫 وصل السيد الرئيس عبد الفتاح السيسي إلى العاصمة الروسية موسكو، لترؤس وفد مصر في القمة الروسية – الأفريقية الثالثة.
🇪🇬🇷🇺
#روسيا_مصر
#قمة_روسيا_أفريقيا_الثالثة
🇪🇬🇷🇺
حضر الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الجلسة العامة للقمة الثامنة لمنتدى الدول المصدرة للغاز.
🤝 وعقب الاجتماع، تم اعتماد إعلان موسكو الصادر عن القمة .
💡 ومثّل جمهورية مصر العربية في المنتدى سيد كريم إبراهيم على بدوى وزير البترول والثروة المعدنية.
🇷🇺🇪🇬 وفي اليوم السابق، عُقد اجتماع ثنائي بين وزير الطاقة الروسي سيرغي تسيفيليف وكريم بدوي.
⚡️أكد خلاله الطرفان عزمهما على تعزيز شراكتهما الاستراتيجية في قطاع الطاقة.
للمزيد من المعلومات https://share.google/lF975U4jLnKkdgfOX
#روسياـمصر
🇷🇺 В Русском доме в Александрии состоялось мероприятие, посвящённое героической оборонен Севастополя в годы Великой Отечественной войны
🧧 Мероприятие прошло совместно с александрийским корпусом «Волонтёров Победы» в Египте и было направлено на сохранение исторической памяти о подвиге советских солдат и мирных жителей, защищавших город.
📖 Участники познакомились с историей обороны Севастополя, узнали о мужестве и стойкости его защитников, которые на протяжении 250 дней сдерживали наступление превосходящих сил противника. Особое внимание было уделено героизму советских военнослужащих, моряков Черноморского флота и жителей города и детей, внесших значительный вклад в его оборону.
🎖 Оборона Севастополя (30 октября 1941 года — 4 июля 1942 года) стала одной из наиболее героических страниц Великой Отечественной войны. Несмотря на тяжелейшие условия, защитники города на протяжении восьми месяцев оказывали ожесточённое сопротивление немецко-фашистским войскам. Их мужество, самоотверженность и верность Родине навсегда вошли в историю как пример стойкости и воинской доблести.
#РусскийДомАлександрия #ОборонаСевастополя #ВолонтёрыПобеды
🇷🇺🏆 В Русском доме в Каире наградили победителей Олимпиады по русскому языку для египетских студентов!
25 октября в Русском доме в Каире состоялась торжественная церемония награждения победителей и призёров Олимпиады по русскому языку как иностранному, которая объединила студентов египетских вузов и слушателей курсов русского языка при Русском доме.
В Олимпиаде приняли участие представители Каирского университета, университета Айн-Шамс, Египетско-Российского университета, Египетского университета науки и технологий, университетов Луксора и Хургады, Академии управления имени Анвара Садата, Высшего института туризма, гостиничного дела и реставрации Абу-Кир в Александрии, а также слушатели курсов русского языка при Русском доме в Каире.
📚 Олимпиада проходила в два этапа. 19 октября участники проверили свои знания в ходе лексико-грамматического тестирования базового уровня. 21 октября состоялся творческий конкурс, в рамках которого студенты представили членам жюри мультимедийные презентации на русском языке. Темами выступлений стали народы России, российские и египетские праздники, национальная кухня, культурные традиции двух стран и другие вопросы.
По итогам двух конкурсных этапов жюри, в состав которого вошли преподаватели русского языка как иностранного, определило победителей и призёров.
🏆️️️️️️ Награды участникам вручили глава представительства Россотрудничества в Египте Вадим Зайчиков и главный специалист-эксперт представительства Денис Бронников.
🏅 Победители и призёры лексико-грамматического тестирования:
🥇 1 место — Махмуд Наср Сайед Котб (университет Айн-Шамс).
🥈 2 место — Юсеф Наср эль-Дин Мохамед Сабра (курсы русского языка при Русском доме в Каире).
🥉 3 место — Юсеф Мохамед Абдалла Ибрагим (университет Айн-Шамс).
За высокие лингвистические достижения также были отмечены Надия Ибрагим (Египетский университет науки и технологий) и Марьям Ахмед (Египетско-Российский университет).
🎤 Победители и призёры творческого конкурса:
🥇 1 место — Хуссейн Шаабан Хуссейн (университет Айн-Шамс).
🥈 2 место — Зияд Ахмед Абдалла Эльсайед Хашем (университет Айн-Шамс).
🥉 3 место — Хенд Мохамед Рабие (университет Хургады).
За высокие лингвистические достижения в творческом конкурсе поощрительными наградами отмечены Сальма Иссам Эль-Сайед и Аиша Мустафа (Египетский университет науки и технологий).
🇷🇺 Олимпиада по русскому языку как иностранному уже стала традиционным мероприятием Русского дома в Каире, который в этом году отмечает своё 60-летие. На протяжении шести десятилетий Русский дом остаётся одним из важных центров изучения русского языка в Египте.
👏 Поздравляем победителей и призёров Олимпиады и благодарим всех участников за проявленный интерес к русскому языку!
🌍 في 22 أكتوبر، انضمت السفارة الروسية في مصر والبيت الروسي في القاهرة إلى مؤتمر عبر الهاتف دولي مخصص للوضع في منطقة زابوريزهيا، والهجمات التي شنتها القوات المسلحة الأوكرانية على البنية التحتية المدنية، وقضايا سلامة المدنيين.
🕊️ خلال الاجتماع، عُرضت موادٌ حول جرائم القوات المسلحة الأوكرانية ضد المدنيين، جُمعت خلال زيارة عمل قام بها روديون ميروشنيك إلى منطقة زابوروجيا. وعُرضت على المشاركين صورٌ ومقاطع فيديو، وتحدث شهود عيان عن آثار القصف وهجمات الطائرات المسيّرة.
#زابوريزهيا
🌍المسابقة الدولية "روسيا – بلد القيم التقليدية"🇷🇺
👶👧🧒 متاحة للأطفال (من سن 7 سنوات فما فوق) والبالغين
يستمر قبول المشاركات حتى 20 ديسمبر 2026
لمزيد من المعلومات، اضغط هنا
https://youthy.ru/
repost
Встреча Владимира Путина со спецпосланником Президента США Стивеном Уиткоффом. Полное видео
Встреча прошла в Санкт-Петербурге, в Константиновском дворце.
Подробнее – на сайте Кремля.
🎼 في 19 أكتوبر أحيت جوقة أوترادا التابعة لدير القديس نيكولاس تشيرنوستروفسكي حفلاً موسيقياً في البيت الروسي بالقاهرة.
🇷🇺 نظمت الحفل السفارة الروسية في مصر ووزارة الثقافة الروسية، بالتعاون مع البيت الروسي بالقاهرة.
🎹 حظي الحفل بإقبال جماهيري كبير، وحضره جمهور غفير ضمّ مواطنين روس ومصريين.
🎼 قدّم الفنانون الشباب باقة من الأغاني الشعبية الروسية، والموسيقى الكلاسيكية، وعروض رقص حيوية.
🇪🇬🇷🇺
#روسيا_مصر
🎶 Хор «Отрада» выступил в Каире в честь 60-летия Русского дома
19 октября на сцене Русского дома в Каире состоялся концерт хора «Отрада» при Свято-Никольском Черноостровском женском монастыре, приуроченный к 60-летию Русского дома. Концерт вызвал большой интерес у публики и собрал полный зал. Среди зрителей были как российские соотечественники, так и египтяне.
С приветственным словом к гостям обратился глава представительства Россотрудничества в Египте Вадим Зайчиков. Он отметил, что концерт российского коллектива стал особым подарком к 60-летию Русского дома в Каире.
«Русский дом — это не просто здание, не стены и не адрес на карте Каира. Это настоящий культурный и образовательный центр притяжения для многих поколений египтян. На протяжении 60 лет сюда приходят дети и взрослые, школьники и студенты, люди старшего поколения. Здесь изучают русский язык, знакомятся с российской культурой, находят друзей и единомышленников. Для сотен тысяч египтян Русский дом стал частью их жизни, местом, куда хочется возвращаться», — подчеркнул Вадим Зайчиков.
Он также выразил благодарность Министерству культуры России и Росконцерту за организацию приезда в Египет хора «Отрада» и возможность познакомить каирскую публику с творчеством коллектива.
Перед гостями вечера выступила советник Посольства России в Египте Наталья Таратынова, которая отметила значимую роль Русского дома в развитии российско-египетских отношений и укреплении культурных и научных связей между двумя странами.
🎼 Хор «Отрада» — коллектив воспитанниц приюта-пансиона при Свято-Никольском Черноостровском женском монастыре в городе Малоярославце.
Юные артистки исполнили русские народные песни, произведения классической музыки, а также представили яркие танцевальные композиции. Зрители встречали каждый номер аплодисментами, а в завершение концерта благодарили артисток продолжительными овациями.
edited
📆 18-19 октября состоялся визит заместителя Руководителя Администрации Президента Российской Федерации М.С.Орешкина в Арабскую Республику Египет, в ходе которого он был принят Президентом А.Сиси и провел встречу с Министром иностранных дел, международного сотрудничества и по вопросам египтян за рубежом Б.Абдельати.
🤝 В ходе переговоров обсуждены актуальные вопросы двустороннего торгово-инвестиционного сотрудничества, в том числе в контексте предстоящего в Москве 28-29 октября третьего саммита Россия - Африка.
🇷🇺 🇪🇬
#РоссияЕгипет
edited
🇪🇬🇷🇺
📆 في يومي 18 و19
أكتوبر زار مكسيم أوريشكين ، نائب رئيس الديوان الرئاسي في روسيا الاتحادية، جمهورية مصر العربية. وخلال زيارته، استقبله الرئيس عبد الفتاح السيسي، كما عقد لقاءً مع بدر عبد العاطي، وزير الخارجية والهجرة وشؤون المصريين في الخارج.
🤝 ناقش الطرفان خلال المحادثات قضايا راهنة تتعلق بالتعاون الثنائي في مجالي التجارة والاستثمار، بما في ذلك في سياق قمة روسيا - أفريقيا الثالثة، المقرر عقدها في موسكو يومي 28 و29 أكتوبر.
🇪🇬🇷🇺
#روسيا_مصر
.
📅 تاريخ وموعد إقامة الحفل:
19 أكتوبر 2026م، الساعة 07:00 مساءً
📍 مكان إقامة الحفل:
البيت الروسي بالقاهرة (127 شارع التحرير، الدقي، الجيزة)
🎟️ الدعوة عامة والدخول مجاني
ندعو جميع الراغبين لحضور الحفل وقضاء أمسية فنية في أجواء موسيقية والتعرف عن قرب على تقاليد الكورال الروسي.
🌍🇷🇺 В Русском доме в Каире торжественно открылась V Региональная молодёжная конференция российских соотечественников стран Африки и Азии /
في البيت الروسي بالقاهرة: افتتاح أعمال المؤتمر الإقليمي الخامس للشباب من أبناء المواطنين الروس المقيمين في دول إفريقيا وآسيا 🌍🇷🇺
14 октября в Русском доме в Каире состоялось торжественное открытие V Региональной молодёжной конференции российских соотечественников стран Африки и Азии, которая проходит 14–15 октября в столице Египта.
Конференция объединила молодых российских соотечественников из из Австралии, Алжира, Замбии, Египта, Индии, Иордании, Катара, Китая, Ливана, Мадагаскара, Марокко, Нигерии, ОАЭ, Сирии, Таиланда, Танзании, Туниса, Уганды и ЮАР.
🇷🇺 С приветственными словами к участникам обратились советник-посланник Посольства России в Египте Юрий Матвеев, начальник отдела Департамента по работе с соотечественниками за рубежом МИД России Андрей Артюшенко, руководитель Федерального агентства по делам молодёжи Григорий Гуров, глава представительства Россотрудничества в Египте Вадим Зайчиков, директор ГАУ «Московский Дом соотечественника» Дмитрий Кожаев, руководитель Комиссии по взаимодействию с молодёжью при Всемирном координационном совете российских соотечественников Екатерина Кременская, а также председатель Координационного совета организаций российских соотечественников в Египте Ольга Писклина.
📋 В течение двух дней участников ждёт насыщенная образовательная программа: мастер-классы, интеллектуальные игры, тематические сессии и групповые обсуждения.
🤝 Молодые соотечественники смогут обменяться опытом реализации проектов в своих странах, обсудить актуальные вопросы молодёжного взаимодействия и установить новые профессиональные и дружеские контакты.
افتُتحت اليوم، 14 من أكتوبر، في البيت الروسي بالقاهرة، أعمال المؤتمر الإقليمي الخامس للشباب من أبناء المواطنين الروس المقيمين في دول إفريقيا وآسيا، والذي يُعقد في الفترة من 14 إلى 15 أكتوبر في العاصمة المصرية.
وقد ضم المؤتمر نخبةً من شباب أبناء الجاليات الروسية المقيمين بالخارج من دول أستراليا، والجزائر، وزامبيا، ومصر، والهند، والأردن، وقطر، والصين، ولبنان، ومدغشقر، والمغرب، ونيجيريا، والإمارات العربية المتحدة، وسوريا، وتايلاند، وتنزانيا، وتونس، وأوغندا، وجنوب أفريقيا.
استمع المشاركون في المؤتمر إلى كلمات ترحيبية ألقاها كل من السيد يوري ماتفييف، مستشار سفارة روسيا الاتحادية في مصر، والسيد أندريه أرتوشينكو، رئيس قسم شئون المواطنين المقيمين في الخارج بوزارة الخارجية الروسية، والسيد جريجوري جوروف، رئيس الوكالة الفيدرالية لشؤون الشباب، غريغوري غوروف، والدكتور فاديم زايتشيكوف، مدير المراكز الثقافية الروسية في مصر، والسيد دميتري كوجايف، مدير مؤسسة "بيت موسكو للمواطنين المغتربين في الخارج"، والسيدة يكاتيرينا كريمنيسكايا، رئيسة لجنة التعاون مع الشباب التابعة للمجلس التنسيقي العالمي للمواطنين الروس، بالإضافة إلى السيدة أولجا بيسلينا، رئيسة المجلس التنسيقي لمنظمات المواطنين الروس المقيمين في مصر.
📋 على مدار يومين سيكون المشاركون في المؤتمر على موعد مع برنامج تعليمي حافل يشمل ورش عمل، وألعاباً فكرية، وجلسات موضوعية،
ونقاشات جماعية.
🤝 سيتمكن الشباب من أبناء المواطنين الروس من تبادل الخبرات في تنفيذ المشاريع داخل بلدانهم، ومناقشة القضايا الملحة للتعاون الشبابي، وبناء علاقات مهنية وصداقات جديدة.
viral
В связи с трагическим инцидентом 14 октября в Шарм-эш-Шейхе, в результате которого скончался несовершеннолетний российский гражданин, сообщаем, что Генеральное консульство России в этом городе активно вовлечено в решение необходимых вопросов с местными властями, оказывает все возможное содействие родителям.
В частности, предпринимаются меры для оформления документов по репатриации. На данный момент каких-либо искусственных препятствий в этом вопросе не отмечается. Российские дипломаты находятся в постоянном контакте с представителями египетской прокуратуры и других инстанций.
🕯Скорбим. Выражаем соболезнования родителям, родным мальчика.
Продолжим оказывать всю необходимую поддержку.
#РоссияЕгипет
repost
🇷🇺 Молодых российских соотечественников приглашают на международную конференцию в Москве!
С 22 по 26 ноября 2026 года в Москве пройдёт Международная конференция «Москва и соотечественники: итоги и векторы развития», направленная на развитие молодёжного сотрудничества и укрепление связей между российскими соотечественниками, проживающими за рубежом.
Организаторами выступают Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы, Московский Дом соотечественника и Всемирный координационный совет российских соотечественников.
📚 Участников ждёт насыщенная программа: образовательные мастер-классы, панельные дискуссии, практические занятия по развитию лидерских и управленческих навыков, командной работе и реализации культурно-гуманитарных проектов.
К участию приглашаются молодые российские соотечественники 1986–2008 годов рождения, проживающие за пределами России, владеющие русским языком и достигшие 18 лет.
📌 Как принять участие?
До 18 октября 2026 года необходимо заполнить регистрационную форму и выполнить три конкурсных задания: подготовить презентацию проектной инициативы, предложить решение актуальной проблемы молодёжи российских соотечественников и записать короткий видеоролик о своём вкладе в работу сообщества.
🔗 Регистрация
По итогам конкурсного отбора не менее 45 участников получат приглашение на очный этап конференции в Москве. Результаты отбора будут опубликованы до 26 октября.
📅 Срок подачи заявок — до 18 октября включительно!
📌️️ Подробнее о конференции — в телеграм-канале.
https://russianindustrialzone.ru/en/
🇷🇺🇪🇬🤝 المنطقة الصناعية الروسية في مصر هي مجمع تجاري وصناعي خاص للشركات الروسية، يتم إنشاؤه في المنطقة الاقتصادية لقناة السويس (في منطقتي العين السخنة وشرق بورسعيد).
🇷🇺 🇪🇬 #روسياـمصر
repost
Россия и Египет расширяют возможности для прямого авиасообщения
Меморандум о взаимопонимании подписали по итогам переговоров авиационных властей двух стран. Российскую делегацию возглавил замминистра транспорта Владимир Потешкин, египетскую – президент Управления гражданской авиации Египта Самех Фаузи.
Документ позволит назначенным авиаперевозчикам выполнять больше прямых рейсов. Египет остается одним из востребованных международных направлений среди российских пассажиров. В 2025 году только российские авиакомпании перевезли между Россией и Египтом более 2 млн пассажиров.
Достигнутые договоренности сделают перелеты доступнее для граждан обеих стран. Стороны продолжат укреплять сотрудничество в сфере гражданской авиации.
#авиа
🦅Минтранс в MAКС
edited
تصريحات نائب وزير الخارجية الروسي غيورغي بوريسينكو لقناة RTVi
روسيا وأفريقيا
💬 من شأن التصديق على اتفاقية أسس العلاقات بين روسيا وبوركينا فاسو أن يسهّل تعميق الروابط بين البلدين بشكل أكبر.
💬 تعتبر روسيا بوركينا فاسو واحدة من شركائها ذوي الأولوية في أفريقيا، وقد بلغت العلاقات معها مستوى جديداً ونوعياً.
💬 تبدي روسيا انفتاحاً على دعم وتسهيل تطوير شبكات السكك الحديدية في أفريقيا.
💬الجانب الروسي مستعد لتلبية احتياجات القاهرة من الحبوب بالكامل
#روسيلـافريقيا
https://youtu.be/-NLdlw11AGM?si=Hr5_zg0PK1_GM-wB
STATEMENTS BY RUSSIAN DEPUTY FOREIGN MINISTER GEORGY BORISENKO to RTViA
💬An appropriate time for holding a Russia-Arab summit will be determined, but first, it is necessary to await a normalization of the situation in the Middle East
💬 As of now, Russia has not received any requests for mediation regarding the settlement of the conflict in the south of the Arabian Peninsula
💬 Russia is monitoring the situation in the Middle East with concern and condemns strikes on civilian targets.
💬 Russia maintained a diplomatic presence in Aden, Yemen, until the very last moment; the diplomats will return once the situation stabilizes.
💬 Relations between Moscow and Damascus are positive, and the dialogue between the two countries is actively developing
💬 Russia's offer to use $1 billion of Russian assets frozen in the United States to rebuild the Gaza Strip remains valid; the Russian side regularly reminds its American partners of this during contacts
https://youtu.be/-NLdlw11AGM?si=Hr5_zg0PK1_GM-wB
+1
