ПРО СПГ для производства электроэнергии Nippon Steel планирует установить на заводе в Явате электродуговую печь (ЭДП) мощностью 2 млн тонн в год, однако предлагаемое энергоснабжение на основе СПГ может привести к росту производственных затрат и рискам с поставками топлива, говорится в октябрьском отчёте аналитического центра Transition Asia. По оценкам отчёта, при пиковых спотовых ценах на СПГ в марте 2026 года затраты на электроэнергию могут достичь примерно 15 800 иен за тонну стали по сравнению с примерно 6 400 иен за тонну в обычных условиях. Доля Nippon Steel в хранилище совместного СПГ-терминала позволит обеспечить работу электростанции на полной мощности лишь около 11 дней, а в год резкого роста цен на газ дополнительные расходы могут составить около 16 млрд иен. Министерство окружающей среды Японии также призвало не допустить закрепления зависимости проекта от ископаемого топлива и рассмотреть все варианты, включая ограничение работы или закрытие. Transition Asia рекомендует сравнить собственную генерацию на СПГ с электроэнергией из сети, обеспеченной контрактами на возобновляемую энергию, отмечая, что к 2030 году энергосистема Кюсю может стать менее углеродоёмкой, чем предлагаемая электростанция.