Террористы Мохаммед Атта и Абдул-азиз аль-Омари приезжают в аэропорт Портленда. Атта выглядит очень раздраженным. Система выбора пассажиров для досмотра выбирает его для дополнительной проверки. Вспоминает сотрудник стойки регистрации Майк Туохи: — Я сказал им подняться наверх, к выходу № 11. Я старался говорить дипломатично, но от него прямо исходили негатив и что-то зловещее. И я подумал: «Черт, если этот парень не похож на арабского террориста, то кто тогда похож?» Но сразу же одернул себя: так нельзя — лишь потому, что кто-то ворчит в полшестого утра. — Послушайте, мистер Атта, если вы не подниметесь наверх очень быстро, вы вообще пропустите рейс, — говорит Туохи. Дополнительная проверка означает лишь проверку багажа, а самого пассажира при этом повторно не досматривают. В багаже Атты не находят ничего подозрительного. Террористы проходят на посадку в самолет, вылетающий в Бостон. Этим региональным самолетом они добираются до пересадки на рейс American Airlines 11 в Лос-Анджелес, который планируют захватить.