#TransПолКом № 1224. Дисклеймер: мы переводим популярные комиксы © о политике, чтобы показать нашим читателям актуальный западный политический дискурс. Перевод даётся "as is" и не означает согласия с позицией авторов. * Чарльз Эллис «Чак» Шумер — американский политический и государственный деятель, старший сенатор США от штата Нью-Йорк, член Демократической партии. Шумер родился в Бруклине в семье евреев Сельмы и Абрахама Шумеров, предки происходили из западноукраинского города Чортков, Тернопольская область. Часть из них погибла в ходе Второй мировой войны.