Русский дом в Софии

🇧🇬 Започна регистрацията за III Международен симпозиум „Създавайки бъдещето“ в Москва. III Международен симпозиум „Създавайки бъдещето“ ще се проведе в Националния център „Русия“ на 12–13 ноември 2026 г. Тази международна платформа, създадена по поръчение на президента на Руската федерация, обединява учени, предприемачи, футуролози и държавни служители, които заедно проектират сценарии за развитие на обществото, технологиите и културата. 🌐 Тази година събитието ще събере над 7000 участници от десетки страни. Програмата включва 35 мероприятия, разделени в три тематични направления. Какво е включено в програмата: 🔹Направление „Хора и ценности“. 🔹Направление „Прогрес“. 🔹Направление „Култура и изкуство“. Ключови специални проекти на симпозиума: 🔹Литературна награда: връчване на Всеруската награда за най-добри произведения в областта на научната фантастика, публикувани през 2025 г. 🔹Игрално лоби „Пързалка на бъдещето“: тест драйвове на руски видеоигри, презентации на дигитални услуги и дискусии за бъдещето на руското разработване на игри. 🔹Шампионат по казуси за космическа компетентност: състезание за решаване на реални индустриални проблеми. Най-добрите екипи ще получат стажове във водещи руски космически компании. 🔹Отворена серия от лекции: сдвоени презентации от опитни експерти и млади професионалисти, предлагащи лични перспективи за развитието на науката и културата. Участието е безплатно, но е необходимо да се премине подбор. Заявки се приемат на официалния уебсайт. 🇷🇺 Открылась регистрация на III Международный симпозиум «Создавая будущее» в Москве. 12–13 ноября 2026 года в Национальном центре «Россия» пройдет III Международный симпозиум «Создавая будущее». Это международная площадка, созданная по поручению Президента РФ, где ученые, предприниматели, футурологи и госслужащие вместе проектируют сценарии развития общества, технологий и культуры. 🌐 В этом году событие соберет более 7000 участников из десятков стран. В программе запланировано 35 мероприятий, разделенных на три тематических трека. Что в программе: 🔹Трек «Человек и ценности». 🔹Трек «Прогресс». 🔹Трек «Культура и искусство». Главные спецпроекты симпозиума: 🔹 Литературная премия: вручение Всероссийской премии за лучшие произведения в области научной фантастики, опубликованные в 2025 году. 🔹Игровое лобби «Каток будущего»: тест-драйвы отечественных видеоигр, презентации цифровых сервисов и дискуссии о будущем российского геймдева. 🔹Кейс-чемпионат космических компетенций: соревнование по решению реальных задач от индустрии. Лучшие команды получат стажировки в ведущих космических компаниях России. 🔹Открытый лекторий: парные выступления опытных экспертов и молодых специалистов с личным взглядом на развитие науки и культуры. Участие бесплатное, но нужно пройти отбор. Заявки принимаются на официальном сайте. #Россия

🇧🇬❓Кои елементи от организация на изборите в Русия са най-интересни за чуждестранните специалисти? Кое е основното предимство на руската избирателна система? Какви знания или опит, придобити по време на стаж в Руската централна избирателна комисия, могат да бъдат приложени към изборите в другите страни? ▶️ Научете за това и още нови неща в новия епизод на „Подкаст на Руския дом“ с Диего Хименес, юрист от Коста Рика и делегат на програмата „Ново поколение“ на Россотрудничество. „Скоростта на изборния процес в Русия при толкова много избиратели наистина ме изуми. Това е една от най-големите страни в света – огромен брой избиратели, множество региони, територии, далеч от столицата. И всичко се извършва много бързо“, казва Диего. 👀 Гледайте епизода във VK Video, RuTube и YouTube. 🇷🇺❓Какие элементы организации выборов в России наиболее интересны иностранным специалистам? В чем главное преимущество российской избирательной системы? Какие знания или опыт, полученные во время стажировки в Центральной избирательной комиссии России можно применить на выборах в других странах? ▶️ Об этом и не только вы узнаете в новом выпуске «Подкаста Русского дома» с Диего Хименесом — юристом из Коста-Рики, делегатом программы Россотрудничества «Новое поколение». «Скорость избирательного процесса в России при таком количестве избирателей меня по-настоящему поразила. Это одна из крупнейших стран мира — огромное число избирателей, множество регионов, территории далеко от столицы. И всё удаётся провести очень быстро», — говорит Диего. 👀 Смотрите выпуск в VK Видео, RuTube и YouTube. #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse

🇧🇬 Преди 169 години се ражда човекът, който полага научните основи на космическите полети и дори определя векторите на развитие на космонавтиката за десетилетия напред. Константин Циолковски е роден в село Ижевское в Рязанска област. Като дете губи почти целия си слух поради болест и е принуден да премине на самообучение. ▶️ На 22-годишна възраст издържа изпита за учител като частен студент и започва да преподава математика и физика в районните училища в Боровск и Калуга. След Октомврийската революция от 1917 г. научната му работа получава държавна подкрепа, а през 1932 г. Константин Циолковски е награден с Орден на Трудовото червено знаме. През живота си ученият публикува приблизително 150 научни труда и създава над 600 непубликувани ръкописа. Много от идеите му изпреварват времето си и са реализирани от неговите последователи години след смъртта му. 🇷🇺 169 лет назад родился человек, который заложил научные основы космических полётов и даже определил векторы развития космонавтики на десятилетия вперёд. Константин Циолковский родился в селе Ижевское Рязанской области, в детстве из-за болезни почти полностью потерял слух и вынужден был перейти на самообучение. ▶️ В возрасте 22-х лет он экстерном сдал экзамен на звание учителя и начал преподавать математику и физику в уездных училищах Боровска и Калуги. После Октябрьской революции 1917 года его научная деятельность получила государственную поддержку и в 1932 году Константин Циолковский был награждён орденом Трудового Красного Знамени. За свою жизнь учёный опубликовал около 150 научных трудов и создал более 600 неопубликованных рукописей. Многие из его идей опередили время и были воплощены последователями спустя годы после смерти учёного. #Россия #ДеньвИстории #Циолковский

🇷🇺 🗳 Совсем скоро в России пройдут выборы депутатов Государственной Думы. 🌍 Голосование организовано и за рубежом в 152 странах на 319 избирательных участках, в том числе на площадках Русских домов. 📌 Проголосовать можно лично на избирательном участке. Для этого потребуется оригинал документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации (заграничный/служебный/дипломатический паспорт или свидетельство на возвращение). В Болгарии голосование будет проходить 20 сентября 2026 года с 8:00 до 20:00 по местному времени на избирательном участке, расположенном в Клубе Посольства России в Болгарии (г. София, бульвар Драгана Цанкова, 28). 📹 В новом ролике наши соотечественники рассказывают, почему считают важным принять участие в выборах. #Россия #Выборы2026 #ТвойГолосСилаРоссии

+6

🇧🇬 Повече от 100 проекта от 41 държави бяха сред ключовите постижения на платформата на Россотрудничество на Международния младежки фестивал. През дните на фестивала нашият щанд беше посетен от приблизително 4000 души. Сред почетните гости бяха Сергей Кириенко, Дмитрий Чернишенко, Мария Захарова, гросмайсторът Сергей Карякин и актьорът Стивън Сегал. 📌 По време на форума участниците представиха над сто инициативи за международно сътрудничество чрез проектния офис и ги обсъдиха директно с представители на Руските домове в чужбина. „Получихме заявки от участници от 41 държави. Зад всяка инициатива стоят хора, които искат да реализират идеите си в собствените си страни, работейки с Русия. Всички инициативи ще бъдат внимателно разгледани и 20-те най-добри проекта ще получат подкрепа от Обществения съвет към Россотрудничество“, отбеляза Игор Чайка, ръководител на Россотрудничество. ➡️ Един от символите на платформата станаха червено-синьо-белите шапки-ушанки. Около 1500 от тях бяха раздадени по време на фестивала. Други 400 участници във форума изпробваха „ушанката оракул“ и, благодарение на авангардните руски невронни технологии определиха своите най-силни професионални качества. ✨ Едни от най-емоционалните моменти бяха поздравите за рождениците: с помощта на Россотрудничество техните близки от Армения, Индонезия, Босна и Херцеговина, Южна Африка, Никарагуа и Нигерия се включиха онлайн. Фестивалът приключи, но работата на Россотрудничество с младежките проекти едва сега започва! 🇷🇺 Более 100 проектов из 41 страны — один из главных итогов работы площадки Россотрудничества на Международном фестивале молодёжи. За дни фестиваля наш стенд посетили около 4 тысяч человек. Среди почётных гостей — Сергей Кириенко, Дмитрий Чернышенко, Мария Захарова, гроссмейстер Сергей Карякин и актёр Стивен Сигал. 📌 Через проектный офис в течение всего форума участники представили больше сотни инициатив в сфере международного сотрудничества и напрямую обсудили их с представителями Русских домов за рубежом. «Мы получили заявки от участников из 41 страны. За каждой инициативой стоят люди, которые хотят вместе с Россией реализовывать свои идеи у себя в странах. Все инициативы будут тщательно рассмотрены, а 20 лучших проектов получат поддержку Общественного совета при Россотрудничестве», — отметил глава Россотрудничества Игорь Чайка. ➡️ Одним из символов площадки стали красно-сине-белые шапки-ушанки. За дни фестиваля раздали их около полутора тысяч. А ещё 400 участников форума попробовали на себе «ушанку-предсказатель» и определили благодаря передовым российским нейротехнологиям свои самые сильные профессиональные качества. ✨ Одними из самых эмоциональных моментов стали поздравления именинников: с помощью Россотрудничества онлайн для этого подключились их близкие из Армении, Индонезии, Боснии и Герцеговины, ЮАР, Никарагуа и Нигерии. Фестиваль завершился, но работа Россотрудничества с молодёжными проектами только начинается! #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #КультурныйКод_МФМ_2026 #МФМ2026

🇧🇬 ✈️Обединената самолетостроителна корпорация подписа споразумения с индийски компании за доставка на до 105 регионални самолета Ил-114-300. На изложението „Иннопром. Индия“ бяха подписани споразумения за намерения за доставка на 50 самолета на Pinnacle Air и до 20 на Air Kerala. Други 35 самолета са включени в меморандум за разбирателство със Sleek Aviation. Документът предвижда и създаването на учебен център с пълноценен полетен симулатор в помещенията на оператора. Министерството на промишлеността и търговията отбеляза, че постигнатите споразумения потвърждават интереса на индийските авиокомпании към руския Ил-114-300 и откриват нови възможности за сътрудничество в областта на регионалните въздушни превози. 🇷🇺 ✈️ Объединённая авиастроительная корпорация подписала с индийскими компаниями соглашения, предусматривающие поставку до 105 региональных самолётов Ил-114-300. На выставке «Иннопром. Индия» были заключены соглашения о намерениях на поставку 50 самолётов для Pinnacle Air и до 20 — для Air Kerala. Ещё 35 самолётов предусмотрены меморандумом о взаимопонимании с компанией Sleek Aviation. Документ также предполагает создание на базе эксплуатанта учебного центра с полнопилотажным тренажёром. В Минпромторге отметили, что достигнутые договорённости подтверждают интерес индийских авиакомпаний к российскому Ил-114-300 и открывают новые возможности для сотрудничества в сфере региональных авиаперевозок. #Россия #Ростех

🇧🇬 От 11 септември до 12 ноември 2026 г. ще се проведе Международната олимпиада по история на Русия за чужди граждани. Тази година темата е „Великите имена на Русия“. 📚 Участниците ще се запознаят с историята на Русия през съдбите на изтъкнати личности – държавници, учени, писатели, художници и други дейци на науката и културата, чиито идеи и постижения са повлияли на развитието на страната. Олимпиадата се провежда с подкрепата на руското Министерство на просветата, фондация „Моята история“ за подкрепа на хуманитарните науки и Алтайския държавен педагогически университет, с участието на експерти от мултимедийния исторически парк „Русия – Моята история“. 👥 Поканени са да участват чужди граждани на възраст от 14 до 25 години, които учат в образователни институции и пребивават извън Русия. 📅 Регистрация: 11–23 септември 💻 Предварителен кръг: 25–29 септември 💻 Основен кръг: 2–5 октомври 🏆 Финален кръг: 9–12 ноември, Москва Финалистите ще участват присъствено в програмата в Москва. Организаторите ще покрият разходите за самолетни билети, настаняване и храна за участниците във финала. 🔗 Подробна информация и регистрация са налични на уебсайта на организаторите. #Россия #Олимпиада

🇷🇺❗️В преддверии парламентских выборов Президент России Владимир Путин выступил с телеобращением. Он призвал россиян обязательно участвовать в выборах, которые пройдут 18, 19 и 20 сентября. Главное из заявлений Президента: ▪️Выборы покажут, что никому не удастся расколоть Россию, подорвать ее государственность и систему; ▪️Участие в выборах — это общий вклад в победу России; ▪️Выборы в Госдуму пройдут в строгом соответствии с законом и в установленные сроки; ▪️Голос каждого избирателя имеет значение, от этого зависит, какие политические силы будут представлять интересы людей на всех уровнях; ▪️Путин уверен, что победу на выборах одержат самые компетентные кандидаты, истинные патриоты России, готовые защищать страну от любых угроз; ▪️Президент назвал ведущуюся в стране избирательную кампанию значимой и определяющей; ▪️Выборы в РФ станут ответом тем, кто хочет ослабить и лишить суверенитета Россию. Напоминаем, что в Болгарии голосование будет проходить 20 сентября 2026 года с 8:00 до 20:00 по местному времени на избирательном участке, расположенном в Клубе Посольства России в Болгарии (г. София, бульвар Драгана Цанкова, 28). #Россия #Выборы2026 #ГосДума2026

+5

🇧🇬 Мария Захарова на щанда на Россотрудничество „Русия е с вас.“ Мария Владимировна Захарова, официален представител на руското Министерство на външните работи и директор на департамента за информация и печат на руското Министерство на външните работи, посети щанда на агенцията на Международния младежки фестивал - 2026 г. в Екатеринбург. 📌 Константин Колпаков, заместник-ръководител на Россотрудничество, направи екскурзия по пространството, като разказа за проектния офис, където участниците във фестивала могат да предлагат своите инициативи, за мрежата за онлайн консултации с Руските домове по целия свят, интерактивната шапка ушанка «Брейни», която предсказва, и слот машината, където всеки може да спечели шапка в руски стил. ➡️ На щанда Мария Захарова разговаря и с представители на Китай и Таджикистан – делегати на фестивала. Китайската гражданка Жун Чжу разговаря с представител на руското Министерство на външните работи и сподели впечатленията си от ММФ - 2026 г. По време на разговора си те обсъдиха приятелството и сътрудничеството между Русия и Китай. Освен това Диловар Бобоев от Таджикистан разказа на М.В. Захарова за ролята на завършилите руски образователни програми в развитието на връзките между двете страни. Той подчерта, че именно хората са важна част от сътрудничеството, обединявайки Русия и Таджикистан чрез образованието, културата и съвместните проекти. 📸 Беше отделено внимание и на дигиталните формати, представени в пространството: посетителите на щанда можеха да си направят снимка за спомен в невронно огледало, да създадат матрьошка с помощта на изкуствен интелект и да научат за възможностите за международно сътрудничество. 🇷🇺 Мария Захарова — на стенде Россотрудничества «Россия с тобой». Официальный представитель МИД России, директор Департамента информации и печати МИД России Мария Владимировна Захарова посетила стенд Агентства на Международном фестивале молодёжи 2026 в Екатеринбурге. 📌 Заместитель руководителя Россотрудничества Константин Колпаков провел экскурсию по пространству: рассказал о проектном офисе, где участники фестиваля могут предложить свои инициативы, консультационной онлайн-связи с Русскими домами по всему миру, об интерактивной ушанке-предсказателе «Брейни» и игровом автомате, где каждый может выиграть шапку в русском стиле. ➡️ На стенде Мария Захарова также пообщалась с представителями Китая и Таджикистана — делегатами фестиваля. Китаянка Жун Чжу пообщалась с представителем МИД России, рассказала о своих впечатлениях от МФМ-2026. В ходе беседы они обсудили дружбу и сотрудничество между Россией и Китаем. Кроме этого, Диловар Бобоев из Таджикистана рассказал М. В. Захаровой о роли выпускников российских образовательных программ в развитии связей между двумя странами. По его словам, именно люди становятся важной частью сотрудничества, объединяя Россию и Таджикистан через образование, культуру и совместные проекты. 📸 Уделили внимание и цифровым форматам, представленным в пространстве: гости стенда могут сделать фото на память в нейрозеркале, создать матрешку с помощью искусственного интеллекта, узнать о возможностях международного сотрудничества. #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #КультурныйКод_МФМ_2026 #МФМ2026

🇧🇬 💬 Шорският език принадлежи към тюркската езикова група. Днес по-голямата част от шорците говорят руски, а приблизително 2800 от общо 12 900 души говорят шорски. През XX-ти век се променя писмеността им: докато преди се е използвала латиницата, то от края на 30-те години на ХХ-ти век започва да се използва кирилицата. ⭐️ Шорската култура е неразделима от природата и занаятите. Шаманизмът, клановите и занаятчийските култове са играли важна роля в традиционните им вярвания. Запазени са митове, приказки, легенди и националните им празници. Един от най-интересните е Малтик-Пайрам (Празник на пушката). На този ден мъжете са стреляли във въздуха, за да прогонят злите духове и да донесат късмет в лова, а жените са приготвяли пелбени (пелмени) с предсказания: монета е означавала богатство, бял конец - радост, а черен конец - нещастие. На този ден младите мъже били посвещавани като ловци. 🏛 Можете да се запознаете с шорската култура в музеите на Кемеровска област, включително в самата Горна Шория. Основните интересни места за опознаване на региона са Музеят на етнографията и природата в Горна Шория и Центърът за духовна култура „Ене Таг“. Днес шорците се считат за един от коренните малобройни народи на Русия. Въпреки това, техният език, народно изкуство и памет продължават да живеят и да се предават на новите поколения. 🇷🇺💬 Шорский язык относится к тюркской языковой группе. Сегодня большинство шорцев говорит по-русски, а шорским владеют примерно 2,8 из 12,9 тысяч общей численности. В XX веке поменялась письменность: если раньше использовалась латинская графика, то с конца 1930-х стала применяться русская. ⭐️ Культура шорцев неотделима от природы и ремёсел. В традиционных верованиях важную роль играли шаманизм, родовые и промысловые культы. Сохранились мифы, сказания, легенды и праздники народа. Один из самых интересных – Малтык-Пайрам (Праздник ружья). В этот день мужчины стреляли в воздух, чтобы прогнать злых духов и привлечь удачу на охоте, а женщины готовили пелбены (пельмени) с предсказаниями: монетка – богатство, белая нить – радость, чёрная – несчастье. Также в этот день юношей посвящали в охотники. 🏛 Изучить шорскую культуру можно в музеях Кемеровской области, в том числе в самой Горной Шории. Основными точками для знакомства могут стать Музей этнографии и природы Горной Шории и Центр духовной культуры «Эне Таг». Сегодня шорцы относятся к коренным малочисленным народам России. Тем не менее их язык, народное искусство и память продолжают жить и передаваться новым поколениям. #Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии

🇧🇬 Шорците са коренен тюркоезичен народ от Южен Сибир. Тяхната традиционна култура се е формирала в тесен контакт с тайгата и планините на Горна Шория, регион в южната част на Кемеровска област. 🔨 През XVII-XVIII век различават шорците от планинската тайга и шорците от горските степи. Първите са се занимавали с лов, риболов и събирачество, докато вторите са практикували земеделие, скотовъдство и ковачество. Майсторството им в металообработването се превръща в една от най-известните характеристики на шорския стопански живот. Поради тази причина земята им е наричана „Кузнецка“ („Ковашка“), а самите шорци са наричани „ковашки хора“. 🇷🇺 Шорцы – коренной тюркоязычный народ Южной Сибири. Их традиционная культура формировалась в тесной связи с тайгой и высотами Горной Шории – региона на юге Кемеровской области. 🔨 В XVII-XVIII веках выделялись горно-таёжные и лесостепные шорцы. Первые занимались охотой, рыболовством и собирательством, а вторые – земледелием, скотоводством и кузнечным делом. Именно мастерство обработки металла стало одной из самых известных особенностей шорского хозяйства. В связи с этим их землю называли «Кузнецкой», а самих шорцев – «кузнецкими людьми». #Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии

🇷🇺 Уважаемые соотечественники! Приглашаем вас принять участие в выборах депутатов Государственной Думы Российской Федерации девятого созыва. 🗓️ На территории Республики Болгария голосование будет проходить 20 сентября 2026 года с 8:00 до 20:00 по местному времени на избирательном участке, расположенном в Клубе Посольства России в Болгарии (г. София, бульвар Драгана Цанкова, 28). 🇷🇺 В голосовании могут принять участие совершеннолетние граждане России, постоянно проживающие или временно находящиеся в Болгарии. 🪪 В день голосования необходимо иметь при себе оригинал документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации (заграничный/служебный/дипломатический паспорт или свидетельство на возвращение). ❗ Предварительная регистрация не требуется. ☎️ Телефон участковой избирательной комиссии: +359 886 398 970. 🔗 Подробную информацию о нормативных правовых актах и федеральных списках кандидатов в депутаты Государственной Думы можно найти на официальном сайте Центральной избирательной комиссии. #Выборы2026 #ГосДума2026

+6

🇧🇬 🏟 В Москва след реконструкция отново бе открита Централната спортна арена „Торпедо“. Стадионът е кръстен на легендарния футболист Едуард Стрелцов. Арената е с капацитет 15 000 зрители и 20 000 за концерти. Теренът е с изкуствена трева FIFA Quality PRO с автоматични отоплителни и напоителни системи. Комплексът включва музей на клуба, магазин за клубни атрибути, детска академия „Торпедо“ и три тренировъчни игрища с изкуствена трева и отопление. Новата арена е построена практически от нулата, като е запазено историческото разположение на трибуните и терена. Архитектурата включва препратки към историята на клуба и индустриалното минало на Даниловски район: основният обем на сградата е оформен като метално „зъбно колело“, напомняща за автомобилния завод ЗИЛ. Символиката на „Торпедо“ също е включена в дизайна на стадиона: буквата „Т“ е използвана в оформлението на стилобатната секция, дизайна на седалките на централната трибуна и конструкцията на покрива на арената. 🇷🇺 🏟 В Москве после реконструкции открылась Центральная спортивная арена «Торпедо». Стадиону присвоено имя легендарного футболиста Эдуарда Стрельцова. Арена рассчитана на 15 тысяч зрителей, а в концертном режиме — на 20 тысяч. На поле уложен искусственный газон уровня FIFA Quality PRO с автоматическими системами подогрева и полива. В состав комплекса вошли музей клуба, магазины клубной атрибутики, детская академия «Торпедо», а также три тренировочных поля с искусственным покрытием и подогревом. Новую арену возвели практически с нуля, сохранив историческое расположение трибун и поля. В архитектуре использованы отсылки к истории клуба и индустриальному прошлому Даниловского района: основной объём здания выполнен в форме металлической «шестерёнки», связанной с образом автозавода ЗИЛ. Символика «Торпедо» также включена в оформление стадиона: буква «Т» использована в планировке стилобатной части, рисунке кресел центральной трибуны и конструкции на крыше арены. #Россия #Москва

🇧🇬 🎬 Скъпи приятели! През септември Руският дом в София е подготвил специална филмова програма за децата и техните родители. В рубриката „Семейно кино“ има три премиери: игрален филм и два анимационни филма. 📅 16 септември, 18:30 ч. 🎥 „Маша и мечоците“ Режисьор: А. Руже. В ролите: В. Корниенко, Л. Артемиева. 2025, 79 мин. 📅 17 септември, 18:30 ч. 🎥 „Финик 2“ Режисьор: Д. Чернов. 2025, 90 мин. Анимационен филм с български субтитри. 📅 19 септември, 11:00 ч. 🎥 „Маракуда“ Режисьор: В. Глухушин. 2025, 90 мин. Анимационен филм с български субтитри. 📍 Голямата зала на Руския дом в София 🎟 Вход свободен. Елате с цялото си семейство! Добре дошли сте в Руския дом в София! 🇷🇺 🎬 Дорогие друзья! В сентябре Русский дом в Софии подготовил специальную кинопрограмму для детей и их родителей. В рубрике «Семейное кино» — три премьеры: игровой фильм и два мультфильма. 📅 16 сентября, 18:30 🎥 «Маша и Медведи» Режиссёр — А. Руже. В ролях: В. Корниенко, Л. Артемьева. 2025, 79 мин. 📅 17 сентября, 18:30 🎥 «Финник 2» Режиссёр — Д. Чернов. 2025, 90 мин. Мультфильм с субтитрами на болгарском языке. 📅 19 сентября, 11:00 🎥 «Маракуда» Режиссёр — В. Глухушин. 2025, 90 мин. Мультфильм с субтитрами на болгарском языке. 📍 Большой зал Русского дома в Софии 🎟 Вход свободный. Приходите всей семьёй! Добро пожаловать в Русский дом в Софии! #РусскийДомСофия #Кино #Мультфильмы

🇧🇬 🏆Руският национален отбор е първи в света по спортна аеробика! 🥇 В Испания завършиха Световния шампионат и световното първенство по спортна аеробика. Руският отбор стана първи по брой медали – както по общ брой награди, така и по спечеленото злато! 🔥 Нашите спортисти спечелиха 1️⃣9️⃣ медала: 🥇 10 златни 🥈 4 сребърни 🥉 5 бронзови Лидери по общ брой медали: 🇷🇺 Русия — 19 (🥇 10) 🇭🇺 Унгария — 7 (🥇 5) 🇨🇳 Китай — 4 (🥇 2) Поздравления за спортистите! 🇷🇺 🏆Сборная России — первая в мире по спортивной аэробике! 🥇 В Испании завершились чемпионат и первенство мира по спортивной аэробике. Наша команда возглавила медальный зачёт — как по общему числу наград, так и по золоту! 🔥 В копилке наших спортсменов 1️⃣9️⃣ наград: 🥇 10 золотых 🥈 4 серебряных 🥉 5 бронзовых Лидеры по общему количеству медалей: 🇷🇺 Россия — 19 (🥇 10) 🇭🇺 Венгрия — 7 (🥇 5) 🇨🇳 Китай — 4 (🥇 2) Поздравляем спортсменов! #Россия

+5

🇧🇬 В Мраморната зала на Руския дом в София се проведе благотворителен оперен концерт в подкрепа на д-р Цвета Кютукчиева, която продължава лечението и възстановяването си след тежка автомобилна катастрофа. Събитието беше организирано съвместно с Музикално-артистичния форум на Пловдив и Музикално-сценичен център „Творци“. На сцената се качиха звезди на българската оперна сцена: Виолета Радомирска, Силвана Пръвчева, Гергана Русекова, Елена Чавдарова-Иса, Красимира Гешева, Стефан Петков, Тодор Котопанов, Камен Курдов и Антонио Дачовски. Клавирните партии бяха виртуозно изпълнени от доц. д-р Надежда Кузманова, Маринела Маринова, Милена Начева, Ваня Балева и Йоланта Смолянова. Мраморната зала беше препълнена. Публиката топло посрещна артистите, след всяко изпълнение звучаха продължителни аплодисменти. Музикалната вечер беше едновременно ярко събитие и възможност да бъде подкрепен човек, който днес се нуждае от помощ. Организаторите ще използват всички събрани средства за продължаващата рехабилитация на д-р Цвета Кютукчиева. 🇷🇺 В Мраморном зале Русского дома в Софии состоялся благотворительный оперный концерт в поддержку доктора Цветы Кютукчиевой, которая продолжает лечение и восстановление после тяжёлой автомобильной аварии. Мероприятие организовано совместно с Музыкально-артистическим форумом Пловдива и Музыкально-сценическим центром «Творцы». На сцену вышли звёзды болгарской оперной сцены: Виолета Радомирска, Сильвана Прывчева, Гергана Русекова, Елена Чавдарова-Иса, Красимира Гешева, Стефан Петков, Тодор Котопанов, Камен Курдов и Антонио Дачовски. Фортепианные партии виртуозно исполнили доц. д-р Надежда Кузманова, Маринела Маринова, Милена Начева, Ваня Балева и Иоланта Смолянова. Мраморный зал был полон. Публика тепло принимала артистов, после каждого выступления звучали продолжительные аплодисменты. Музыкальный вечер стал одновременно и ярким событием, и возможностью поддержать человека, которому сегодня необходима помощь. Все собранные средства организаторы направят на дальнейшую реабилитацию доктора Цветы Кютукчиевой. #РусскийДомСофия #БлаготворительныйКонцерт #РускиДомСофия #БлаготворителенКонцерт

🇷🇺 Мы продолжаем делиться мнениями наших соотечественников из-за рубежа. 20 сентября состоится Единый день голосования. Граждане России за рубежом смогут проголосовать на выборах депутатов Государственной Думы. Голосование пройдёт в 152 странах на 319 избирательных участках. Право голоса есть у всех граждан России, достигших 18 лет, — как постоянно проживающих за границей, так и временно находящихся за рубежом. 🗓️ На территории Республики Болгарии голосование будет проходить 20 сентября с 8:00 до 20:00 по местному времени на избирательном участке, расположенном в Клубе Посольства России в Болгарии (г. София, бульвар Драгана Цанкова, 28). 🪪 В день голосования необходимо иметь при себе оригинал документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации (заграничный/служебный/дипломатический паспорт или свидетельство на возвращение). ❗ Предварительная регистрация не требуется. ☎️ Телефон участковой избирательной комиссии: +359 886 398 970. 📹 О том, почему российские соотечественники из разных стран считают важным прийти на избирательные участки, смотрите в нашем ролике. #Россия #Выборы2026 #ТвойГолосСилаРоссии

+2

🇧🇬 🚇 В Москва беше открит първият участък от новата линия на метрото „Рубльово-Архангелская“, от станция „Делови център“ до бул. „Генерал Карбишев“. Участъкът е дълъг 8,7 км и има пет станции: „Делови център“, „Шелепиха“, „Звенигородская“, „Народно опълчение“ и „Бул. Генерал Карбишев“. Новата линия е 17-та в Московското метро и е обозначена с графитен цвят на картата. Пътниците се превозват с руски влакове „Москва-2026“. Очаква се над 90 000 пътници да използват новата линия ежедневно на първия етап, а тази цифра ще се увеличи с почти 50 процента до 2030 г. В перспектива линията „Рубльово-Архангелская“ в ще се простира на 27,6 км и ще включва 12 станции – от „Москва-Сити“ до Рубльово-Архангелское отвъд Московския околовръстен път, с възможно удължаване до Красногорск. 🇷🇺 🚇 В Москве открыли первый участок новой Рублёво-Архангельской линии метро — от станции «Деловой центр» до «Бульвара Генерала Карбышева». Протяжённость участка составляет 8,7 км. На нём расположены пять станций: «Деловой центр», «Шелепиха», «Звенигородская», «Народное Ополчение» и «Бульвар Генерала Карбышева». Новая линия стала 17-й в Московском метрополитене и обозначена на схеме графитовым цветом. Пассажиров перевозят российские поезда «Москва-2026». Ожидается, что на первом этапе новым участком будут пользоваться более 90 тыс. пассажиров в сутки, а к 2030 году этот показатель вырастет почти в полтора раза. В перспективе Рублёво-Архангельская линия протянется на 27,6 км и будет включать 12 станций — от «Москва-Сити» до Рублёво-Архангельского за МКАД, с возможным продлением в Красногорск. #Россия #Москва #Транспорт #Метро

🇧🇬 🥊 Готови сме за Европейското първенство! От 17 до 25 септември в София ще се проведе Европейското първенство по бокс. Представяме ви състезателите, които ще представят Русия и ще се борят за медали. Мъжки отбор: До 50 кг: Баир Батлаев До 55 кг: Вячеслав Рогозин До 60 кг: Всеволод Шумков До 65 кг: Расул Магомедов До 70 кг: Сергей Колденков До 75 кг: Исмаил Муцолгов До 80 кг: Чеерав Ашалаев До 85 кг: Дмитрий Карманов До 90 кг: Рамазан Дадаев Над 90 кг: Давид Суров Женски отбор: До 48 кг: Юлия Чумгалакова До 51 кг: Рукет Кущова До 54 кг: Анастасия Коол До 57 кг: Людмила Воронцова До 60 кг: Алина Пушкар До 65 кг: Азалия Аминева До 70 кг: Надежда Голубева До 75 кг: Салтанат Меденова До 80 кг: Анастасия Демурчян Над 80 кг: Ксения Олифиренко Пожелаваме на руския отбор ярко представяне, увереност и зрелищни победи! Нека всяка поява на ринга бъде стъпка към подиума! 🇷🇺 🥊 К чемпионату Европы готовы! С 17 по 25 сентября в Софии пройдет чемпионат Европы по боксу. Знакомим вас со спортсменами, которые будут представлять Россию и бороться за медали. 🥊 Мужская сборная: До 50 кг: Баир Батлаев До 55 кг: Вячеслав Рогозин До 60 кг: Всеволод Шумков До 65 кг: Расул Магомедов До 70 кг: Сергей Колденков До 75 кг: Исмаил Муцольгов До 80 кг: Чеэрав Ашалаев До 85 кг: Дмитрий Карманов До 90 кг: Рамазан Дадаев Свыше 90 кг: Давид Суров 🥊 Женская сборная: До 48 кг: Юлия Чумгалакова До 51 кг: Рукет Куштова До 54 кг: Анастасия Кооль До 57 кг: Людмила Воронцова До 60 кг: Алина Пушкарь До 65 кг: Азалия Аминева До 70 кг: Надежда Голубева До 75 кг: Салтанат Меденова До 80 кг: Анастасия Демурчян Свыше 80 кг: Ксения Олифиренко Желаем российской команде ярких выступлений, уверенности и красивых побед! Пусть каждый выход на ринг станет шагом к пьедесталу! #Россия #ЧемпионатЕвропы #Бокс

🇧🇬 Скъпи приятели! През септември в рубриката „Православно кино“ Руският дом в София представя нови филми на телевизионния канал "СПАС". 📅 15 септември — премиера на първата серия от филма „Блажени Августин. Изповед, дълга цял живот. Път към Бога“. Режисьор: А. Ордян, 70 мин., 2026 г. 📅 23 септември — премиера на втората серия от филма „Блажени Августин. Изповед, дълга цял живот. Живот в Бога“. Режисьор: А. Ордян, 60 мин., 2026 г. 📍 Малката зала на Руския дом в София 🕡 Начало на прожекциите — 18:30 ч. 🎟 Вход свободен Заповядайте в Руския дом в София! 🇷🇺 Дорогие друзья! В сентябре в рубрике «Православное кино» Русский дом в Софии представляет новые фильмы телеканала "СПАС". 📅 15 сентября — премьера первой серии фильма «Августин Блаженный. Исповедь длиною в жизнь». «Путь к Богу». Режиссёр — А. Ордян, 70 мин., 2026 г. 📅 23 сентября — премьера второй серии фильма «Августин Блаженный. Исповедь длиною в жизнь». «Жизнь в Боге». Режиссёр — А. Ордян, 60 мин., 2026 г. 📍 Малый зал Русского дома в Софии 🕡 Начало сеансов — в 18:30 🎟 Вход свободный Добро пожаловать в Русский дом в Софии! #РусскийДомСофия #Кино #ПравославноеКино