Интересное видео увидел на канале Sociedad de Astronomía del Caribe, Общества астрономии Карибского бассейна, которое располагается в Пуэрто‑Рико. Видео от 10 августа и на нем записан пролет аппарата LINK и космической обсерватории Swift на низкой околоземной орбите. Судя по кадрам у LINK и Swift сейчас почти одинаковая траектория полета, аппарат-спасатель летит примерно на минуту раньше впереди телескопа, ещё 2 августа LINK отставал от Swift примерно на 8 минут. Напомню, что аппарат LINK запущен 3 июля этого года с помощью ракеты Pegasus, чтобы поднять телескоп Swift на более высокую орбиту и тем самым спасти его от падения на Землю. В конце июля у LINK были зафиксированы проблемы с управлением ориентацией — аппарат начал вращаться, из‑за чего связь с ним стала прерывистой, два из трёх двигателей-маховиков аппарата оказались неработоспособны. 11 августа НАСА сообщило, что в аппарат LINK загружено обновление полётного программного обеспечения, предназначенное для поддержания устойчивости LINK с использованием оставшихся исполнительных механизмов космического аппарата. У аппарата LINK ещё есть время для выполнения захвата Swift и поднятия ее орбиты, пока обсерватория не опустилась ниже 300 км (по расчетам НАСА это должно произойти примерно в октябре этого года), на этой высоте ее спасение станет практически невозможным.