Символы без особенностей Когда Apple создавала свой визуальный язык, у компании была одна простая цель: символы не должны нуждаться в переводе. Эту философию воплотила Сьюзен Кэр, которая превратила малоинформативный экран с командной строкой в пространство, где любому человеку всё понятно без слов. Изначально для команд в операционной системе Macintosh использовали клавишу с изображением яблочка. Стив Джобс, увидев меню, полное этих значков, оказался очень недоволен: «Слишком много Apple! Вы используете наш логотип впустую!» Он делал бренд и не хотел, чтобы символ обесценивался постоянным повторением. Джобс очень трепетно к нему относился. Тогда Сьюзен нашла в словаре символ, которым в Швеции обозначали достопримечательности, — ⌘. История символа долгая: он появился в древней Скандинавии и остался общепринятым обозначением для ориентиров. «Когда символы наполнены смыслом и продуманы, их не нужно менять», — говорила Кэр. Одним из ключевых принципов Сьюзен Кэр в дизайне иконок была стабильная универсальность. И она трактовала её довольно широко — например, она сознательно отказывалась включать в иконки гендерные детали или отличительные черты типа бород или очков. Сьюзен считала, что чем меньше деталей — тем лучше: «Создавайте простые вещи, чтобы никого не исключать». Такая философия контрастирует с современным подходом к эмодзи, где всё сильнее расширяют наборы, чтобы представить оттенки кожи людей. #поле_фактов