Актёрская игра Тацуи Накадаи в «Ране» попросту безупречна. Смотреть за тем, как ветхий старик в минуту слабости решает передать бразды правления кланом своему старшему сыну, а затем сталкивается с предательством, но не сдаётся, становится воплощением фантастической человеческой стойкости, продолжает держать меч, даже несмотря на помутнение рассудка… наблюдать это очень волнительно и эмоционально. На видео цитата самого Акиры Куросавы, который в не меньшей степени восхищается талантом Накадаи. В ключевой сцене штурма замка актёр демонстрирует выдающуюся невозмутимость, когда мимо его ушей пролетают стрелы, а стены буквально сгорают дотла. Вся эта сцена снималась за один дубль, ибо второй раз замок не поджечь, и режиссёр в частности боялся, что Тацуя не справится с крутой лестницей (сам Куросава по ней спускался с помощью двух ассистентов), но, как мы видим в фильме, Накадаи не только блестяще преодолел все препятствия, но и не вышел из образа ни на секунду. Как же это легендарно! Обязательно сходите на этот фильм в кинотеатры. Он выходит уже 13 ноября, в новейшей реставрации. Вы потом поймёте, какое это уникальный кинотеатральный опыт ― лицезреть трёхчасовой военный эпик Акиры Куросавы в идеальном качестве на большом экране.