Вы еще пользуетесь ксероксом? Сегодня, 22 октября, отмечается день рождения ксерокопии. В этот день в 1938 году физик Честер Карлсон получил первый в истории сухой электростатический отпечаток. Карлсона сводила с ума бюрократическая рутина: чтобы сделать копию чертежа, его приходилось либо перерисовывать вручную, либо отдавать в фотомастерскую, а это было долго и дорого. Тогда он решил найти способ сухого копирования без химикатов и воды и взял за основу фотопроводимость — свойство некоторых материалов менять электрическое сопротивление под воздействием света. Первая ксерокопия увидела свет в арендованной комнате над баром в районе Астория (Куинс, Нью-Йорк). Эта дата — отличный повод вспомнить об одном из самых ярких примеров перехода имени собственного в нарицательное. Название корпорации Xerox настолько прочно вошло в наш быт, что породило целое словообразовательное гнездо. 1. Строчная или прописная? Если мы говорим о копировальном аппарате или самой копии документа, слово давно утратило статус имени собственного и пишется со строчной буквы: починить ксерокс. С прописной и в кавычках пишется только название самой компании-производителя: совет директоров компании «Ксерокс». 2. Ксерить, отксерить или копировать? «Большой толковый словарь русского языка» под ред. С. А. Кузнецова фиксирует глаголы «ксерить» и «отксерить», однако сопровождает их пометой (разг.). В бытовом общении эти слова абсолютно нормальны, но в официально-деловой речи и публицистике мы используем стилистически нейтральные варианты: скопировать, сделать копию. 3. Есть ли слово «отксерокопировать»? Глаголы «ксерокопировать» и «отксерокопировать» зафиксированы в нормативных словарях. Они образованы от существительного «ксерокопия» и «более литературны», чем «отксерить». Однако в официальных документах мы все же напишем «изготовить копию». В русском языке процесс превращения торговых марок в нарицательные существительные происходит довольно часто. По тому же пути прошли «джип», «памперс» и «фломастер». Но именно «ксероксу» удалось так глубоко «врасти» в систему языка, образовав жизнеспособную глагольную парадигму. —— Иллюстрация: первый отпечаток, 1938 год. #Грамота_интересное