В 1948 году Гюнтер Хенле, промышленник и серьёзный пианист любитель, получил в послевоенном Мюнхене разрешение открыть музыкальное издательство. Его раздражала знакомая каждому исполнителю проблема: в нотах трудно было отличить указания композитора от правок, добавленных редактором. Хенле решил выпускать Urtext — издания, подготовленные по рукописям и ранним печатным источникам. Уже в 1949 году вышли первые тома: сонаты Моцарта, экспромты и музыкальные моменты Шуберта. В 1954-м издательство создало собственную редакцию во главе с пианистом и музыковедом Эвальдом Циммерманом. Затем началась работа над полными собраниями сочинений: Гайдна — с 1958 года, Бетховена — с 1961-го. Результат знаком по синим обложкам. Но репутация Henle сложилась внутри них. Редакторы сравнивают источники и объясняют спорные места; гравёры располагают ноты так, чтобы их было легко читать во время игры. До конца 1990-х значительную часть изданий гравировали вручную на металлических пластинах. Даже расположение переворота страницы здесь относится к работе редактора. Сегодня Henle выпускает печатные ноты и цифровые издания в приложении Henle Library. В сентябре 2026 года синие тома получили более лаконичную обложку. Следующий шаг назначен на октябрь: новая оранжевая серия Horizons представит менее известные произведения, переложения и учебный репертуар.