Впервые за долгие годы пересмотрел «Крадущегося тигра, затаившегося дракона» — конечно же, находясь в самом Китае. Либо это влияние вездесущих пагод, запаха буддистских благовоний или света красных фонарей, но у Энга Ли вышел действительно эталонный фильм, с которого запросто можно начать знакомство с китайским кинематографом. Здесь удивительно органично подана смесь национальной китайской аутентики (история, культура, менталитет) и западного сторителлинга, которым тайванец Ли успел к тому времени овладеть безупречно. Безумно красивая и универсально понятная история любви, которая построена на извечных даосских принципах инь и янь: верность чести против веления сердца, оковы имперского брака против степной вольницы. Неудивительно, что фильм объединил всех: Китай, Гонконг и Тайвань; Восток и Запад; поклонников исторического фэнтези, любовных историй и экшен-фильмов с захватывающей хореографией. Финальная битва на стеблях бамбука — это просто фантастика. #china@patersonsdiary