Одиссерик Кинокритик Сэмвелл Omi написал значимую рецензию на «Одиссею» Нолана, а я чем хуже? Авторитетно и авторитарно заявляю: Нолан — гений. Он вновь обманул и превзошёл все ожидания. Ведь фильму пророчили судьбу средненького, а то и плохонького — из-за чего угодно: историческая небрежность, засилие повесточки, костюмы дурацкие... Но как {минимум/максимум} средненьким фильм оказался как раз по причине, которую часто выносят в плюсы фильмов Нолана: его язык. Сам язык режиссерский кажется потёртым, истрепавшимся. И, что хуже и как следствие, он будто совсем не идёт древнегреческим пространствам, в каком бы IМАКС ты их ни снимал. Не так важно как именно и в какую сторону Нолан отходит от источника в плане сюжета. И без этого ясно, насколько происходящее — особенно в рамках диалогов, — приторно осовременено под стать кинцу на стыке философической мозгодумки и мелодрамы. Осовременено именно в плане ДУХА происходящего. Некоторые нолан-type лжесмысленные диалоги кажутся растянутыми аки в посредственном серике. Из-за этого в них не чувствуется ни Реальности, ни Мифа. В таком кинцэ диалоги должны быть подобием театра, исполнены заманчивой (пусть и ещё более абстрактной) иносказательности, сказочности; или быть чем-то вроде того, что мы видели в «300 Спартанцах» другого любителя снимать Бэтменов. Мощь должна быть; резкость; свет! Но ожидание и реальность здесь контрастируют примерно как если бы вы хотели посмотреть театральную постановку Ромео и Джульетты, а вам вдруг врубили сцену любовного диалога из Полицейского с Рублёвки. Бррр. Порой язык Нолана настолько не работает, что хочется, чтоб как в тех гениальных АИ-видосах про Гарри Поттера, в происходящее ворвался Трамп и всех расшевелил. ПАРНИ, ЗАБУДЬТЕ ОДИССЕЯ, ТОЛЬКО Я МОГУ СТАТЬ НОВЫМ МУЖЕМ ЖЕНЩИНЫ-КОШКИ! СЕДРИК ДИГГОРИ, ПОДВИНЬСЯ, МОЙ МАЛЬЧИК, ПОКА Я НЕ ЗАКИНУЛ ТВОЕ ИМЯ В КУБОК! МЫ ЗАКЛЮЧИМ С БОГАМИ ПРЕКРАСНУЮ СДЕЛКУ! IT'LL BE TREMENDOUS! Конечно в фильме есть и прекрасные сцены. Попадаются они даже среди тех, что связаны с банальными и опять-таки растянутыми арками аля ПТСР Одиссея. Мол, мой дозор окончен, хватит с меня войн и власти, беру за шкирку Хэтэуэй и уплываю с ней на пенсию. Последующая сцена флешбека с падающим горящим троянским конем в этом контексте проста, но гениальна. Но даже эту линию портят предшествующие панорамы городского сражения — они вновь как-то неуместно реалистичны, и вряд ли потому, что так автор и задумывал, желая дополнительно подчеркнуть идею безысходности войны грязью недореализма среди мифа. Просто и здесь язык поистрепался, стёрся. А уж актёры... 😤 Ряд актеров похоже просто не рождены для попыток даже в Нолан-type мифологическую речь, или глубокомысленных переглядок под пафосную музыку. Единственный лик который доставил мне подлинное визуальное удовольствие — Роберт Паттинсон. Ему идёт играть незадачливого глумливого злыдня. Грех съёмок в Сумерках в очередной раз искуплен. Так что прости, господин Нолан, но я уж лучше буду слушать старенький трек Кости ХХОСа Одиссея 16:20 в течение трёх часов, чем смотреть твой очередной шедевр. И я не иронизирую: в чем-то же это реально шедевр. Только как-то не так, да и не туда. А как одиссея Одиссея может быть не так и не туда? Вот то-то и оно 🍔