В Нижегородской области живет очаровательный мини-пони по кличке Бубочка. Его хозяйка ведет блог о своих подопечных, где в том числе рассказала историю о любовном треугольнике Бубочки с лошадьми Шарлоттой (Шаня) и Севером (возлюбленная Бубочки изменила с его лучшим другом). Но, к счастью, время лечит, и благодаря отходчивости Бубочки его дружба с Севером возобновилась. На Шаню мини-пони тоже больше не таит обид, так как понял, что она ему ничего не обещала, а все остальное он сам себе нафантазировал.