занимаясь уже привычным, дежурным делом, а именно сталкерингом всех упоминаний Ги Лардро 😄🤷♂️ (в ходе которого как-то выяснилось, что «правдивость» по-словенски будет ресничностность), случайно вышел на недавний выпуск AION: Journal of Philosophy and Science на тему “Where are the Technologies of the Future? From Simondon to Science Fiction”. упомянут Лардро был просто для красного словца в контексте «вот какие мудрые французы брались за сайфай», зато не кем иным, как Домиником Лестелем, которым я какое-то время увлекался (и даже организовал склад его работ), в манифесте его «зоофутуризма». также там имеются перевод из Анн Керрьен, попытка каких-то французов похайпить на Дюне, ну и всякая симондоновщина.