🇹🇼🇱🇹📘Вышло литовское издание романа У Мин-и «Человек с фасеточными глазами» В Литве вышел перевод романа тайваньского писателя У Мин-и «Человек с фасеточными глазами» (複眼人). Роман рассказывает о двух совершенно разных людях: изгнаннике с мифического острова и женщине, находящейся на грани самоубийства. Их жизни неожиданно переплетаются, когда цунами обрушивает на побережье Тайваня огромный остров из мусора. Книгу перевёл литовский переводчик Вайдотас Бачианскас (Vaidotas Bačianskas), который в настоящее время учится и живет на Тайване. В видеоинтервью Центральному агентству новостей он сказал, что самой большой трудностью было не понимание китайского текста, а передача его нюансов и стиля на родном языке. Роман «Человек с фасеточными глазами» переведён более чем на десять языков. У Мин-и стал первым тайваньским автором, номинированным на Букеровскую премию. На русском языке книга вышла в издательстве АСТ в переводе Виталия Андреева.