sorry.jpeg П.С. название. оригинальное название книги "сорри, это England" – Cider with roadies. сидр – это, насколько я помню, яблочное пивко, а вот роуди я поначалу перепутал с группи, но в тексте книги упоминались роуди, и там это были светотехники, что ездили с группой в гастроль. таким образом, выходит "пивка с техниками", ну не точно это, я скорее для шутки. помимо указанных, минус выдуманного название – это перевирание сути, потому что Макоуни пишет про "северную Англию" и форсит именно её. "сорри, это северная England".