Книга, способная вывести из нечитуна Издательство «Лайвбук» снова отвечает за мое чтение, когда ресурсов мало, а увлечься яркой историей очень хочется. На одном дыхании прочитала роман «Сын часовщика» Марко Бальцано в переводе Евгении Макаровой. Книга переносит нас в Триест — итальянский портовый город на границе со Словенией. Главный герой рождается 1900 году и застает все мировые волнения, схлопнувшиеся до масштабов маленького городка. Красивый снаружи, несчастный и уродливый внутри, герой по кличке Малыш примыкает к фашистам и совершает жестокие поступки, находя им бесконечные оправдания. Наблюдать за моральным разложением героя было тошнотворно. Муссолини, чернорубашечники, фашизм — все это представлялось большим, грандиозным злом. Но зло Малыша совсем другое: это мелкие хулиганства, погромы и побои, прикрывающиеся знакомствами с нужными людьми и партбилетом. От будничной, приспособленческой жестокости стынет кровь. И, что самое страшное, скорее всего их было много — тех, кто наслаждался беспределом и пользовался безнаказанностью. Были в книге и светлые моменты: ▪️Город Триест похож на живого человека. Его дома переживают погромы, набережные заботливо укрывают в ночи, шумные траттории притягивают неприятности, а узкие улочки петляют, чтобы спасти самых уязвимых. ▪️Отец Малыша — часовщик, он умудряется оставаться в стороне от политики. Своим примером он показывает, что сильный человек способен выстоять в самое неспокойное время. ▪️Поиск матери пусть и казался иногда надуманным предлогом для героя, но держал интригу до самого конца. Поэтому книга так увлекла и вывела из нечитуна. «Сын часовщика» получил множество итальянских премий за лучшую историческую прозу. Это смело — вглядываться в такое уродливое прошлое и показывать людей, про которых не напишут в учебнике. Возможно, слабые, несчастные и мелочные — самые опасные.