невероятные приключения французов… во Франции 🤷♂ • Кристиан Жамбе 🚬 тем временем выкатил за день до юбилея Фуко в Le Monde отзыв на переиздание его репортажей об Иране (и вроде какие-то не светившиеся материалы добавили). текст за пейволлом, но по идее не шибко длинный и, судя по тому, на чем халявная часть обрывается, во многом там воспроизводятся тезисы эссе Жамбе 2011 года, которое я перевел. (да, я склонен доверять в этом вопросе скорее иранисту, чем Бикбову, у которого Фуко к тому же «провозгласил тезис о смерти автора».) upd. таки заархивили полную версию. оказалась пожестче! • а на следующий день, пока все праздновали, Le Nouvel Obs выпустил материал про нового классика русской религиозной философии нелюдимого и почти не известного в ширнармассах Франции (пусть даже и переведенного на 24 языка… двадцать четыре, друзья!) Квентина Мейясу 😵 с камео Тристана Гарсиа 🙄. но выложат на сайт хрен знает когда, если вообще выложат (и вряд ли бесплатно). зато вот Луиза Морель поделилась своей частью переписки с неравнодушными о воскресении мертвых у Мейясу на английском. ваш французский вестник — Clockwork Quarnappes