Ситуация проще некуда. Наличие в деле данного нюанса сильно отягощает жизнь уважаемого человека, а отсутствие данного нюанса, наоборот, сильно смягчает. Выбирая между этими двумя вариантами, российские следователи поступили традиционно. А традиция, знамо дело, главная скрепа.