В Иркутске вышла первая книга писателя Максима Живетьева — «Осень по старому стилю». В сборник вошли тексты, написанные автором до 2026 года. Главное в книге — стихи и переводы. Живетьев работает сразу с несколькими языковыми традициями: переводит с хакасского, коми и тувинского, а также обращается к древнерусской литературе — в сборник вошли фрагменты «Слова о полку Игореве» в его переложении. Рядом — собственная поэзия автора и прозаические тексты. В итоге дебют получился не столько жанровым сборником, сколько книгой, собранной вокруг языка: собственного и чужого, современного и исторического, литературного и регионального. Сам Живетьев — кандидат биологических наук и научный сотрудник СИФИБР СО РАН, публикуется с 2005 года, а с 2020-го руководит иркутским литературным журналом «Азъ-Арт». Подробнее — в «Глаголе. Иркутское обозрение».