Сегодня, 21 декабря, в лектории «Прямая речь» мы смотрим и обсуждаем «Криминальное чтиво» Квентина Тарантино на языке оригинала с русскими субтитрами. Фильм, в котором язык — не фон, а главный герой. Перед показом Дмитрий Петров проведет вводную лекцию о языке персонажей, ритме диалогов и особенностях перевода. Это поможет услышать знакомое кино по-новому и заметить то, что обычно проскальзывает мимо. 🗓 21 декабря, воскресенье, 19:00 Дмитрий Петров Кино с полиглотом Смотрим и обсуждаем фильм «Криминальное чтиво» (18+)