BRIEF

Король доказал, что он единственный британский лидер, к которому Трамп готов прислушаться, пишет The Telegraph. Это было послание, которое, пожалуй, мог озвучить только король. В своей речи перед Конгрессом США, состоящей из 2624 слов, Карл III затронул темы НАТО, Украины, религии, вооруженных сил и неуказанных «жертв», представив американцам цели британского правительства. Монарху 12 раз аплодировали стоя, слышался искренний смех, и никто не выразил несогласия. Покидая зал заседаний, члены Конгресса одобрительно прокомментировали фрагмент выступления короля, в котором он сказал: «Слова Америки имеют вес и значение, как и со времен обретения независимости. Действия этой великой нации имеют еще большее значение». Исполнительной власти, как сказал король, необходима система сдержек и противовесов. Вопрос охраны окружающей среды, который в Америке Трампа едва ли является предметом всеобщего обсуждения, также был упомянут: «Мы должны также задуматься о нашей общей ответственности за защиту природы, нашего самого ценного и незаменимого достояния». Несколько шуток вызвали смех в зале. Некоторые из сообщений были переданы настолько тактично, что, казалось, их пропустили с первого раза. В последующие часы американские телекомментаторы перешептывались о том, не затронул ли король американскую политику. Это будет расценено как выполнение задачи. Это была именно та речь, которую королю доверили произнести, и первоначальная реакция была именно такой, на какую надеялось британское правительство. В ходе этой поездки, похоже, королю удалось завоевать сердце президента США. В качестве прощального подарка он преподнес колокол, следуя традиции, заложенной Елизаветой II, которая подарила новый Колокол Свободы к 200-летию независимости. Колокол с корабля Королевского военно-морского флота – возможно, это намек на критику президентом британских вооруженных сил в связи с его войной в Иране. Это оригинальный колокол времен Второй мировой войны, находившийся на корабле, участвовавшем в битве за Тихий океан. Его название? HMS Trump. @brieflyru @rusbri