ПОСЛЕ.МЕДИА

Подкаст выходного дня: обратный перевод НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ПРОЕКТОМ «ПОСЛЕ», ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ПРОЕКТА «ПОСЛЕ» 18+ В этой субботней рубрике мы обычно рекомендуем подкасты и видео дружественных проектов или просто понравившиеся нашей редакции работы, близкие по духу и политическим взглядам. Так, сегодня мы хотим посоветовать вам совсем новый подкаст «обратный перевод», в котором ведущие обсуждают актуальные англоязычные исследования о России. Так вышло, что в академической среде очень много важных исследований о том, что происходило и происходит в нашей стране, написано на английском языке. Получается, что для того, чтобы ознакомиться с выводами работ, человек должен преодолеть сразу два барьера: академический и языковой. Чтобы эти классные исследования о политике, обществе и культуре стали доступнее, активист:ки создали подкаст, в котором обсуждаются теории и результаты анализа с самими авторками и авторами. Вышло уже три эпизода. Первый — про путинизм и биополитику с Дмитрием Дороговым, второй — про неолиберальный авторитаризм и высшее образование в России с Юлией Гатаулиной, третий — про разрозненное государство с Джереми Моррисом. 💬 Слушать: Youtube |MixCloud | Mave |Linktr.ee