В Петербурге работает Финский театр — все спектакли идут на финском языке (хотя актеры его не знают). Как появился этот проект? У театра нет постоянной труппы, а основным принципом проекта стал метод «чужого языка во рту» — теория финского профессора Тиины Сюрья. Эта концепция предполагает, что зрители и занятые в спектакле актеры не владеют тем языком, на котором идет постановка. Рассказываем, где создатели нашли архивные финские пьесы и как Финский театр работал в городе раньше — до революции и в советское время 👇