Нельзя не согласиться с Иваном Сергеевичем, и с месье Мериме тоже не согласиться нельзя. Уникален русский язык, неповторим и безмерно богат на смыслы. Вот, скажем, слово "обмылок", - казалось бы, чистая бытовуха, ан нет: при определенных обстоятельствах еще и полностью завершенная характеристика личности со всеми нюансами ее волевых характеристик...