Роман со «Спартаком»❤️

ПРОДОЛЖЕНИЕ. Расшифровка пресс-конференции Хуана Карлоса Карседо (с ИИ-переводом) после матча с «Локомотивом». 4-й вопрос: Испытали ли вы какое-то, может быть, внутреннее облегчение, что забил именно Парада сегодня, тем более настолько красивый гол? Потому что да, было много критики и от экспертов, от журналистов, от болельщиков по поводу его игры в последних матчах. А сегодня как будто вот он, выйдя на замену, так всем всё доказал. И, может быть, схватились ли вы за голову, когда увидели такой гол от него? Карседо: No, no, no for me, because I know the the kind of player that he is. I saw him to play in La Liga many games, but it's normal you need some adaptation when you change country when you change your language when you change everything you need some time of adaptation. But we know I know him how he train how hard he works and I knew that he will play and he will do a good season for us. Нет, только не я, потому что я знаю, что он за игрок. Я видел множество его матчей в Ла Лиге, но это нормально, тебе нужна адаптация, когда ты меняешь страну, когда меняешь язык, когда меняешь всё — нужно время на адаптацию. Но мы знаем, я знаю его, как он тренируется, как усердно работает, и я знал, что он будет играть и проведет хороший сезон для нас. 5-й вопрос: Вы побеждали уже «Локомотив» будучи тренером «Спартака», но так вышло, что красно-белые не побеждали «Локомотив» уже 4 года на Черкизовской арене. Держали ли вы этот факт в голове, и был ли он определенной тоже мотивацией, чтобы сегодня сыграть максимально убедительно, тем более, что это еще и дерби? И после матча с ЦСКА тренеры ЦСКА и футболисты ЦСКА говорили о том, что Спартак не всегда заходит в начало игры активно. Использовали ли вы эти слова как мотивацию игрокам или как вот исправление ошибок? Карседо: It wasn't necessary I use these these words because eh is the reality. We weren't good enough in the first 20 minutes and eh okay we told the players that we couldn't repeat the same the same story. And for the reason eh we were so focused from the from the last week in order to understand that was important game for us we couldn't look at the other opponent if you don't get your three points. And this was the key. Не было необходимости использовать эти слова, потому что это реальность. Мы были недостаточно хороши в первые 20 минут, и мы сказали игрокам, что не можем повторять эту историю. Именно поэтому мы были так сфокусированы с прошлой недели, чтобы понимать, что для нас это важная игра. Мы не можем оглядываться на других соперников, если не забираем свои три очка. И это стало ключевым моментом. 6-й вопрос: И второй вопрос про матч с «Акроном». Кажется, что команда находится в более худшей форме, чем «Локомотив», но при этом она обыграла «Динамо» в прошлом туре. Как не избежать недооценки перед следующей игрой? Карседо: Believe me that I never underestimate anyone. I always someone that I respect everyone, we show that Akron beat Dinamo Moscow. I don't think so that they will underestimate them. It will be tough game for sure they play good football I like how the way how they playing and will be from the first moment in at okay home normally we are stronger that away from home because we got more points. But believe me that it's a important game before the break to to get these three points. Поверьте мне, я никогда никого не недооцениваю. Я всегда уважаю каждого. Мы видели, что «Акрон» обыграл московское «Динамо». Я не думаю, что их будут недооценивать. Безусловно, это будет сложная игра, они показывают хороший футбол. Мне нравится их стиль игры. Дома мы, как правило, играем сильнее с первых минут, чем на выезде, поскольку набираем больше очков. Но, поверьте мне, это важная игра перед перерывом, чтобы взять эти три очка.