Очень любопытное видео: март 1945-го, бои на Одере, немецкий офицер через силезского поляка (шлёнзака) допрашивает пленного красноармейца, судя по выговору - западного белоруса, одетого в подобранный где-то немецкий китель. Оба говорят по-польски, только на разных диалектах, у силезца сильный немецкий акцент, а у белоруса - примитивная сельская речь. Но при этом оба своего рода осколки одного мира, разобранного на запчасти в XX веке. Оказавшись в разных странах и разных системах, они встретились в весьма неприятных обстоятельствах. При этом шлёнзаки (как и кашубы) для немцев были «почти своими» - относились к 3-й категории в Volksliste, «подлежащие онемечиванию» и призыву в Вермахт. А белорус относился к «унтерменшам» в чистом виде, он представитель низшей расы, чья жизнь не имела ценности. И удивительно, как эта иерархия подсознательно воспроизводится и сегодня. Спустя 80 лет, когда Бреслау давно уже Вроцлав, в немецком сознании до сих пор сквозит старый взгляд на Польшу как на временное геополитическое недоразумение. В то же время сами поляки, забывая трагедию своих предков, смотрят на украинцев и белорусов как на холопов, воспринимая их речь как испорченный польский язык и требуя вести себя как нормальные поляки. Сцена из 1945 года - давно история, а культурный шовинизм и высокомерие наций-соседей так никуда и не делись. Полный сюжет с титрами для лучшего понимания - тут.