📚 3 ноября исполняется 139 лет со дня рождения Самуила Яковлевича Маршака (1887–1964) – выдающегося советского поэта, драматурга и переводчика, чьи произведения знакомы многим с самого детства. Благодаря его таланту на русском языке зазвучали многие шедевры мировой поэзии. Особое место в биографии Маршака занимала Казахская ССР. В годы Великой Отечественной войны поэт неоднократно приезжал в Алма-Ату, где в эвакуации находилась его семья. В 1941-1943 годах Самуил Яковлевич поддерживал тесные связи с местным литературным сообществом, выступал перед читателями и продолжал творческую работу. Одной из ярких страниц этого периода стало знакомство поэта с великим казахским акыном Джамбулом Джабаевым. Сохранилась фотография, датированная 1943 годом, на которой Самуил Маршак и Герой Советского Союза Малик Габдуллин слушают произведение в исполнении акына. Впоследствии Маршак перевёл на русский язык песню Джабаева «Степной кумыс», познакомив с ней широкую читательскую аудиторию. 📖 Сегодня произведения Самуила Яковлевича продолжают читать и любить в России, Казахстане и многих других странах. Его добрые, мудрые и наполненные тонким юмором стихи и сказки объединяют поколения, оставаясь для миллионов читателей неотъемлемой частью детства. 📸 «Я думал, чувствовал, я жил». Воспоминания о Маршаке (М.: Советский писатель, 1988). #РоссияКазахстан ✍️ Посольство России в Казахстане в Telegram | ВКонтакте | X | Facebook | Instagram | Threads | Rutube | YouTube