🎭Тайфун отложил «Золотой колокол» В новом выпуске передачи «Учим китайский!» Лилия У и Василий Тан расскажут о том, как тайфун «Чампи» повлиял на жизнь Тайваня и почему из-за непогоды пришлось перенести церемонию вручения одной из главных телевизионных наград острова – «Золотой колокол» (金鐘獎). Тайфун «Чампи» обрушился на Тайвань, принеся сильный ветер и дожди. Во многих районах объявили об отмене работы и занятий. 薔琵颱風侵襲台灣,帶來很大的風雨,許多地方宣布停止上班上課。 Из-за сильного ветра и дождей в некоторых районах отключилось электричество, а часть дорог также пострадала. 因為風雨太大,有些地方停電了,部分道路也受到影響。 Церемонию вручения премии «Золотой колокол» — одной из главных телевизионных наград Тайваня — тоже пришлось перенести. 台灣重要的電視獎項「金鐘獎」的頒獎典禮,也必須延期舉行。 Ради безопасности зрителей публику не допустят на красную дорожку премии «Золотой колокол». 為了大家的安全,金鐘獎的星光大道不開放民眾現場觀看。 Давайте теперь разберём отдельные фразы и слова вместе с ведущими в эфире. 🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=116946