#1940е "Спокойно, Маша, я Бэтмен". А вы знали, что американский супергерой Бэтмен – это вообще-то русский мститель Дубровский? На самом деле, конечно, связь не прямая, но кое-что в этом есть. Итак, не секрет, что появившийся в 1939-м г. борец с преступностью в образе летучей мыши был вдохновлён героем Зорро. Оба носят маски и плащи, имеют отличительный знак, борются с несправедливостью, оба притворяются богачами-прожигателями жизни. А Брюс Уэйн потерял родителей, когда они выходили с просмотра фильма о Зорро. Испанский же персонаж появился в 1919-м г. Он быстро стал популярным, и про него не только снимали фильмы, но и делали клонов: похожих героев. Например, фильм "Мстители идут" 36-го г. с чрезвычайно похожим на Зорро персонажем, но по имени Орёл. Этот фильм был римейком кино 25-го г. с Рудольфо Валентино "Орёл", который в свою очередь основан на "Дубровском" Пушкина (1841). Причём в этой картине мститель назван Чёрным Орлом и визуально похож опять же на Зорро. Вуаля! Ваш Бэтмен – это опосредовано наш Дубровский! Нюанс в том, что и книга Пушкина не 100% оригинальна. Она опирается на популярный в то время разбойничий роман, который писали В. Скотт и другие. По сути это бульварное чтиво, как собственно и ранний Бэтмен. Но это очень любопытные параллели и пример бесконечного взаимовлияния идей в творчестве.