Официальный канал представительства Россотрудничества в Афганистане
Subscribers1.2K +0 24h
Reach per post (ERR)8.5%103 avg views
Posting4.8/daylast 21 hours ago
Reactions per 1K views210.5❤ 👍 🔥
#اطلاعیه
⚡️ پذیرش آثار برای نهمین مسابقۀ بینالمللی «از میهن خود برای جهان بگویید» آغاز شد.
این برنامه با هدف تقویت عشق به میهن، تحکیم دوستی میان اقوام و گسترش گفتوگوی فرهنگی برگزار میشود.
#РасскажиМируОРодине
اشتراککنندگان در چارچوب این مسابقه، رویدادها، عنعنات و مکانهای تاریخی و بهیادماندنی میهن خود را که برایشان جالبتر و ارزشمندتر است، انتخاب کرده و در قالب یک ویدیوی کوتاه، نقاشی یا یک صفحهٔ معرفی و ارائه، همراه با ترجمۀ اجباری به یکی از زبانهای خارجی یا زبان روسی، آنها را به هموطنان و همسالان خود در کشورهای دیگر معرفی میکنند.
🌏 تمامی علاقهمندان از روسیه و کشورهای دیگر میتوانند در این مسابقه اشتراک کنند!
این مسابقه در چهار گروه سنی برگزار میشود:
• کودکان تا سن ۶ سال (بهشمول ۶ سالگی)؛
• کودکان ۷ تا ۱۰ سال؛
• کودکان ۱۱ تا ۱۴ سال؛
• نوجوانان و جوانان ۱۵ سال به بالا.
بخشهای ویژهٔ مسابقه:
• «آنجا که روح روسی جاری است و عطر روسیه به مشام میرسد!» از سوی روسساترودنیچستوو
• «روسیه و میهن من؛ دوستی فرهنگها» از سوی ادارۀ همکاریهای چندجانبهٔ بشردوستانه و روابط فرهنگی وزارت امور خارجهٔ روسیه
• [«سرزمین من، تاریخ من» از سوی جنبش سراسری نظامی ـ میهنی «یونآرمیا»]()
• بخش ویژه از سوی پوهنتون دولتی علوم تربیتی مسکو برای راهنمایان و مربیان روس و خارجی
• جایزۀ ویژهٔ «منطقۀ برنده»
👈 اشتراک در مسابقه
❗️ درخواستهای اشتراک تا تاریخ ۲۰ مارچ ۲۰۲۷ پذیرفته میشوند.
آثاری که دربارهٔ روسیه تهیه میشوند، بهمنظور معرفی و گسترش فرهنگ روسی در کشورهای دیگر، در پایگاههای اطلاعرسانی وزارت امور خارجهٔ روسیه، روسساترودنیچستوو و بنیاد «جهان روسیه» به نمایش گذاشته خواهند شد. همچنان، این آثار در کتابهای درسی ویژهٔ آموزش زبان روسی بهعنوان زبان خارجی گنجانیده شده و در پایگاههای اطلاعرسانی برگزارکننده و نهادهای همکار منتشر خواهند شد.
از تمامی اشتراککنندگان مسابقه برای حضور در [مراسم باشکوه اهدای جوایز در مرکز ملی «روسیه»] در شهر مسکو دعوت بهعمل خواهد آمد. این مراسم با حضور شخصیتهای دولتی و اجتماعی و نمایندگان هیئتهای دیپلوماتیک برگزار میشود.
🌐 در جریان هشت سال برگزاری این مسابقه، در مجموع ۳۱٬۵۹۵ اثر از ۸۹ منطقۀ روسیه و ۹۶ کشور جهان دریافت شده و بیش از ۱۱۰ هزار کودک، والدین و آموزگار در این برنامه سهم گرفتهاند.
این مسابقه از سوی [مؤسسۀ خودمختار غیرانتفاعی «مرکز نوآوری برای رشد و پرورش کودکان و جوانان» و با حمایت [وزارت امور خارجهٔ روسیه]()، [روسساترودنیچستوو])، [مرکز روسپاتریوت]، [مرکز روسدت]، [پوهنتون دولتی علوم تربیتی مسکو]، [بنیاد «جهان روسیه»]، [جنبش «یونآرمیا»]، [انجمن ملی والدین] و سایر نهادهای همکار برگزار میشود.
repost
#Анонс
⚡️ Открыт приём работ на IX Международный конкурс «Расскажи миру о своей Родине».
Мероприятие направлено на формирование любви к Родине, укрепление дружбы народов и развитие культурного диалога.
#РасскажиМируОРодине В рамках конкурса участники выбирают наиболее интересные для них события, традиции, памятные места своей Родины и рассказывают о них соотечественникам и сверстникам за рубежом в формате видеоролика, рисунка или страницы-презентации с обязательным переводом на иностранный/русский язык.
🌏 Участвовать могут все желающие из России и зарубежных стран!
Конкурс проводится в четырёх возрастных категориях:
• дети в возрасте до 6 лет (включительно);
• дети в возрасте 7–10 лет;
• дети в возрасте 11–14 лет;
• юноши и девушки в возрасте от 15 лет и старше.
Специальные номинации:
• «Там русский дух, там Русью пахнет!» от Россотрудничества
• «Россия и моя Родина — дружба культур» от ДМГК МИД России
• «Мой край — моя история» от ВВПОД «ЮНАРМИЯ»
• Номинация от МПГУ для российских и иностранных наставников
• Специальный приз «Регион-победитель»
👉 Принять участие
❗ Заявки на участие принимаются до 20 марта 2027 года.
***
Работы о России будут демонстрироваться на ресурсах МИД России, Россотрудничества и Фонда «Русский мир» для продвижения русской культуры за рубежом, войдут в учебные пособия для изучающих русский язык как иностранный и будут опубликованы на ресурсах организатора и партнёров.
Все участники конкурса будут приглашены на торжественную церемонию награждения в Национальном центре «Россия» в Москве с участием государственных и общественных деятелей, представителей дипломатического корпуса.
🌐 Всего за восемь лет проведения конкурса получено 31 595 работ из 89 регионов и 96 стран, в проект вовлечено более 110 тысяч детей, родителей и педагогов.
Конкурс организован АНО «Инновационный центр развития и воспитания детей и молодёжи» при поддержке МИД России, Россотрудничества, Роспатриотцентра, Росдетцентра, МПГУ, Фонда «Русский мир», Юнармии, Национальной родительской ассоциации и других партнёров.
سخنرانی رئیسجمهور در نشست عمومی هفتهٔ بینالمللی «اقوام روسیه»؛ ویدیوی کامل
رئیسجمهور در آغاز سخنرانی خود، فرارسیدن عید «روز وحدت ملی» را به شهروندان روسیه تبریک گفت.
متن کامل سخنرانی در وبسایت کرملین قابل دسترس است.
#مرکز_علم_و_فرهنگ_روسیه
repost
Выступление Президента на пленарном заседании в рамках Международной недели «Народы России». Полное видео
В начале речи Президент поздравил россиян с праздником – Днём народного единства.
Стенограмма – на сайте Кремля.
🇷🇺 «سفری در میان اقوام روسیه»: تجلیل از روز وحدت ملی در مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل
🌍 به تاریخ ۴ نومبر ۲۰۲۶، در مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل، برنامهٔ فرهنگی و آموزشی با عنوان «سفری در میان اقوام روسیه» به مناسبت روز وحدت ملی و در چارچوب سال وحدت اقوام روسیه که از سوی ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور فدراسیون روسیه، اعلام شده است، برگزار گردید.
🤝 این برنامه استادان افغان، محصلان، فارغان پوهنتونهای شوروی و روسیه، نمایندگان جامعهٔ علمی و سازمانهای اجتماعی را گردهم آورد. محتوای برنامه به معرفی میراث تاریخی و فرهنگی مناطق مختلف روسیه، آداب و رسوم ملی و عنعنات ویژهٔ اقوام ساکن این کشور اختصاص داشت.
🎬 این برنامه با نمایش ویدیویی ویژه دربارهٔ اقوام روسیه آغاز شد که تنوع فرهنگهای قومی، سرگذشتهای تاریخی و میراث معنویای را به تصویر کشید که در طول سدهها، سیمای منحصربهفرد این کشور چندملیتی را شکل دادهاند.
🎤 رئیس مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل، ضمن خوشآمدگویی به اشتراککنندگان، ریشههای تاریخی روز وحدت ملی و پیوند آن با رویدادهای سال ۱۶۱۲ را یادآوری کرد و بر اهمیت ویژهٔ این مناسبت در سال وحدت اقوام روسیه تأکید نمود.
رئیس مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل، با دعوت از اشتراککنندگان برای آشنایی با روسیهٔ چندوجهی، چنین گفت: «کشوری را تصور کنید که در کرانههای رود ولگا، زبانهای تاتاری و چوواشی به گوش میرسند؛ در قفقاز، عنعنات دیرینهٔ مهماننوازی با دقت پاسداری میشوند؛ در یاکوتیا، جشن ملی «ایسیآخ» برگزار میگردد و در بوریاتیا، عنعنات هنر مردمی و فرهنگ معنوی از نسلی به نسل دیگر انتقال مییابند.»
📚 بخش محوری برنامه را پرزنتیشن دربارهٔ عنعنات ملی و زندگی روزمرهٔ اقوام روسیه تشکیل میداد. مهمانان با آیینهای ویژه، شیوههای زندگی خانوادگی، صنایع دستی بومی، عنعنات جشنها و غذاهای ملی آشنا شدند. ویژگیهای مهماننوازی، لباسهای سنتی و شیوههای فرهنگی رایج در مناطق گوناگون این کشور، توجه ویژهٔ اشتراککنندگان را به خود جلب کرد.
📜 بخش تاریخی برنامه با نمایش ویدیوی آموزشی «چگونه اقوام و سرزمینها بخشی از روسیه شدند» ادامه یافت. این ویدیو به مراحل اساسی شکلگیری دولت روسیه، گسترش قلمرو آن و تعامل میان گروههای مختلف قومی و فرهنگی میپرداخت.
🗺 نمایشگاه تعاملی «روسیه: سفری در شهرها و دیدنیها» به مهمانان فرصت داد تا در یک گشتوگذار مجازی، از مناطق مختلف روسیه دیدن کنند؛ از شهرهای تاریخی و مجموعههای برجستهٔ معماری گرفته تا آثار طبیعی و چشماندازهای دیدنی. قالب مدرن این نمایشگاه، آشنایی با جغرافیا و میراث فرهنگی روسیه را به تجربهای ملموس و جذاب تبدیل کرد.
🖼 یکی دیگر از بخشهای ویژهٔ این برنامه، افتتاح نمایشگاه عکس «دانش. روسیه — اقوام روسیه» بود. آثار بهنمایشگذاشتهشده، غنای فرهنگی و قومی این کشور را از طریق تصاویر رنگارنگ جشنهای ملی، مراسم عروسی، رقصهای محلی، زندگی سنتی و فعالیتهای روزمره به نمایش گذاشتند. این عکسها نشان دادند که چگونه عنعنات چندصدساله در روسیهٔ معاصر همچنان زنده مانده و پیوند میان نسلها را حفظ میکنند.
✨ برنامهٔ «سفری در میان اقوام روسیه» فرصتی برای مهمانان افغان فراهم ساخت تا با بخشهای کمتر شناختهشدهٔ تاریخ و فرهنگ این کشور آشنا شوند، زمینههای تازهای برای فراگیری زبان روسی کشف کنند و شناخت خود را از روسیهٔ معاصر گسترش دهند. ترکیب مطالب تاریخی، گشتوگذارهای مجازی و نمایشگاههای هنری، به این نشست جنبهای آموزشی و پربار بخشید و علاقهمندی اشتراککنندگان را به آشنایی بیشتر با مناطق مختلف روسیه و میراث فرهنگی آنها برانگیخت.
🇷🇺 روسیه اقوام بسیاری را در کنار هم متحد میسازد و هر قوم، تاریخ، عنعنات و دنیای فرهنگی منحصربهفرد خود را دارد!
#روز_وحدت_ملی #سال_وحدت_اقوام_روسیه #سفری_در_میان_اقوام_روسیه #خانه_روسیه_در_کابل #روسساترودنیچستوو #اقوام_روسیه #روسیه_افغانستان #میراث_فرهنگی
🇷🇺 «Путешествие по народам России»: День народного единства в Русском доме в Кабуле
🌍 4 ноября 2026 года в Русском доме в Кабуле состоялось культурно-просветительское мероприятие «Путешествие по народам России», приуроченное ко Дню народного единства и проводимое в рамках объявленного Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным Года единства народов России.
🤝 Встреча объединила афганских преподавателей, студентов, выпускников советских и российских вузов, представителей академического сообщества и общественных организаций. Программа была посвящена знакомству с историко-культурным наследием российских регионов, национальными обычаями и самобытными традициями населяющих страну народов.
🎬 Открыло мероприятие тематическое видео о народах России, представившее многообразие этнических культур, исторических судеб и духовного наследия, формировавших на протяжении столетий уникальный облик многонационального государства.
🎤 Приветствуя участников, руководитель Русского дома в Кабуле напомнил об исторических истоках Дня народного единства, связанных с событиями 1612 года, и отметил особое значение праздника в Год единства народов России.
💬 «Представьте себе страну, где на берегах Волги звучат татарская и чувашская речь, на Кавказе бережно сохраняют древние обычаи гостеприимства, в Якутии отмечают национальный праздник Ысыах, а в Бурятии из поколения в поколение передают традиции народного искусства и духовной культуры», — предложил участникам руководитель Русского дома, приглашая их открыть для себя многогранную Россию.
📚 Центральной частью программы стала презентация о национальных традициях и повседневной жизни народов России. Гости узнали о самобытных обрядах, семейных укладах, народных промыслах, праздничных обычаях и национальной кухне. Особый интерес вызвали особенности гостеприимства, традиционные костюмы и культурные практики, характерные для разных уголков страны.
📜 Историческую часть программы продолжил просветительский видеоматериал «Как народы и территории входили в состав России», посвящённый основным этапам формирования российского государства, развитию его территорий и взаимодействию различных этнокультурных общностей.
🗺 Интерактивная выставка «Россия: путешествие по городам и достопримечательностям» позволила гостям совершить виртуальную экскурсию по российским регионам — от исторических городов и выдающихся архитектурных ансамблей до природных памятников и живописных ландшафтов. Современный формат экспозиции сделал знакомство с географией и культурным наследием страны особенно наглядным.
🖼 Отдельным событием стало открытие фотовыставки «Знание. Россия — Народы России». Представленные работы раскрыли богатство этнокультурной палитры страны через яркие образы национальных праздников, свадебных церемоний, народных танцев, традиционного быта и повседневной жизни. Фотографии позволили увидеть, как многовековые обычаи продолжают жить в современной России, сохраняя связь поколений.
✨ «Путешествие по народам России» стало для афганских гостей возможностью познакомиться с малоизвестными страницами истории и культуры страны, открыть новые направления для изучения русского языка и расширить представления о современной России. Сочетание исторических материалов, виртуальных экскурсий и художественных экспозиций придало встрече познавательный и содержательный характер, вызвав интерес к дальнейшему знакомству с российскими регионами и их культурным наследием.
🇷🇺 Россия объединяет множество народов, и у каждого — своя история, свои традиции и неповторимый культурный мир!
#ДеньНародногоЕдинства #ГодЕдинстваНародовРоссии #ПутешествиеПоНародамРоссии #РусскийДомКабул #Россотрудничество #НародыРоссии #РоссияАфганистан #КультурноеНаследие
🇷🇺 روز وحدت ملی روسیه در افغانستان با شکوه تجلیل شد
🤝 به مناسبت فرارسیدن روز وحدت ملی، به همکاری مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل، در سفارت فدراسیون روسیه در افغانستان محفل رسمیای به افتخار این مناسبت ملی برگزار شد. این روز نماد همبستگی مردم چندملیتی روسیه، وفاداری به عنعنات تاریخی و مسؤولیت مشترک در قبال آیندهٔ کشور است.
🎶 این مراسم با اجرای سرود ملی فدراسیون روسیه آغاز شد. در این برنامه، نمایندگان جانب افغانستان، هیأتهای دیپلوماتیک، سازمانهای بینالمللی، جامعهٔ علمی و محافل اجتماعی اشتراک داشتند.
🎤 رئیس مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل در سخنرانی خوشآمدگویی خود به ریشههای تاریخی این مناسبت و رویدادهای سال ۱۶۱۲ اشاره کرد؛ رویدادهایی که به نمادی از همبستگی مردم و حفظ دولتداری روسیه تبدیل شدهاند.
در این مراسم، توجه ویژهای به سال ۲۰۲۶ که از سوی رئیسجمهور فدراسیون روسیه، ولادیمیر پوتین، بهعنوان سال وحدت اقوام روسیه نامگذاری شده است، مبذول گردید. در همین چارچوب، موضوع «فرهنگهای متحد، ارزشهای مشترک» مطرح شد که اهمیت تنوع فرهنگی، احترام به عنعنات ملی و ارزشهای مشترک معنوی و اخلاقی را بازتاب میدهد.
🇷🇺 سرگئی استوپاچف، در سخنانی پیرامون روابط روسیه و افغانستان، بر عنعنات دیرینهٔ همکاری میان دو کشور در عرصههای آموزش، علم و فرهنگ تأکید کرد و بهویژه از سهم فارغان پوهنتونهای شوروی و روسیه در تربیت کادرهای ملی و انکشاف افغانستان یادآوری نمود.
💬 رئیس مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل خاطرنشان کرد: «ما باور داریم که فرهنگ از نیروی ویژهای برای ایجاد وحدت برخوردار است. ادبیات، هنر، آموزش و ارتباط مستقیم میان انسانها به درک بهتر یکدیگر کمک میکنند، فرصتهای تازهای برای همکاری فراهم میسازند و اعتماد میان ملتها را تقویت میکنند.»
🗣 داکتر عبداللطیف نظری، معین وزارت اقتصاد افغانستان، در سخنرانی خود به روابط دوستانهٔ تاریخی میان دو کشور اشاره کرد، از نقش روسیه بهعنوان شریک افغانستان قدردانی نمود و علاقهمندی خود را به گسترش بیشتر همکاریهای دوجانبه در عرصههای گوناگون ابراز داشت.
🏅 یکی از بخشهای ویژهٔ این محفل، مراسم اهدای تقدیرنامههای افتخاری مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل به نمایندگان جامعهٔ علمی و اجتماعی افغانستان بود که در زمینهٔ ترویج زبان روسی، آموزش روسیه و گسترش روابط بشردوستانه سهم ارزندهای داشتهاند.
به پاس سالها فعالیت ثمربخش، از افراد زیر تقدیر به عمل آمد:
🏆 کوچی میر صاحبجان — با تقدیرنامهٔ افتخاری «سفیر واژهٔ روسی»، به پاس سهم برجسته در رشد و ترویج زبان روسی، معرفی آموزش روسیه و تقویت علاقهمندی به فرهنگ روسی در افغانستان.
🏆 علمی عطا محمد — با تقدیرنامهٔ افتخاری «قدردانی در عرصهٔ روسشناسی»، به پاس سهم ارزنده در تدریس زبان روسی، گسترش ابتکارات آموزشی و تربیت نسلهای جدید متخصصان زبان و ادبیات روسی.
🎁 همچنان به افراد تقدیرشده، به نشانهٔ قدردانی از فعالیتهای مسلکی و اجتماعیشان، تحایف یادبود اهدا شد.
🌿 تجلیل از این مناسبت با قدردانی از خدمات استادان افغان، متخصصان زبان روسی و شخصیتهای اجتماعی که فعالیت چندینسالهٔ آنان در حفظ علاقهمندی به زبان و فرهنگ روسی، گسترش فرصتهای آموزشی برای جوانان و ایجاد چشماندازهای تازه برای همکاریهای بشردوستانه میان روسیه و افغانستان نقش دارد، اهمیت ویژهای یافت.
🇷🇺 روز وحدت ملی مبارک!
#روز_وحدت_ملی #سال_وحدت_اقوام_روسیه #مرکز_علم_و_فرهنگ_روسیه #سفارت_روسیه_در_افغانستان #روسساترودنیچستوو #روسیه_افغانستان #دیپلوماسی_فرهنگی
edited
🇷🇺 В Афганистане торжественно отметили День народного единства России
🤝 В преддверии Дня народного единства в Посольстве Российской Федерации в Афганистане при содействии Русского дома в Кабуле состоялся торжественный приём, посвящённый государственному празднику, олицетворяющему сплочённость многонационального народа России, верность историческим традициям и общую ответственность за будущее страны.
🎶 Торжественная церемония открылась исполнением Государственного гимна Российской Федерации. В мероприятии приняли участие представители афганской стороны, дипломатического корпуса, международных организаций, академического сообщества и общественных кругов.
🎤 С приветственным словом выступил руководитель Русского дома в Кабуле, который обратился к историческим истокам праздника — событиям 1612 года, ставшим символом народной сплочённости и сохранения российской государственности.
Особое внимание было уделено 2026 году, объявленному Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным Годом единства народов России. В этом контексте прозвучала тема «Объединённые культуры — общие ценности», отражающая значение культурного многообразия, уважения к национальным традициям и общих духовно-нравственных ориентиров.
🇷🇺 Говоря о российско-афганских отношениях, он подчеркнул многолетние традиции взаимодействия в области образования, науки и культуры, особо отметив вклад выпускников советских и российских вузов в подготовку национальных кадров и развитие Афганистана.
💬 «Мы убеждены, что культура обладает особой объединяющей силой. Литература, искусство, образование и непосредственное человеческое общение помогают лучше понимать друг друга, открывают новые возможности для сотрудничества и укрепляют доверие между народами», — отметил руководитель Русского дома.
🗣 Заместитель министра экономики Афганистана доктор Абдул Латиф Назари в своём выступлении обратил внимание на исторически сложившиеся дружественные связи между двумя странами, высоко оценил роль России как партнёра Афганистана и выразил заинтересованность в дальнейшем развитии двустороннего взаимодействия по различным направлениям.
🏅 Особым моментом приёма стала церемония вручения почётных наград Русского дома в Кабуле представителям афганского академического и общественного сообщества, внесшим значительный вклад в продвижение русского языка, российского образования и развитие гуманитарных связей.
За многолетнюю плодотворную деятельность были отмечены:
🏆 Кочай Мир Сахиб Джан — почётной наградой «Посол русского слова» за выдающийся вклад в развитие и популяризацию русского языка, продвижение российского образования и укрепление интереса к русской культуре в Афганистане.
🏆 Элми Ата Мохаммад — почётной наградой «Признание в русистике» за значительный вклад в преподавание русского языка, развитие образовательных инициатив и подготовку новых поколений специалистов-русистов.
🎁 Награждённым также были вручены памятные подарки Россотрудничества в знак признательности за их профессиональную и общественную деятельность.
🌿 Особое значение празднованию придало признание заслуг афганских преподавателей, русистов и общественных деятелей, чья многолетняя деятельность способствует сохранению интереса к русскому языку и культуре, расширению образовательных возможностей для молодёжи и формированию новых перспектив российско-афганского гуманитарного взаимодействия.
🇷🇺 С Днём народного единства!
#ДеньНародногоЕдинства #ГодЕдинстваНародовРоссии #РусскийДомКабул #ПосольствоРоссииВАфганистане #Россотрудничество #РоссияАфганистан #КультурнаяДипломатия
🇷🇺 ۴ نومبر — روز وحدت ملی و روز افتخار نظامی روسیه
⚔️ در سال ۱۶۱۲، روسیه یکی از دشوارترین دورههای تاریخ خود، یعنی دوران آشوب و بیثباتی را سپری میکرد. موجودیت این کشور با تهدید جدی روبهرو شده بود. جنبش مردمی به رهبری کوزما مینین و شاهزاده دیمیتری پوژارسکی، نقش مهمی در آزادسازی کشور از اشغالگران ایفا کرد.
🤝 وحدت و همبستگی مردم زمینهٔ آزادسازی مسکو از اشغالگران لهستانی ـ لیتوانیایی را فراهم ساخت. یکی از مقدسترین نمادهای این جنبش مردمی، شمایل حضرت مریم بود که مدافعان میهن در برابر آن به نیایش میپرداختند.
🕊 رویدادهای سال ۱۶۱۲ به نمادی از شجاعت، میهندوستی و وحدت ملی تبدیل شدند؛ ارزشهایی که تا امروز جایگاه مهمی در تاریخ روسیه دارند.
#روز_وحدت_ملی #تاریخ_روسیه #۴_نومبر #مرکز_علم_و_فرهنگ_روسیه
🇷🇺 4 ноября — День народного единства и День воинской славы России
⚔️ В 1612 году Россия переживала один из самых тяжёлых периодов своей истории — Смутное время. Под угрозой оказалось само существование государства. Освободить страну от интервентов помогло народное ополчение под руководством Кузьмы Минина и князя Дмитрия Пожарского.
🤝 Единство и сплочённость народа позволили освободить Москву от польско-литовских интервентов. Одной из главных святынь ополчения стала Казанская икона Божией Матери, перед которой молились защитники Отечества.
🕊 События 1612 года стали символом мужества, патриотизма и народного единства — ценностей, которые и сегодня занимают важное место в истории России.
#ДеньНародногоЕдинства #ИсторияРоссии #4Ноября #РусскийДомКабул
۴ نومبر — روز وحدت ملی
در اسلایدها، با تاریخچهٔ این مناسبت آشنا شوید: دوران آشوب و بیثباتی، جنبش مردمی به رهبری مینین و پوژارسکی و آزادسازی مسکو. همچنان خواهید دید که این روز چه پیوندی با شهر کازان دارد.
#روز_وحدت_ملی #تاتارستان #کازان #تاریخ_روسیه
4 ноября — День народного единства
В карточках — история праздника: Смутное время, ополчение Минина и Пожарского и освобождение Москвы. А ещё — как этот день связан с Казанью.
#ДеньНародногоЕдинства #Татарстан #Казань #ИсторияРоссии
🇷🇺 مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل فرارسیدن روز وحدت ملی را تبریک میگوید!
🤝 روسیه به تاریخ ۴ نومبر، روز وحدت ملی را تجلیل میکند؛ مناسبتی که نماد همبستگی مردم چندملیتی این کشور، وفاداری به عنعنات تاریخی و مسؤولیت مشترک در قبال آیندهٔ میهن است.
🌍 این روز در سال ۲۰۲۶ که از سوی رئیسجمهور فدراسیون روسیه بهعنوان سال وحدت اقوام روسیه نامگذاری شده است، اهمیت ویژهای دارد. در طول سدهها، نمایندگان ملیتها و فرهنگهای گوناگون با حفظ هویت فرهنگی، زبانها، آداب و رسوم و میراث معنوی خود، در پیشرفت این کشور سهم گرفتهاند.
✨ شعار «فرهنگهای متحد، ارزشهای مشترک» بازتابدهندهٔ غنای روسیهٔ چندملیتی است؛ کشوری که در آن احترام متقابل، حافظهٔ تاریخی و پیوند میان نسلها، بنیاد مستحکمی برای وحدت و همبستگی به شمار میروند.
🤝 مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل برای تقویت روابط فرهنگی و بشردوستانه میان مردم روسیه و افغانستان، گسترش همکاریهای آموزشی و فراهمسازی فرصتهای بیشتر برای آشنایی متقابل با تاریخ و عنعنات دو کشور، اهمیت ویژهای قائل است.
🕊 به مناسبت این روز خجسته، برای همگان صلح، رفاه، همدلی و شکوفایی آرزو میکنیم! باشد که احترام به تنوع فرهنگی، ارزشهای مشترک انسانی و تلاش برای آبادانی، دوستی و تفاهم متقابل میان ملتها را بیش از پیش استحکام بخشد!
🇷🇺 روز وحدت ملی مبارک!
#روز_وحدت_ملی #سال_وحدت_اقوام_روسیه #مرکز_علم_و_فرهنگ_روسیه #روسسترودنیچستوو #اقوام_روسیه #دوستی_ملتها
🇷🇺 Русский дом в Кабуле поздравляет с Днём народного единства!
🤝 4 ноября Россия отмечает День народного единства — праздник, олицетворяющий сплочённость многонационального народа нашей страны, верность историческим традициям и общую ответственность за будущее Отечества.
🌍 Особое значение этот праздник приобретает в 2026 году, объявленном Президентом Российской Федерации Годом единства народов России. На протяжении столетий представители разных национальностей и культур вносили свой вклад в развитие страны, сохраняя самобытность, языки, обычаи и духовное наследие.
✨ «Объединённые культуры — общие ценности» — эта идея отражает богатство многонациональной России, где взаимное уважение, историческая память и преемственность поколений служат прочной основой единства и согласия.
🤝 Русский дом в Кабуле придаёт особое значение укреплению культурных и гуманитарных связей между народами России и Афганистана, развитию образовательного сотрудничества и расширению возможностей для взаимного знакомства с историей и традициями наших стран.
🕊 В этот праздничный день желаем всем мира, благополучия, согласия и процветания! Пусть уважение к культурному многообразию, общность человеческих ценностей и стремление к созиданию укрепляют дружбу и взаимопонимание между народами!
🇷🇺 С Днём народного единства!
#ДеньНародногоЕдинства #ГодЕдинстваНародовРоссии #РусскийДомКабул #Россотрудничество #НародыРоссии #ДружбаНародов
🌍 دانش خود را دربارهٔ اقوام روسیه در «دیکتانت بزرگ قومنگاری» بیازمایید!
🇷🇺 از ۳ تا ۱۲ نومبر، یازدهمین دور برنامهٔ بینالمللی آموزشی «دیکتانت بزرگ قومنگاری» برگزار میشود. برنامهٔ امسال به هفتهٔ بینالمللی «اقوام روسیه» اختصاص یافته است که در چارچوب سال وحدت اقوام روسیه برگزار میشود. موضوع محوری این برنامه «همبستگی دولتها از طریق وحدت اقوام و ارزشهای سنتی» است.
نکاتی که باید بدانید:
🔹 همهٔ علاقهمندان، بدون درنظرداشت سن و تابعیت، میتوانند در این برنامه اشتراک کنند.
🔹 اشتراککنندگان باید در مدت ۴۵ دقیقه به ۳۰ پرسش پاسخ دهند.
🔹 این دیکتانت را میتوان هم در داخل روسیه و هم در خارج از این کشور انجام داد.
📌 هفتهٔ بینالمللی «اقوام روسیه» همهساله مطابق فرمان شمارهٔ ۳۸۲ رئیسجمهور فدراسیون روسیه، مورخ ۱ جون ۲۰۲۶، برگزار میشود. هماهنگکنندهٔ این برنامهها دفتر شورای امنیت فدراسیون روسیه و برگزارکنندهٔ اجرایی آن بنیاد روسکنگرس است.
👈 به این برنامه بپیوندید و دانش خود را بیازمایید.
#روسیه #سال_وحدت_اقوام_روسیه #اقوام_روسیه
🌍 Проверьте свои знания о народах России на «Большом этнографическом диктанте»
🇷🇺 С 3 по 12 ноября пройдёт XI Международная просветительская акция «Большой этнографический диктант». В этом году она приурочена к Международной неделе «Народы России», которая проводится в рамках Года единства народов России. Её ключевая тема — «Солидарность государств через единство народов и традиционные ценности».
Что нужно знать:
🔹 Участвовать могут все желающие независимо от возраста и гражданства.
🔹 За 45 минут необходимо ответить на 30 вопросов.
🔹 Пройти диктант можно как в России, так и за рубежом.
📌 Международная неделя «Народы России» проводится ежегодно в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 1 июня 2026 года № 382. Координатор мероприятий — аппарат Совета Безопасности Российской Федерации, оператор — Фонд Росконгресс.
👉 Присоединяйтесь к акции и проверьте свои знания.
#Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии #Россия #НародыРоссии
🇷🇺 تاریخ وحدت: مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل به هفتهٔ بینالمللی «اقوام روسیه» پیوست
📚 به تاریخ ۲ نومبر ۲۰۲۶، مرکز علم و فرهنگ روسیه در کابل در نشست آموزشی با عنوان «چگونه اقوام و سرزمینها بخشی از روسیه شدند» اشتراک کرد. این نشست در چارچوب هفتهٔ بینالمللی «اقوام روسیه» و به مناسبت روز وحدت ملی برگزار شد.
🎙 سخنران این نشست یان والریویچ سولوویوف، نامزد علوم تاریخی، پژوهشگر ارشد کتابخانهٔ دولتی تاریخ روسیه و دانشیار دیپارتمنت تاریخ روسیه در پوهنتون دولتی آموزش و پرورش بود.
🏛 اشتراککنندگان در سفری جذاب به تاریخ شکلگیری دولت روسیه، با مراحل کلیدی گسترش قلمرو آن، شرایط تاریخی پیوستن اقوام گوناگون به روسیه و شکلگیری فضای فرهنگی مشترک آشنا شدند.
🌍 موضوعات مربوط به تعامل میان اقوام، پاسداری از زبانهای ملی، آداب و رسوم و عنعنات، توجه ویژهٔ اشتراککنندگان را به خود جلب کرد. این نشست فرصتی فراهم ساخت تا روندهای تاریخی شکلدهندهٔ روسیهٔ چندملیتی معاصر از دیدگاهی تازه مورد بررسی قرار گیرد.
💬 موضوع این نشست زمینهساز بحثهای پربار و سازنده شد. اشتراککنندگان به بررسی روندهای تاریخی انکشاف سیبری، منطقهٔ ولگا و قفقاز، ویژگیهای تعامل میان اقوام ساکن این مناطق و حفظ هویت فرهنگی آنان پرداختند. همچنان توجه ویژهای به این موضوع معطوف شد که چگونه مسیرهای تاریخی و عنعنات گوناگون اقوام روسیه، میراث فرهنگی مشترک و غنی این کشور را شکل دادهاند.
🤝 در سال ۲۰۲۶ که بهعنوان سال وحدت اقوام روسیه نامگذاری شده است، برگزاری چنین نشستهایی اهمیت ویژهای دارد. این برنامهها مفهوم شعار «فرهنگهای متحد، ارزشهای مشترک» را روشن ساخته و اهمیت حافظهٔ تاریخی، احترام متقابل و تنوع فرهنگی را یادآوری میکنند.
✨ برای اشتراککنندگان از کابل، این نشست فرصتی بود تا شناخت خود را از تاریخ روسیه گسترش دهند، با حقایق تازهای دربارهٔ اقوام این کشور آشنا شوند و شباهتهای جالبی میان تنوع فرهنگی و عنعنات اقوام روسیه و افغانستان بیابند.
#مرکز_علم_و_فرهنگ_روسیه #اقوام_روسیه #روز_وحدت_ملی #روسساترودنیچستوو #تاریخ_روسیه #سال_وحدت_اقوام_روسیه
🇷🇺 История единства: Русский дом в Кабуле присоединился к Международной неделе «Народы России»
📚 2 ноября 2026 года Русский дом в Кабуле принял участие в просветительской лекции «Как народы и территории входили в состав России», состоявшейся в рамках Международной недели «Народы России», приуроченной ко Дню народного единства.
🎙 Спикером выступил Ян Валерьевич Соловьёв — кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Государственной публичной исторической библиотеки России, доцент кафедры истории России Государственного университета просвещения.
🏛 Участники совершили увлекательный экскурс в историю становления российского государства, познакомились с ключевыми этапами его территориального развития, историческими обстоятельствами вхождения различных народов в состав России и формированием общего культурного пространства.
🌍 Особый интерес вызвали вопросы взаимодействия народов, сохранения национальных языков, обычаев и традиций. Лекция позволила по-новому взглянуть на исторические процессы, сформировавшие современную многонациональную Россию.
💬 Тема лекции стала поводом для содержательного обсуждения. Участники обратились к вопросам исторического развития Сибири, Поволжья и Кавказа, особенностям взаимодействия проживающих там народов и сохранения их культурной самобытности. Особое внимание было уделено тому, как различные исторические пути и традиции народов России сформировали богатство её общего культурного наследия.
🤝 В 2026 году, объявленном Годом единства народов России, подобные встречи приобретают особое значение. Они раскрывают смысл идеи «Объединённые культуры — общие ценности», напоминая о важности исторической памяти, взаимного уважения и культурного многообразия.
✨ Для участников из Кабула лекция стала возможностью расширить представления об истории России, узнать новые факты о её народах и найти интересные параллели с многообразием культур и традиций Афганистана.
#РусскийДомКабул #НародыРоссии #ДеньНародногоЕдинства #Россотрудничество #ИсторияРоссии #ГодЕдинстваНародовРоссии
هفتهٔ بینالمللی با محوریت وحدت اقوام روسیه در مسکو آغاز به کار کرد
🌍 به تاریخ ۲ نومبر، برنامهٔ کاری هفتهٔ بینالمللی «اقوام روسیه» در مرکز تجارت بینالمللی مسکو افتتاح شد. موضوع محوری این برنامه «همبستگی دولتها از طریق وحدت اقوام و ارزشهای سنتی» است.
🏛 این برنامه با بازدید سرگئی شویگو، منشی شورای امنیت روسیه، از نمایشگاه آغاز شد. در این نمایشگاه، پروژههای انجمن جغرافیای روسیه و مجموعههای دیگری با محوریت تاریخ و تنوع فرهنگی این کشور به نمایش گذاشته شدهاند.
📌 در چارچوب برنامهٔ کاری این رویداد، حدود ۵۰ نشست تخصصی برگزار میشود. اشتراککنندگان دربارهٔ موضوعاتی چون سیاست ملی، پاسداری از حافظهٔ تاریخی، همکاریهای فرهنگی و بشردوستانه و گسترش روابط بینالمللی بحث و تبادل نظر خواهند کرد.
🎬 همچنان تا ۸ نومبر، برنامههای ویژهٔ جوانان، فورم سینمایی با حضور نمایندگان صنعت سینمای روسیه و کشورهای خارجی، ماراتن «دانش. وحدت»، نمایشگاهها و رویدادهای ورزشی برگزار خواهد شد.
🔗 برای معلومات بیشتر دربارهٔ برنامه، به وبسایت رسمی مراجعه کنید.
#مرکز_علم_و_فرهنگ_روسیه
В Москве открылась Международная неделя, посвящённая единству народов России
🌍 2 ноября в Центре международной торговли открылась деловая программа Международной недели «Народы России». Главная тема — «Солидарность государств через единство народов и традиционные ценности».
🏛 Программа началась с осмотра выставочной экспозиции Секретарём Совета Безопасности России Сергеем Шойгу. На выставке представлены проекты Русского географического общества и другие экспозиции, посвящённые истории и культурному многообразию страны.
📌 В деловую программу вошли около 50 тематических сессий. Участники обсудят вопросы национальной политики, сохранения исторической памяти, культурно-гуманитарного сотрудничества и развития международных связей.
🎬 До 8 ноября также пройдут молодёжные мероприятия, Кинофорум с участием представителей киноиндустрии России и зарубежных стран, марафон «Знание. Единство», выставки и спортивные события.
🔗 Подробнее о программе — на официальном сайте.
#РусскийДомКабул