В Нью-Йорке режиссеры Жюль и Гедеон Ноде уже два месяца снимают фильм о работе пожарных. За это время удалось снять быт спасателей — тренировки, ужины, рабочую атмосферу, — а вот пожары в кадр почти ни разу не попали. У огнеборцев есть поверье — если пожаров долго нет, то готовиться стоит к худшему.