• Новинка • В нашем книжном магазине в Петербурге появился второй том десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте. (В московском магазине книга появится на следующей неделе.) В книгу вошли автобиографические материалы, многие из которых впервые опубликованы по-русски: «Дневники, или Анналы» (погодовая хроника событий жизни Гёте), «Осада Майнца», раздел «Биографические мелочи» (заметки разных лет, относящиеся к мемуарам; тексты о людях, сыгравших важную роль в жизни Гёте, в истории и культуре, например, о Шиллере или о Наполеоне), а также пять завещаний Гёте и его служебные записки, например, о цензуре или о масонской ложе. Но служебная деятельность Гёте не ограничивалась записками о масонах или о цензуре — ведь он был ещё и военным корреспондентом — и написал об этом в воспоминаниях «Осада Майнца». «Здесь и отныне началась новая эпоха всемирной истории, и вы вправе говорить, что присутствовали при её рождении», — так пишет Гёте в этом тексте о французском революционном календаре. Эти же слова он произнёс ещё раньше — после битвы при Вальми (1792) — первого столкновения Французской революционной армии с армиями враждебной коалиции, повлиявшего на всю историю Европы. Этот военный триумф революции потряс современников. Вскоре после битвы при Вальми во Франции была низложена монархия и провозглашена республика. Французская революционная армия заняла Майнц в 1792 году, в городе было учреждено «Общество друзей свободы и равенства», в которое вошли профессора и студенты Майнцского университета, журналисты, писатели, купцы и простые горожане. Это общество приняло деятельное участие в проведении первых демократических парламентских выборов в немецких землях. Вскоре была провозглашена Майнцская республика, однако, она существовала недолго: в 1793 году к городу подошли войска коалиции Австрии и Пруссии, Майнц был взят в блокаду, которая продолжалась четыре месяца и завершилась капитуляцией республики. Что вспоминает Гёте об этих событиях и своём участии в них (спойлер: например, о том, как он спас одного из отступавших французов от расправы), вы прочтёте в нашем издании. В книге публикуются переводы Ирины Алексеевой, Анны Баренковой, Альбины Бояркиной, Наталии Веселовой и комментарии Марины Кореневой, Виталия Серова, Вероники Кричевской. Все переводы и комментарии выполнены специально для нашего издания. И, конечно, в книге множество иллюстраций, в том числе рисунки самого Гёте и его современников — часть этих материалов воспроизведена на цветной вклейке. Это первый том с цветными картинками из этого собрания сочинений!